"急性中毒"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
急性中毒 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
非急性毒性 | Not acutely toxic. |
(a) 说明急性毒性 生殖毒性和靶器官全身毒性的标准 | (a) Clarification of the criteria for acute toxicity, reproductive toxicity and target organ systemic toxicity |
在标题中 将 (近似)LD50 LC50值 改为 急性毒性估计值 (ATE) | In the title of the table, replace (approximate) LD50 LC50 with acute toxicity estimates (ATE) . |
急性毒性值用(近似)LD50值(口服 皮肤)或LC50值(吸入)表示或用急性毒性估计值(ATE)表示 | Acute toxicity values are expressed as (approximate) LD50 (oral, dermal) or LC50 (inhalation) values or as acute toxicity estimates (ATE). |
表3.1.2 在标题中 急性毒性点估计值 之前加上 用于分类的 | Table 3.1.2 In the title, insert for classification after toxicity point estimates . |
夜晚生急病 慢性病 中毒症和像麻风病等的隔离安排等根本没有人管 | Night emergencies, chronic diseases, poisoning and quarantine arrangements for diseases like leprosy were simply not attended to. |
职业性中毒 | Occupational poisoning |
化学品可按照下表所列的数值极限标准 根据口服 皮肤或吸入途径的急性毒性划入五种毒性类别之一 | Chemicals can be allocated to one of five toxicity categories based on acute toxicity by the oral, dermal or inhalation route according to the numeric cut off criteria as shown in the table below. |
导致死亡的另一个原因是氧中毒引起的急性痉挛 在水下 这可不是什么好事情 | You die also because oxygen toxicity can cause a seizure makes you convulse underwater, not a good thing to happen underwater. |
3.10.1.3 吸入毒性包括化学性肺炎 不同程度的肺损伤或吸入后死亡等严重急性效应 | Renumber all the paragraphs of this chapter and amend the references thereto through the whole text of the GHS, accordingly. |
急性致命性 毒性(第3.1章) 皮肤腐蚀 刺激(第3.2章) 严重眼损伤 眼刺激(第3.3章) 皮肤和呼吸敏化作用(第3.4章) 致突变性(第3.5章) 致癌性(第3.6章) 生殖毒性(第3.7章) | (g) reproductive toxicity (Chapter 3.7). . |
现在我们再看看别的 比如说 蜜蜂急性肠道病毒 这应该是蜜蜂界中最严重病毒 这种病毒和柯萨奇病毒几乎没有任何相似之处 但是我可以向你保证在右侧屏幕中的病毒中的 最保守的基因序列 都在相同的区域里 | Now, by the time we get out here to, let's say, acute bee paralysis virus probably a bad one to have if you're a bee this virus shares almost no similarity to coxsackievirus, but I can guarantee you that the sequences that are most conserved among these viruses on the right hand of the screen are in identical regions right up here. |
有的 不 实际上是一年中的大部分流感 是由一种病毒引起的 这种病毒对我来说是新的 或者说最近近才被我们鉴定的 它叫以色列急性麻痹病毒 | In some cases, and in fact in most cases in one year, this flu was caused by a new virus to us, or newly identified by us, called Israeli Acute Paralysis virus. |
在表下注2中 将第一句前面部分改为 这些值旨在用于计算根据其组分对混合物进行分类的急性毒性估计值 | In NOTE 2 under the table, insert classification of after of the ATE for , in the first sentence. |
这可能影响到标签 特别是如果由于急性毒性 可能考虑消化后引起呕吐的建议时 | Place for compatibility group to be left blank if explosive is the subsidiary risk. . |
为各急救和中毒救治中心举办关于全球统一制度的国际讲习班 | International workshop on the GHS for first aid and poison centres |
在开普敦对基于性别的暴力问题的讨论集中于三个主题 人道主义危机中的性剥削与基于性别的暴力 非紧急状况下的性虐待与暴力 社会性别与艾滋病毒 艾滋病 | Discussions in Cape Town on gender based violence focused on three themes sexual exploitation and gender based violence in humanitarian crises sexual abuse and violence in non emergency situations and gender and HIV AIDS. |
在艾滋病毒感染者中男性256人 女性61人 | Among those infected, 256 are men, and 61 are women. |
急 性 | Acute |
(a) 吸毒成瘾者中的特定部分形成长期 大量吸毒的习性 | (a) The chronic heavy drug abuse that developed among a specific portion of the population of drug addicts. |
公约 涵盖了毒性和生态毒性 有毒 爆炸物 腐蚀性 易燃 以及传染性物质 | The Convention covers toxic and eco toxic, poisonous, explosive, corrosive, flammable, and infectious wastes. |
(a) 用于对一种物质或一种混合物的成分进行分类的急性毒性估计值(ATE) 根据下列数值推算 | (a) the acute toxicity estimate (ATE) for the classification of a substance or ingredient in a mixture is derived using |
1984年 慢性 急性 | Chronic Severe Chronic Severe |
214名吸毒和酗酒患者中25 为女性 | Out of a total of 214 patients admitted for drug and alcohol dependency, 25 per cent were women. |
对于这些药物 通常是通过三级预防措施来减少消费 这些措施突出强调了由于沉湎于吸毒 经常而持续的非法消费而产生的不良健康后果 特别是急性和慢性中毒 | For such drugs, reduced consumption is usually aimed at tertiary prevention approaches that highlight the possible negative health consequences related to acute and chronic toxicity that may stem from binging, frequent and continued illicit consumption. |
