"必须拥有"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
你必须创造内部的合作伙伴 必须拥有同盟 | You have to create internal partners. You have to access coalition partners. |
你必须拥有神秘感和优雅感 | You have to have mystery and you have to have grace. |
它必须拥有感知海水的能力 | And it must feel the water of the sea. |
村长必须是拥有首领头衔者 | The village mayor must be a chiefly title holder. |
我们必须拥有大湿地 听见了吗 | We gotta get 'em back to water, ya hear? |
事实上 没有法律要求公民必须拥有姓氏 | she suffers a physical disability or falls victim to an incurable disease or 3). |
法院在刑法领域必须拥有有效的管辖权,并必须为尽可能多的国家接受 | The court must have effective competence in the field of criminal jurisdiction, and must be accepted by States as widely as possible. |
要使它们履行这些任务 它们必须拥有必要的手段 | For them to do so, they had to have the necessary means. |
因此特派团必须拥有足够的资金和装备 | Missions must therefore be adequately funded and equipped. |
167. 秘鲁的代表必须拥有适当的全权证书 | 167. Peru apos s representatives must possess the proper credentials. |
联合国必须拥有发挥其潜力所需的资源 | The United Nations had to have the resources it needed to fulfil its potential. |
你必须拥有你的俘虏 你的无条件屈服者 | No. You had to have your conquest, your unconditional surrender. |
然而 联合国组织必须拥有必要资源 才能更为具有效力和效率 | However, the Organization must have the necessary resources at its disposal in order to be more effective and more efficient. |
领导者必须有能力 拥有决心与愿景 致力于缔造和平 | Leadership needs to be capable, determined and visionary in its commitment to peace. |
孟加拉国认为 发展必须由本国驱动和本国拥有 | Bangladesh believes that development must be home driven and domestically owned. |
未婚父亲要想拥有这种权利 必须获得监护地位 | Unmarried fathers must acquire guardian status in order to have such rights. |
(c) 必须防止合法贸易和拥有的枪支流向非法市场 | (c) Diversion into the illegal market of legally traded and held firearms must be prevented |
它流淌在我们的血管里 一种我们必须要拥有的受 | It's the pumping of our bloods. It's the love we got to have. |
因为如果仅仅是我的爱 你必须知道你一直都拥有 | Because if it's my love, you must knowthat you have that. |
申请者必须提出证明拥有正当职业和正确住址的文件 | He She must present document supporting a lawful occupation and accurate residence |
15. 要想获得可持续的人文发展 必须拥有一个有利的国际环境 | A favourable international environment was essential to the attainment of sustainable human development. |
第一 分配给非洲的两个常任理事国席位必须拥有否决权 | First, the two permanent seats to be allocated to Africa must include the right of the veto. |
当你想到这2个事实 你才稍有意识到 我们必须拥有一辆汽车吗 | So when you consider these two facts, it starts to make a little less sense that we have to own one outright. |
保健制度的政策必须确保国家的拥有权 捐助者应适当协调 | There is a need to ensure national ownership of health system policies, around which donors should align. |
工发组织作为一个知识型组织 必须拥有尽可能充分的能力 | UNIDO must have the fullest possible capacity to act as a knowledge based organization. |
最后,象联合国这样的世界性组织必须拥有自己的传播手段 | Finally, it is imperative for a worldwide organization such as the United Nations to have its own means of dissemination. |
3. 必须预防将合法贸易和合法拥有的枪支转移到非法市场 | 3. Diversion into the illegal market of legally traded and held firearms must be prevented. |
讲卫生运动在国家办事处内必须拥有全部门地位 在国家方案行动计划内必须是一项全面方案 | WASH must have full section status within the country office and must be a full programme within the Country Programme Action Plan. |
为了明白牙刷在嘴里的作用是什么 我必须想象 谁拥有这张嘴 | And to understand what will be the effect of the toothbrush in the mouth, I must imagine Who owns this mouth? |
在这方面,必须适用马蒂尼翁协定关于拥有投票权的人的规定 | In that connection, the provisions of the Matignon Accords defining who had the right to vote had to be applied. |
该银行要求任何申请贷款的企业必须有50 以上的股份为妇女所拥有 | The bank requires that any enterprise seeking loans from it should have 50 ownership by women. |
为实现这些迫切的根本性目标 联合国必须拥有新的和更有效的工具 | To achieve these imperative and fundamental objectives, the United Nations must have new, more effective tools at its disposal. |
156. 用该协会的话说 quot 他们必须意识到他们也是拥有所有权利的人 quot | 156. In the words of the SEIPI coordinator, They must be made to realize that they are human beings with all the rights thereof . |
也不清楚捷克共和国是否已经规定房地产的新业主必须拥有捷克国籍或者必须是捷克的永久居民 | And there is no showing that the Czech Republic has, in regard to new purchasers of real property, required either citizenship or permanent residence. |
必须让工作人员对这些机制拥有信心 并确信会提供适当的保护 | It is essential that staff have confidence in these mechanisms and assurance that the appropriate level of protection is provided. |
例如 丈夫可以拥有私人的税号 但妻子在这方面必须服从于丈夫 | For instance, a husband can have a private tax number, but the wife must be accommodated by her husband in that regard. |
但必须使秘书长在管理工作人员和资源方面拥有更大的灵活性 | But greater flexibility must be given to the Secretary General in managing staff and resources. |
它们是联合国和区域组织必须拥有的一些能力 应继续予以加强 | These are necessary parts of the United Nations and regional organizations' capacity and should continue to be strengthened. |
32. 首先,法院应对某些必须适当界定的主要国际罪行拥有管辖权 | 32. At first, the court should have jurisdiction over certain core crimes of international concern, which must be properly defined. |
安理会再次强调 总理必须拥有第1633 2005 号决议第8段所述的一切必要权力和资源 | The Council stresses once again that the Prime Minister must have all the necessary powers and resources described in paragraph 8 of resolution 1633 (2005). |
中心若要对打击国际恐怖主义做出贡献的话,就必须拥有必要的人力和财政资源 | The Centre must have the necessary human and financial resources if it was to make a contribution to the fight against international terrorism. |
还应指出 如果真要管理人员对其表现实行问责 他们也必须拥有进行有效管理的必要职权 | It should also be pointed out that to the extent that managers are truly held accountable for their performance, they must also be given the authority necessary to manage effectively. |
为了完成授权和进行自卫抵御进攻 必须具有拥有一切必要手段和统一的指挥机构的人员 | In order to carry out its mandate and protect itself against attack, a contingent must have the necessary strength and unity of command. |
联合国和平支助团必须拥有确保提供人道主义援助的授权和资源 | United Nations peace support operations must have the mandates and resources to ensure the provision of humanitarian assistance. |
6 冈比亚 宪法 规定 妇女必须拥有政治 经济和社会方面的平等机会 | The Gambia's Constitution established that women must have equal political, economic and social opportunities. |
相关搜索 : 必须拥抱 - 必须拥抱 - 必须有 - 必须有 - 必须有 - 必须有 - 必须有 - 必须持有 - 必须有左 - 必须有效 - 你必须有 - 我必须有 - 必须附有