"征服领土"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

征服领土 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

该领土不征税
There is no taxation.
你们能征服土地 屠杀人民
You may conquer the land. You may slaughter the people.
你对你的征服者可很不领情
You're very cruel to your conquerors.
1. 没有征兵制度的国家或领土
1. Countries or territories in which there is no conscription
2. 表1列出不实行征兵的国家或领土
2. List 1 shows countries or territories in which there is no conscription.
注意到领土政府努力促进领土成为一个境外金融服务中心
Noting the efforts of the territorial Government to promote the Territory as an offshore financial services centre,
注意到领土政府努力促进领土成为一个境外金融服务中心
Noting the efforts of the Government of the Territory to promote the Territory as an offshore financial services centre,
还注意到领土政府努力促使该领土成为海外金融服务中心,
Noting further the efforts of the Government of the Territory to promote the Territory as an offshore financial services centre,
根据 服贸总协定 可通过四种模式开展服务贸易 自一成员领土向任何其他成员领土提供服务(模式1) 在一成员领土内向任何其他成员的服务消费者提供服务(模式2) 一成员的服务提供者通过在其他成员领土内的商业存在提供服务(模式3) 一成员的服务提供者通过在任何其他成员领土内的自然人提供服务(模式4)
According to the GATS, services can be traded in four modes from the territory of one Member into the territory of any other Member (Mode 1) in the territory of one Member to the service consumer of any other Member (Mode 2) by a service supplier of one Member, through commercial presence in the territory of any other Member (Mode 3) by a service supplier of one Member, through presence of natural persons of a Member in the territory of any other Member (Mode 4).
因为 事实上, 他们不断地被征服着 土耳其人有支军队
For, in fact, they were conqueror and conquered. The Turks had an army.
还注意到领土政府努力促进领土成为一个境外金融服务中心
Noting further the efforts of the Government of the Territory to promote the Territory as an offshore financial services centre,
征服?
Conquest?
28. 对被占领土中属于巴勒斯坦人的土地进行征用的做法仍在继续
28. The expropriation of Palestinian owned land in the occupied territories has continued.
从2005年1月1日起对领土内所有企业免征所得税
Effective 1 January 2005, all businesses in the Territory are exempt from income tax.
按征兵和替代性役务的情况列出的国家或领土清单
Annex II LISTING OF COUNTRIES OR TERRITORIES ACCORDING TO THEIR SITUATION WITH REGARD TO CONSCRIPTION AND ALTERNATIVE SERVICE
如果你能征服托布鲁克, 那就去征服它吧.
If you can crush Tobruk, crush it.
2. 又欣见领土政府作出努力 使领土经济基础除金融服务外 更加重视当地所有权和专业服务业
2. Also welcomes the efforts made by the territorial Government to focus the economic base of the Territory more on local ownership and on professional service industries other than financial services
也注意到有必要使领土的经济进一步多样化 以及领土政府努力促进领土成为一个境外金融服务中心
Noting further the necessity of further diversifying the economy of the Territory and the efforts of the Government of the Territory to promote the Territory as an offshore financial services centre,
还注意到有必要使领土的经济进一步多样化 以及领土政府努力促进领土成为一个境外金融服务中心
Noting further the necessity of further diversifying the economy of the Territory and the efforts of the Government of the Territory to promote the Territory as an offshore financial services centre,
世界征服
World conquest
征服世界
Conquer all the world
片名 征服
ABHIJAN (The Expedition)
领土不征收收入税 遗产税或资本收益税 也没有兑换控制
There are no income, estate or capital gains taxes.
如各会员国所知 大会在过去通过第242 1967)和338 1973 号决议 要求以色列撤出因1967年和1973年战争征服而获取的所有被占领的阿拉伯领土
As Member States are aware, the Assembly has in the past demanded, through its resolutions 242 (1967) and 338 (1973), that Israel withdraw from all occupied Arab territories acquired by conquest through the 1967 and 1973 wars.
37. 直布罗陀卫生局负责领土的保健服务
37. The Gibraltar Health Authority is responsible for providing health care in the Territory.
占领国以色列顽固拒绝服从国际社会的集体意志 不肯将军队撤回本国领土 结束对阿拉伯领土的占领
Israel, the occupying Power, has steadfastly refused to comply with the collective will of the international community by withdrawing its military forces to its own territory and thus putting an end to its occupation of Arab territories.
征服你的桌面
Conquer your desktop!
征服您的桌面
Conquer your Desktop!
星系征服游戏
Galactic Conquest
征服的星球数
Planets Conquered
什么又是征服?
But what's conquest?
然后... 征服欧洲
Then, across Europe.
征服者的光荣
Garlands for the conqueror.
波斯的征服者
And now, Conqueror of Persia!
野心引出征服
Ambition led to conquest.
6. 重申管理国根据 宪章 有责任促进领土的经济和社会发展并保存其文化特征 建议与有关领土政府协商 继续优先注意加强和丰富领土的经济
6. Reaffirms the responsibility of the administering Powers under the Charter to promote the economic and social development and to preserve the cultural identity of the Territories, and recommends that priority continue to be given, in consultation with the territorial Governments concerned, to the strengthening and diversification of their respective economies
6. 重申管理国根据 宪章 有责任促进领土的经济和社会发展并保存其文化特征 建议与有关领土政府协商 继续优先注意加强领土的经济并使之多样化
6. Reaffirms the responsibility of the administering Powers under the Charter to promote the economic and social development and to preserve the cultural identity of the Territories, and recommends that priority continue to be given, in consultation with the territorial Governments concerned, to the strengthening and diversification of their respective economies
6. 重申管理国根据 宪章 有责任促进领土的经济和社会发展并保存其文化特征 建议与有关领土政府协商 继续优先注意加强领土的经济并使之多样化
Reaffirms the responsibility of the administering Powers under the Charter to promote the economic and social development and to preserve the cultural identity of the Territories, and recommends that priority continue to be given, in consultation with the territorial Governments concerned, to the strengthening and diversification of their respective economies
6. 重申管理国根据 宪章 有责任促进领土的经济和社会发展并保存其文化特征 建议与有关领土政府协商 继续优先注意加强和丰富领土的经济
Reaffirms the responsibility of the administering Powers under the Charter to promote the economic and social development and to preserve the cultural identity of the Territories, and recommends that priority continue to be given, in consultation with the territorial Governments concerned, to the strengthening and diversification of their respective economies
11. 来源原则规定带来 导致收入的国家领土具有征税的基本权利
The source principle binds the primary right to taxation to the territory of the country from which the income emanates derives.
12. 政府正在采取紧急措施,向当地商行征收税项,以减低领土赤字
12. The Government is taking stringent measures aimed at collecting taxes due from local businesses in order to alleviate the Territory s deficit.
我来 我见 我征服
I came, I saw, I conquered.
你是谁征服了我?
Who are you who have conquered me?
(j) 在被占领土提供和加强心理咨询和支持服务
(j) Provision and enhancement of psychological counselling and support services in the occupied Palestinian territory
要想征服俄国我们 必须征用可用之兵
Every available soldier is needed if we are to conquer Russia.

 

相关搜索 : 征服土地 - 征服的土地 - 领土 - 征服 - 征服 - 征服 - 征服 - 征服 - 征服 - 征服 - 征服 - 征服 - 征服 - 征服新的领地