已开始查明急性病的青少年人数为 佩雷拉染上性病的男女青少年为111人 艾滋病毒携带者18人 波哥大性病患者88人 艾滋病毒携带者26人 波帕扬染上性病或艾滋病毒携带者为12人 卡利 未登记有艾滋病毒携带者 性病患者为25人 | A start has been made on the identification of children and young people suffering from sexually transmitted diseases 111 STD cases were found in Pereira, and 18 of HIV in Bogotá 88 STD cases and 26 of HIV in Popayán 12 with sexually transmitted diseases or HIV and in Calle, where no cases of HIV were found, there were 25 children suffering from sexually transmitted diseases. |
这是几种有毒物质的清单 说明了这些有毒海藻的危害 贝毒 甲藻鱼毒 痢疾性贝毒 你不会想了解这种毒的 神经性贝毒 麻痹性贝毒 | This is just a simple list of some of the types of poisons that come out of these harmful algal blooms shellfish poisoning,fish ciguatera, diarrheic shellfish poisoning you don't want to know about that neurotoxic shellfish poisoning, paralytic shellfish poisoning. |
1998年 这一术语指酒精中毒性疾病和其他慢性肝病 | For 1998 the term used was alcoholic illness and other chronic liver diseases. |
不可性急 | It's a long way. Let's not push it. |
委员会鼓励缔约国采取紧急措施 阻止艾滋病毒 艾滋病和其他性传播疾病的扩散 包括在学校进行性教育和开展宣传活动 消除对艾滋病毒抗体阳性者的歧视 | The Committee encourages the State party to take urgent measures to stop the spread of HIV AIDS and other sexually transmitted diseases, including through sex education in schools and awareness raising campaigns to eliminate discrimination against HIV positive persons. |
早些时候我们看到艾滋病毒是 急剧变化的病毒 这种具有广泛中和能力的抗体 能依附并并且破坏 病毒的多种变化能力 | We saw earlier that HIV is highly variable, that a broad neutralizing antibody latches on and disables multiple variations of the virus. |
亦即除了适当的急性毒性符号外 可以加上腐蚀性符号(用于皮肤和眼睛腐蚀性)连同腐蚀性危险说明 例如 腐蚀物 或 呼吸道腐蚀物 | That is, in addition to an appropriate acute toxicity symbol, a corrosivity symbol (used for skin and eye corrosivity) may be added along with a corrosivity hazard statement such as corrosive or corrosive to the respiratory tract. . |
因为在急性淋巴细胞性白血病中 上面那套基因会过表达 | Because in ALL leukemia, that set of genes over there over expresses. |
在所有诊断出艾滋病毒患者中 女性占11 | Females account for around 11 per cent of all new HIV diagnoses. |
3. 深为关切地强调 鉴于艾滋病毒 艾滋病的疫情紧急 其破坏性规模和影响巨大 必须在所有领域和所有各级采取紧急行动 | 3. Stresses with deep concern that the HIV AIDS emergency, with its devastating scale and impact, requires urgent actions in all fields and at all levels |
来苏消毒剂由于含有腐蚀性和毒性成份,因此必须贴上标记,并作为毒性产品处理 | Due to its corrosive and toxic ingredients, it has to be marked and treated as such, which was the case. |
青少年中艾滋病毒感染率非常高 年轻女性首当其冲受艾滋病毒感染 | Levels of HIV infection among adolescents are significant, with young females experiencing the brunt of HIV transmission. |
此后 女性人口中感染艾滋病的人数急剧上升 | Since then, the number of cases of AIDS among the female population has increased significantly. |
女性吸毒者 | Female drug addicts |
病毒性脑炎 | Virus encephalitis. |
急性心肌梗塞 | Cerebrovascular disease Acute myocardial infarction |
在联合国艾滋病毒 艾滋病联合规划署 艾滋病规划署 的主持下 机构间常设委员会艾滋病毒 艾滋病特别工作组在紧急环境中试验和推广运用2004年在紧急环境中的艾滋病毒 艾滋病指导准则 并在不同情况下举办了培训课程 | The Inter Agency Standing Committee Task Force on HIV AIDS in Emergency Settings, under the chairmanship of the Joint United Nations Programme on HIV AIDS (UNAIDS), has tested and promoted the use of the 2004 guidelines on HIV AIDS in emergency settings and has conducted training sessions in different contexts. |
我救过的人当中有三分之一 都是HIV病毒阳性 | One third of the people I rescue are HIV positive. |
在因异性性交而感染艾滋病毒的1 214人当中 妇女为756人 占62.27 | Out of a total of 1,214 people who were infected through the heterosexual way, 756 (62.27 ) are women. |
424. 制定了如严重急性呼吸系统综合征 西尼罗河病毒和大范围流感等新型疾病的干预计划 | Intervention plans for emerging diseases such as Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS), West Nile Virus and the influenza pandemic have been developed. |
相关搜索 : 急性毒性 - 急性全身毒性 - 急性吸入毒性 - 急性毒性试验 - 急性经皮毒性 - 急性鱼类毒性 - 急性水生毒性 - 急性毒性作用 - 计算急性毒性 - 慢性中毒 - 中等毒性 - 性碱中毒 - 急性中风 - 中毒