"忙里忙外的东西"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

忙里忙外的东西 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

布兰登匆匆忙忙擦了桌子 摆上了东西
Mr Brandon was in the maddest rush for me to clean up and get the table set.
要用那东西帮忙吗
Well, need any help with that stuff?
纳吉木丁在那里 忙里忙外 汇报病人的情况
And Najmuddin was staying there, doing everything and reporting on the patients.
我不在 帮忙看好我的东西
Look after my goods while I am gone.
你这么匆匆忙忙的要去哪里
He's not had his tea!
但是 当我匆匆忙忙赶出去买东西时 他突然告诉我 整个下午都不要回来
But when I was whisking out to do shopping, he suddenly told me to take the whole afternoon for it.
我这里很忙
I'm so busy in here.
摩西 急忙 伏地 下拜
Moses hurried and bowed his head toward the earth, and worshiped.
摩 西 急 忙 伏 地 下 拜
Moses hurried and bowed his head toward the earth, and worshiped.
摩西 急忙 伏地 下拜
And Moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped.
摩 西 急 忙 伏 地 下 拜
And Moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped.
你忙不忙
Are you busy?
谢谢帮忙搬运 哈里
Thanks, Harry, for helping with the bags.
你需要幫忙拿東西嗎?
Do you need help carrying anything?
你整天忙來忙去的
You've been in charge of this, that and the other all this time.
我問他忙不忙
I'll ask him if he's busy or not.
等你忙完了 进屋里来
Hello? When you finish up there, come on in the house.
一很忙 一忙死了
Busy? Tremendous.
你很忙 我也很忙...
Now, we're busy men,
我是说 匆匆忙忙
I mean, a big hurry.
小忙大忙都一样
Small favor, big favor... anything.
普通忙或者很忙
Of course I am.
你们急急忙忙的干什么
What's your rush?
这里应该忙于这些工作
Here, get to work on these.
他希望我留在店里帮忙
He needed help behind a notions counter.
女人们会在厨房里忙活
The women will... from the kitchen.
拜托西莱西亚海盗 帮忙安排船只
We're going to arrange for ships with the Cilician pirates.
帮忙 你想帮忙 是吗
Sure, Max.
妈妈在家里忙 裘迪却在田里玩
There's Jody hoeing in the corn field all by himself.
我急急忙忙的从布莱顿来
I came up from Brighton today in such a hurry
愿意帮忙干点那里的工作吗
Bear a hand with that job there?
其实我在饲料店里面挺忙的
Well, I'm pretty busy down at the feed store.
最近非常的忙,非常非常的忙
Very busy these days, very busy.
你昨晚匆匆忙忙去哪
Where were you hurrying to last night?
匆匆忙忙让您下来了
Got you down in a hurry.
刚才你走得匆匆忙忙
You left so abruptly this morning.
除了我以外 大家都很忙
Everybody is busy except me.
他匆匆忙忙的 从后门出去了
He went out just now.
我忙来忙去的 是为了什么呢
I work and build, I build and work. For what then?
没有 只是忙里抽闲来两天
No, just two days between clients.
我能帮忙 你在这里埋没了...
I can help. You're wasted here...
可是那里面很亮 请帮个忙
But it's light there. Please.
但愿该带的都齐全 匆匆忙忙的
She hopes she's put in the right things. It's been such a rush, especially with Miss Carol not back yet.
我们通过忙忙碌碌来分散我们的痛苦 但其实我们都有同样的痛苦 我们都困在自己的躯体里 其他人在外面
We distract ourselves from our misery by running around somewhere, but basically we all have this common misery that we are sort of stuck inside our skins and everyone else is out there.
我要请你帮个忙 什么忙
I have a great favour to ask you. Yes, Mrs Bertram?

 

相关搜索 : 忙里忙外的球 - 忙里忙 - 忙里忙外之间 - 忙里忙外的工作 - 忙里忙外的任务 - 忙过的东西 - 忙里忙外的优先级 - 店里忙 - - - - - -