"忍住泪水"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
忍住泪水 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 我没法忍住我的眼泪 | I could not keep the tears from my eyes. |
| 泪水止不住地要流下来 | The tears almost start to flow. |
| 我的心受到触动 眼泪忍不住涌出 | And I'm touched, so that tears come to my eyes. |
| 当看到自己总分的那一刻 拜尔斯忍不住流下泪水 她终于结束了这一漫长的旅程 | She burst into tears when her final total was posted and her long journey to this moment ended. |
| 我忍不住大笑 心情激动不已 我的面罩里波澜汹涌 我在水下不禁泪流 这实在是太美妙了 | I was laughing so hard and so emotional that my mask was flooding, because I was crying underwater, just because it was so amazing. |
| 泪水有没有 | Are there tears |
| 泪水 Its tears | Its tears |
| 我无法再抑制泪水 | Holding back these tears in my eyes |
| 她的眼里涌出了泪水 | Her eyes gushed with tears. |
| 他的眼里流出了泪水 | Tears fell from his eyes. |
| 我可以流下咸咸的泪水 | I could cry salty tears |
| 剩下的会随着泪水流出 | Tears will wash out the rest. |
| 泪水沿着我的面颊流了下来 | Tears rolled down my cheeks. |
| 我低下头 眼泪止不住地往下流 | I had my head down, and tears were falling the whole time. |
| 有时候没有只言片语 只有泪水 | Sometimes there was no words, no sentence, just tears. |
| 所以 我擦干泪水 然后 我向世界宣告 | So I dried my tears, and I declared to the world at large ... |
| 还有 宗教热 有欢笑 也有泪水 还有梦想 | Okay, religious mania there's rapture, there's weeping, there's visions. |
| 马塞 加点泪水在她眼里 让她看着悲伤 | Marcel, put some tears in her eyes. |
| 忍住 | Try to endure. |
| 回忆起与妻子和女儿同住的酒店五楼房间地震发生时的强烈震感 哈里斯眼里充满泪水 | Tears filled his eyes as he recounted feeling the violent earthquake shake the fifth floor hotel room he shared with his wife and daughter. |
| 要忍住 | I won't let them. No butcher is going to touch my war brother. |
| 无法与港湾分开的是泪水 滑落过我的脸颊 | It was the tears that were indistinguishable from the Gulf that were falling down my cheek. |
| 如果我记得没错 眼泪是水 加上一点氯化纳 | If I remember rightly, tears are water with a trace of sodium chloride. |
| 陛下如此的感动 以至于泪水滑落他的脸庞 | His Majesty the king was so moved... that tears were streaming down his face. |
| 我忍不住呀 | I couldn't help it. |
| 要忍住 吸气 | grant us pardon, absolution... and remission of our sins. |
| 我忍不住啊 | I can't help it |
| 我可以忍住 | I can bear it. |
| 但我忍不住 | But I can't help it. |
| 我忍不住的 | I can't help it. |
| 我的眼中充满了泪水 当我 擦去它们时 她消失了 | My eyes filled with tears, and when I wiped them away, she was gone. |
| 我忍不住了 我都忍了好久了 | I can't help it. I've been holding this in for ages. |
| 我们的泪水是净化 它让我们从每天的痛苦中释放 | Our tears are purifying. |
| 她忍不住笑了 | She cannot but laugh. |
| 我忍不住哭泣 | That I shall lie awake in the dark and cry, because you're not here. |
| 我怎能忍得住 | Pa! Shh! How come I got to shh? |
| 万一忍不住呢 | Well, suppose I lose. |
| 對不起忍不住 | Oh, I'm sorry about that. |
| 我忍不住要大笑 | I could hardly keep from laughing. |
| 我忍不住去那里 | She kept calling. |
| 你当时忍得住吗 | You couldn't help it. |
| 让你忍不住不想 | It makes you blink to stop and think |
| 我一定忍住不哭 | Not if I can help it. |
| 几乎快忍不住了 | It's difficult to bear. |
| 他看着我 然后我微笑 然后我看到他眼中开始盈满泪水 | And he looked at me, and I smiled, and then I saw the tears start welling up in his eyes. |
相关搜索 : 忍住 - 从忍住 - 从忍住 - 忍受住 - 与忍住 - 强忍住 - 从忍住 - 要忍住 - 上忍住 - 泪水谷 - 一直忍住 - 忍住信息 - 忍住语言 - 忍住付款
