"微生物指标"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
微生物指标 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
三 含有 致病 性 寄生虫 微生物 的 或者 微生物 毒素 含量 超过 国家 限定 标准 的 | (3) foods that contain pathogenic parasites, microorganisms or an amount of microbial toxin exceeding the tolerance prescribed by the State |
通过微生物分析的标准办法对食物的生物安全进行控制 | (d) Control over the biological safety of foodstuffs by means of standard methods of microbiological analysis. |
439. 2000年 拉脱维亚平均6.4 的饮用水不符合微生物指标质量标准 从1999年的14.1 有所下降 | In 2000, an average of 6.4 of drinking water in Latvia was not in line with quality standards in terms of microbiological indicators (down from 14.1 in 1999). |
在绩效指标(b)㈢中 用 自力更生 取代 微额供资 | In indicator of achievement (b) (iii), replace microfinance with self reliance . |
致病性细菌 是指任何可造成传染病的微生物 | The definition of pathogenic germs indicates any micro organism able to cause infectious disease. |
生命科学领域的能力建设 微生物学和微生物技术区域网 | Capacity building in the life sciences Regional Network for Microbiology and Microbial Biotechnology |
与荒漠化和干旱有关的生物物理指标 | Name of focal point institution ministry office |
即使最少量的土壤样品中也包含数十亿的微生物,而微生物学家只鉴定了其中不到5 的微生物 | Even the smallest soil sample contains billions of micro organisms, of which microbiologists will have characterized less than 5 per cent. |
这些考虑是以身为生物武器专家的视察员所熟悉的微生物生产惯例和标准为依据的 | These considerations were drawn from microbiological and manufacturing practices and standards familiar to the inspectors, who were experts on biological weapons. |
一些发展中国家的对虾和冷冻海产品等出口货物被某些发达国家拒绝 因为它们坚持微生物零指标 代之以可接受的最低水平的国际标准 | Thus, there have been instances of some developing countries' consignments of prawns and frozen seafood being rejected by certain developed countries, which insisted on a zero bacteria count instead of a minimum acceptable level, as per international standards. |
接着加入活的微生物 | And then we're ready to add the living organism. |
根据适用法律 完全以感官 化学和微生物分析为基础进行卫生达标评估 | Evaluation of health correctness is done, in accordance with the applicable legislation, exclusively on the basis of organoleptic chemical and microbiological analysis. |
它们消化食物, 制造维他命, 它们还指导你的免疫系统 将有害微生物阻挡在体外 | They digest our food, they make our vitamins, they actually educate your immune system to keep bad microbes out. |
它上面存在着微生物 通常这些微生物和我们的皮肤 嘴以及唾液有着联系 | It has microbes on it that are commonly associated with our skin and with our mouth, our spit. |
而你也需要土壤中的固氮微生物 若少了这些微生物 你将不会有任何成果 | You need the bacteria to fix nitrogen, and without those microorganisms, you won't have any performance at all. |
那儿有成千上万的微生物 | There are thousands of microbes there. |
在表中每种微生物之前加上 (仅培养物) | Add (cultures only) after each microorganism in the list. |
他说 生命指标 我们要找生命指标 | And he told me, Biosignatures, we need to look for a biosignature. |
必须指出 这些条文也适用于由这些介质的基因元素生成或合并而成的转基因生物 以及含有该条文所指病源微生物和毒素的产品 | It should be noted that the provisions in question apply also to genetically modified organisms derived from or making up genetic elements of such agents and to products containing the pathogenic micro organisms and toxins covered. |
在这一块冰下 生存这300多种微生物 | In that one single piece of ice, you have 300 species of microorganisms. |
2.6.3.2.3.2 含有不会使人或动物致病的微生物的物质 不受本规章约束 除非它们符合列入另一类的标准 | 2.6.3.2.3.2 Substances containing microorganisms which are non pathogenic to humans or animals are not subject to these Regulations unless they meet the criteria for inclusion in another class. |
有各种微生物 我们回到酵母 | There are microbes, you know go back to yeast. |
考古学家们更加仔细地观察了 伴生的微型生物群 和原始人处在同时期同地域的微型生物群 | The paleontologists themselves looked a bit more closely at the accompanying microfauna that lived in the same time and place as the hominids. |
我们海洋与微生物为伍 事实上 当 Craig Venter为海洋微生物基因组测序时 在开始的三个月里把已知物种数增加了两倍 通过在水下20英尺中发现的全新微生物 | Our ocean's teaming with microbes in fact, when Craig Venter went and sequenced the microbes in the ocean, in the first three months tripled the known species on the planet by discovering all new microbes in the first 20 feet of water. |
我不久前发现一种新型微生物 | There's a new microbe, I just discovered it. |
这其实只不过是个微小的生物 | This is actually just a microorganism. |
