"很彻底"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

很彻底 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

很彻底 我很高兴
Thoroughly. I'm glad.
这一年 很不幸的 湖床 彻彻底底地龟裂干涸了
This year, unfortunately the lakebed's turned into an absolute cracked dry bed.
你彻底退学了 彻底
Entirely.
我现在彻底单身了 但真的很快乐
I'm quite alone now, but really happy.
此人是个彻彻底底的革新者
He's a complete revolutionary.
我们来了一次彻彻底底的翻身
We've made a complete turnaround.
我要彻彻底底搜查这房子 现在
I want the whole house searched from top to bottom. Now!
这第三次会面 我的论据摆的很彻底
So third meeting, arguments are pretty well exercised.
她要我们找遍整栋房子 彻彻底底... 然后她又要我们彻底搜一遍
She made us go over the whole house from top to bottom... and then she made us search the whole place again.
彻底检查
Thoroughly checked
那是很重要的一刻 那一刻彻底地改变我的一生
It was a great moment, and it utterly changed my life.
彻底地颠覆
Completely opposite.
彻底的闹剧
It's pure burlesque.
彻底打败他
I'm going with him all the way.
让我彻底说明
Let me be completely clear.
全面彻底裁军
Item 98 (v) of the preliminary list
全面彻底裁军
Item 98 (n) of the preliminary list
哦 要彻底改正
O, reform it altogether.
我彻底宽心了
I'm very relieved.
一次彻底溃败!
A rout!
他从一名很荣耀的捕狗者 彻底地转向推动社区的转变
He went from being a glorified dogcatcher to completely transforming the community.
全面禁止并彻底消除核武器 是全面彻底裁军的最终目标
A global ban on nuclear weapons and their total elimination is the ultimate objective within the framework of general and complete disarmament.
完全彻底地屈服
It has to totally surrender.
97. 全面彻底裁军
General and complete disarmament
我已彻底检查过
I have checked very thoroughly
71. 全面彻底裁军
71. General and complete disarmament
71. 全面彻底裁军
71. General and complete disarmament
全面和彻底裁军
General and complete disarmament
不会被彻底遗忘
Not altogether.
正如我所说的我们在 摸排嫌疑犯方面 已经查得很彻底
As I was saying, we were quite thorough, I thought, in the way we eliminated suspects.
这将不仅仅是改变一切 它将彻彻底底地一次性改变所有事情
And it wouldn't simply change everything, it would change everything all at once.
越南认为 只有彻底解决其根本原因 才能将恐怖主义彻底消除
Viet Nam views that terrorism can only be eliminated by thoroughly dealing with its root causes.
55 33. 全面彻底裁军
55 33. General and complete disarmament
56 24. 全面彻底裁军
56 24. General and complete disarmament
这个改变是彻底的
I'd call that radical.
北极熊会彻底输掉
They will completely lose.
我们必须彻底改变
We're going to have to do everything very differently.
这真是彻底的虚伪
This is pure hypocrisy!
97. 全面彻底裁军 11
General and complete disarmament 11
他想彻底消灭我们
She means to finish us off.
23. 由于缺乏按性别分类的工资数据 很难彻底评估两性差距
The scarcity of wage data disaggregated by sex makes a thorough assessment of gender gaps difficult.
这件事必须从底特律开始彻底调查
This thing must be approached through Detroit.
但即使我重获快乐与自由 人们对我的反应还是彻彻底底的改变了
But even though I had this newfound joy and freedom, people's reaction completely changed towards me.
c 2004年彻底废除死刑
See Official Records of the General Assembly, Fifty fifth Session, Supplement No. 40, vol. I (A 55 40), para.
b 2004年彻底废除死刑
See Official Records of the General Assembly, Fifty sixth Session, Supplement No. 40, vol. I (A 56 40), para.

 

相关搜索 : 彻底 - 彻底 - 彻底 - 彻底 - 彻底看 - 最彻底 - 最彻底 - 彻底率 - FX彻底 - 彻底地 - 彻底短 - 更彻底 - 为彻底 - 在彻底