"彻底"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

彻底 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

此人是个彻彻底底的革新者
He's a complete revolutionary.
我们来了一次彻彻底底的翻身
We've made a complete turnaround.
这一年 很不幸的 湖床 彻彻底底地龟裂干涸了
This year, unfortunately the lakebed's turned into an absolute cracked dry bed.
彻底地颠覆
Completely opposite.
让我彻底说明
Let me be completely clear.
这将不仅仅是改变一切 它将彻彻底底地一次性改变所有事情
And it wouldn't simply change everything, it would change everything all at once.
完全彻底地屈服
It has to totally surrender.
97. 全面彻底裁军
General and complete disarmament
但即使我重获快乐与自由 人们对我的反应还是彻彻底底的改变了
But even though I had this newfound joy and freedom, people's reaction completely changed towards me.
55 33. 全面彻底裁军
55 33. General and complete disarmament
56 24. 全面彻底裁军
56 24. General and complete disarmament
北极熊会彻底输掉
They will completely lose.
这个改变是彻底的
I'd call that radical.
我们必须彻底改变
We're going to have to do everything very differently.
这真是彻底的虚伪
This is pure hypocrisy!
97. 全面彻底裁军 11
General and complete disarmament 11
c 2004年彻底废除死刑
See Official Records of the General Assembly, Fifty fifth Session, Supplement No. 40, vol. I (A 55 40), para.
b 2004年彻底废除死刑
See Official Records of the General Assembly, Fifty sixth Session, Supplement No. 40, vol. I (A 56 40), para.
99. 全面彻底裁军 P.98
General and complete disarmament P.98
34 加强战后扫雷是彻底解决MOTAPM引发的人道主义关切的最彻底 最有效的途径
Strengthening post conflict demining efforts is the ultimate and most effective way to address the humanitarian concerns caused by MOTAPM.
它彻底改变了我的生活
It really changed my life totally.
彻底的改变 不是一点点
O.K.? Radical, not subtle.
同时 我彻底爱上了纽约
At the same time, I fell in love with New York City.
他们被说得彻底泄了气
He really popped their balloon.
所有这些努力的结果不完整 不彻底 我们有所进展 但问题并没有得到彻底解决
The results of all those efforts have been incomplete and partial we have achieved progress, but no issue has been dealt with conclusively.
这是 网络犯罪彻底的变革
And it was this which completely revolutionized cybercrime on the Web.
我们需要更多的彻底改造
We need more reinvention.
春天 我想要彻底打扫房子
I want to do spring cleaning.
湯姆的生活被彻底改變了
Tom's life was changed forever.
他的家每周彻底打扫一次
His house is cleaned thoroughly once a week.
有关地区受到了彻底破坏
Nagorno Karabakh (NK)
99. 全面彻底裁军 见第69段
General and complete disarmament (see para.
决心致力于彻底消除核武器
Determined to pursue the total elimination of nuclear weapons,
实现彻底消除核武器的途径
A path to the total elimination of nuclear weapons
他们只是想让分享彻底消失
They just want the sharing to go away.
它彻底改变了我所能做的事
It completely changed what I could do.
我们彻底改变了我们的战略
We changed completely our strategy.
我们必须把它彻底检查一下
We have to thoroughly investigate it.
全面彻底裁军 军备的透明度
Proposed programme budget for the biennium 2006 2007
这种彻底失败的原因是什么
What is the cause of that dismal failure?
60 65. 重申决心彻底消除核武器
60 65. Renewed determination towards the total elimination of nuclear weapons
61 74. 重申决心彻底消除核武器
61 74. Renewed determination towards the total elimination of nuclear weapons
62 37. 重申决心彻底消除核武器
62 37. Renewed determination towards the total elimination of nuclear weapons
我们需要一个彻底的解决方案
We need a solution that generates all of the time.
现在 那些上层人士彻底解放了
Now the elites basically have been liberated.

 

相关搜索 : 彻底看 - 很彻底 - 最彻底 - 最彻底 - 彻底率 - FX彻底 - 彻底地 - 彻底短 - 更彻底 - 为彻底 - 在彻底