(c) 生态系统评估和评价指导方针,以期确定和选择海洋和沿海生物多样性指标 | (c) Guidelines for ecosystem evaluation and assessment, with a view to identifying and selecting indicators for marine and coastal biological diversity |
我们的身体是亿万个微生物的住所 这些生物定义了我们 | Our bodies are home to trillions of microbes, and these creatures define who we are. |
在这些小孔中 微生物群开始形成 | And inside these wells, then microbial communities begin to form. |
微重力学的材料 液体和生物科学 | material, fluid and bio science in microgravity |
这样的考虑是以联合国生物视察员所熟悉的微生物操作办法和标准为依据 这些视察员据信是生物武器领域内最优秀的科学家和工程师 | These considerations were drawn from microbiological practices and standards familiar to the United Nations biological inspectors, who were considered to be some of the best scientists and engineers in the biological warfare field. |
新添的氮能促进藻类和其他微生物的生长 | The new nitrogen can promote the growth of algae and other organisms. |
采用整体生态系统的方式 其中植物 动物 微生物和人类作为一个总体活动 为采用综合方式实现可持续发展目标提供了框架 | The application of a holistic ecosystem approach in which plants, animals, micro organisms and human beings functioned as one unit provided a framework for an integrated approach to the achievement of sustainable development objectives. |
2. 伊拉克于1970年代开始生物研究 当时的重点是普遍研究各种微生物的基本参数和特性 但总的来说 研究并不仅限于生物战传统使用的微生物 | Although the biological work was initiated by Iraq in the 1970s, at that stage it was focused on general research into the basic parameters and characteristics of different micro organisms but, in general, not exclusively those traditionally associated with biological warfare. |
⑸ 中国政府制定的对生物武器及相关材料的储存实施保安的国家法律框架和执法措施 见 中华人民共和国兽医微生物菌种保藏管理试行办法 中华人民共和国医学微生物菌种保藏管理办法 和 微生物和生物医学实验室生物安全通用准则 | e. For China's national legal framework and enforcement measures with regard to securing the storage of biological weapons and related materials, see the Tentative Measures of the People's Republic of China on the Stockpiling and Management of Veterinary Bacteria Cultures, the Measures of the People's Republic of China on the Stockpiling and Management of Medical Bacteria Cultures, and the General Biosafety Standard for Microbiological and Biomedical Laboratories. |
我认为 我们会一次又一次地 重回前寒武纪时期 也就是第一个微生物时代 而微生物也还仍然存在 | And the what, I think, is that we returned, over and over again, to the Pre Cambrian world, that first microbial age, and the microbes are still out there. |
微生物学让我兴奋的是 它的高效率 | What excites me about using microbes is their efficiency. |
国家概况载有荒漠化和干旱方面的生物物理和社会经济指标的信息 | Additional information can be found in the Help Guide on the UNCCD web site |
两者都通过一组科学指标表示 如物理 化学 生物 经济 社会 政治和环境 | Both are expressed via a group of scientific indicators, such as physical, chemical, biological, economic, social, political and environmental. |
本条规定可能将某些发明排除于可获专利之外 以保护除微生物之外的人 动物或植物的生命或健康 以及将生产植物或动物的基本上是生物的方法排除于获取专利之外 不包括非生物和微生物的方法 | The article provides for the possible exclusion from patentability of certain innovations in order to protect human, animal or plant life or health other than micro organisms, and essentially biological processes for the production of plants and animals other than non biological and microbiological processes. |
信不信由你 甚至有可以生产出汽油的微生物 | There are microbes out there that actually make gasoline, believe it or not. |
另一种微生物以这种硫化物为生,附贴在这些鱼骨上成为厚膜 | Another set of bacteria live off these sulphides, coating the bones in thick mats. |
为了实现上述目标 还专门制定了一项能源税指令 5 两项指令共同规定了生物燃料替代的指示性目标以及采取财政和其他国家措施促进生物燃料的法律框架 | To achieve its objective, the directive is accompanied by an energy tax directive,5 together with which it sets indicative targets for biofuel substitution and sets out a legal framework for fiscal and other national measures to promote biofuels. |
这些微生物又成为各种蠕虫 软壳动物 甲壳纲动物和其他动物的食物 | These bacteria in turn support a variety of worms, mollusks, crustaceans and other animals. |
她怀疑这种差异与小白鼠的肠道微生物 (指通常生活在胃肠道内的细菌 病毒和真菌) 群落有关 | She suspected the difference had to do with the mice's gut microbiomes the community of bacteria, viruses and fungi that normally live within the gastrointestinal tract. |
相关搜索 : 微生物 - 微生物 - 微生物 - 微生物 - 微生物生物量 - 微生物物种 - 微生物生长 - 微生物生命 - 微生物生长 - 微生物衍生 - 微生物数 - 微生物学 - 抗微生物 - 了微生物