"必须持有真实"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
必须持有真实 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
你必须坚持试验 有时候 必须用实用性来鼓吹想法 | You have to keep experimenting, and sometimes ideology has to be trumped by practicality. |
改革必须是真正的 动力必须持续不衰 | The change must be real and the momentum must be sustained. |
柏拉图认为 了解 事物必须满足三个条件 所涉概念必须是真实的 我们必须相信 因为如果我们不相信这是真实的事物 就很难说得上了解 还有最微妙的一点就是必须合理 我们必须有理由相信概念的真实性 | Plato thought that three conditions must be met in order for us to know something the notion in question must actually be true we must believe it (because if we do not believe something that is true, we can hardly claim that we know it) and, most subtly, it must be justifiable there must be reasons why we believe the notion to be true. |
我必须说出福音书的真实性 | I have to tangibilitate the Gospel. |
你与你的属下的关系必须具备两个基本属性 对实现既定工作目标必须切实有效 必须健康合理 也就是说必须持久 不依赖于一时的异想天开 | The relationships you have with your people must have two fundamental attributes they must be effective for the purpose of achieving the proposed work objectives and they must be sound, that is, they must be durable and not dependent on a whim. |
此外 维持和平行动必须有必要的经费 以实现所期望的持久与可持续和平的结果 | In addition, peacekeeping operations must have the financing necessary to attain the desired result of lasting and sustainable peace. |
第三 必须确立投标书的真实性 | Thirdly, the authenticity of tenders must be established). |
7. 私营部门的发展必须要有一种扶持的环境和政策 以实现持续增长所必须的高效益经济业绩 | Private sector development required an enabling environment and polices that aimed at achieving efficient economic performance needed for sustained growth. |
81. 私营部门的发展必须要有一种扶持的环境和政策 以实现持续增长所必须的高效益经济业绩 | Private sector development required an enabling environment and polices that aimed at achieving efficient economic performance needed for sustained growth. |
果真如此 如我国坚信的那样 本组织就必须改革 以反映当今现实并切实有效实现其载于 宪章 的持久目标 | If that is the case, as my country firmly believes it is, the Organization must be reformed to reflect present day realities and to effectively and efficiently achieve its enduring objectives as enshrined in the Charter. |
如今 我必须把我真实的感受说出来 | But I had to keep my real feelings to myself, until now. |
赋予权力可以由外部实现 但不是真实的 它必须来自自身 也就是自我激励或保持热情 | Empowerment may be enabled, but in order to be real, it must come from self that is, it is self motivated and self motivating. |
这一事实强调 该 条约 必须得到强有力的保障制度的支持 | This fact has emphasized the need for the Treaty to be underpinned by a strong safeguards regime. |
你必须坚持度过失败 你必须坚持度过crap | You gotta persist through failure. You gotta persist through crap! |
要有效 提议和实施的改变必须确保不论在发展中国家或发达国家 国家经济必须是可持续的 | To be effective, the changes initiated and implemented must ensure sustainable national economies in all nations be they developing or developed. |
必须提高现代生产能力以实现可持续发展 | It was essential to promote modern production capabilities with a view to achieving sustainable development. |
58. 为实现千年发展目标 必须要有时间 首先必须要有资源 | In order to achieve the MDGs, time and, above all, resources were needed. |
为什么我感觉 必须要假装比真实的我更强 | Why do I feel like I've got to pretend that I'm more than I really am? |
但同样确实的情况是 必须维持财经纪律 以便法院享有广大国际社会的支持 | It is also true, however, that financial discipline must be maintained in order for the Court to enjoy the support of the wider international community. |
这些任务必须认真完成,而且最后设立的委员会必须真正具有独立性质 | It is important that these tasks be tackled with seriousness and that the Commission be truly independent. |
因此 她的证词必须被视为有效 而你们则必须认真考虑 | Therefore, her evidence must be admitted and you must consider it. |
有三个理由能说明为何我们在听到这一真实描绘之后必须采取行动 而且必须现在就采取行动 | Three reasons why, having heard that truth, we have to act, and act now. |
第四 必须认真和长期地支持建设区域组织能力 | Fourthly, building the capacity of regional organizations needs to be given serious long term support. |
我必须坚持 | I have to insist. |
必须有一个预加载的实例 | Always try to have at least one preloaded instance |
我们必须确保以可持续的方式实施和平协定 | We must ensure that peace agreements are implemented in a sustainable manner. |
必须实现由维持和平到建设和平的顺利过渡 | There must be a successful transition from peacekeeping to peacebuilding. |
培训必须有针对性 有计划 持续不断 | This evaluation recommends the following training |
而且我们必须有资金上的支持 | And we need to support it financially. |
不 你能 可你有必须坚持的理由 | Yes, you can. But you have to have something to hold on to. |
此外 为了制定持久有效的外债战略 必须考虑到世界现实的变化 | Moreover, the efforts to evolve an effective and lasting debt strategy must take into account the changing world reality. |
10. 地方机构必须具有代表性 转移权力必须切实可靠 以便有效地实现权力下放 | Local institutions must be representative, and powers must be securely transferred in order to achieve effective decentralization. |
另外 绩效指标必须现实 而且必须可以实现 | Furthermore, it is important that indicators of achievement be realistic and, indeed, achievable. |
必须保持和加强迄今在这方面所取得的进展,然后才能对合作的程序做真实的评估 | The progress seen to date in this regard must be sustained and enhanced before a genuine assessment of the level of cooperation is possible. |
但是 在这样做之前 所有国家必须表现出真正的政治意愿 并商定 议定书 的执行必须受到严格和持续的监督 | However, before that can occur, all States must show true political will and agree that the implementation of the Protocol must be subjected to strict and continuous oversight. |
我必须保持记着这一点 我必须理智 | I must keep remembering that. I must be sane. |
必须采取有效的国家战略以及国际支助措施,才能切实地设法实现可持续发展 | Any meaningful attempt to achieve sustainable development required effective national strategies as well as international support measures. |
必须坚持战斗 | Must fight to keep. |
我必须要坚持... | I really must insist... |
所有有关方面都必须保持最大的自制 | It is imperative that all concerned should behave with the utmost restraint. |
改变和调整必须是任何有活力的实体演变过程中的一个持续部分 | Change and adaptation must be a continual part of the evolution of every living entity. |
他们将会必须放所有的哪一支持 | They'll have to put all that back. |
要使武器禁运发挥作用 我们就必须有强制实施武器禁运的必要手段 而且每个人都必须认真努力地执行这些禁运 | Arms embargoes work only if the necessary means to enforce them are in place and if everyone observes them painstakingly. |
首先我们必须指出,该声明并没有充分反映同执行该协定有关的真实立场 | We must note first of all that this statement does not adequately reflect the true position in connection with the implementation of the Agreement. |
你真的必须吗 | Do you really have to? |
相关搜索 : 必须持有 - 必须是真实的 - 它必须持有 - 必须有 - 必须有 - 必须有 - 必须有 - 必须有 - 条件必须持有 - 必须实现 - 必须实施 - 必须实现 - 必须实现 - 必须属实