"性别差异"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

性别差异 - 翻译 : 性别差异 - 翻译 : 性别差异 - 翻译 : 性别差异 - 翻译 : 性别差异 - 翻译 : 性别差异 - 翻译 : 性别差异 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

对吧 我们有语言差异 种族差异 年龄差异 性别差异 性向差异 财富和金钱差距 教育程度差距 宗教差异
There's language gaps, there's ethnicity and racial gaps, there's age gaps, there's gender gaps, there's sexuality gaps, there's wealth and money gaps, there's education gaps, there's also religious gaps.
按性别的差异
Differentiation by sex.
就是跟性别差异有关
It seems to be related to gender.
失业中的性别差异因素
Gender variables in unemployment.
415. 死亡率上也有性别差异
There are gender based differences in the mortality rate.
在这方面 以往的性别差异同样存在
In this context, the traditional gender gaps in access to credit are apparent.
认识到性别差异的人口分析改为人口分析,包括性别参数
Replace gender sensitive demographic analysis with demographic analysis, including gender variables
认识到性别差异的人口分析改为人口分析,包括性别参数
Replace gender sensitive demographic analysis with demographic analysis, including gender variables
A. 两性工资差异
Gender wage gaps
277..除实行与男女与生俱来的性差异有关的计划之外 多米尼加共和国向公民提供健康服务时没有性别差异
Health 288. The Dominican Government does not differentiate by sex in the delivery of health services, except when implementing programmes in which the sexual differences between men and women are intrinsic.
这有着决定性的差异
There's a definite difference.
59. 关键成果领域2设法在增加获取 接受和完成优质基础教育方面减少基于性别差异和其他差异
Key result area 2 seeks to reduce gender based and other disparities in relation to increased access, participation and completion of quality basic education.
文化史课程讲授对文化和性别差异的宽容 并涉及两性平等 男女在社会中的角色及女权运动 此外还反复强调创造性和批判性思维 摈弃性别差异 重视个人特性和天赋
Courses in the history of culture taught tolerance for cultural and gender differences and dealt with the gender equality, male and female roles in society and feminism and sought to inculcate creative and critical thinking that went beyond gender differences to the value of individual personality and talents.
27 Dairiam女士说 因阶层 年龄 性别和地区的不同 健康状况有差异 这是显而易见的 不过在获得保健服务方面是否一直存在性别差异就不清楚了
Ms. Dairiam said it was clear that there was disparity in health coverage on the basis of class, age, gender and region, but it was not clear whether there was continuing gender disparity in terms of access to health care services.
但人与人之间存在着差异性
We're just built differently.
由家庭主导成员性别划分的贫困家庭结构数据显示 贫困现象在各地区间存在差异 在由男性和女性占主导的不同家庭间同样存在差异
Data relating to the poverty structure of households according to the sex of the head of household reveal significant differences between different major regions and between households headed by women and households headed by men.
这些差异不仅仅是教育系统中的性别不平等所造成的结果
These differences were not only a consequence of gender inequality in the approach to the educational system.
就不同的教育等级而论 数据显示存在巨大的性别结构差异
From the aspect of gender, the data indicate significant variations in structure as far as the different levels of education are concerned.
在普通党员和政党领导人的性别比例中存在着很大的差异
A considerable difference exists in the gender proportion of ordinary party members and party leaders.
委员会对于男女孩教育选择中仍然存在的性别差异表示担忧
The Committee expressed concern about continuing gender disparities regarding educational choices of boys and girls.
我和迈尔斯结婚时 就有性格差异
When I married Myles, we were both a couple of maladjusted misfits.
在小学一级 男女生之间没有性别差异 但在更高一级的学校里就出现了差异 高中毕业的女生只占12.8 而男生达到17.5
At the junior high school level, the percentage of drop outs was 4.1 percent while at senior high school level it was 3.4 percent, the majority of whom were girls.
最大的差异是首都与农村的差异
The biggest disparity is between the capital city and the countryside.
差异
difference
差异
Difference
换言之 城乡居民之间存在着差异 特别是在落实两性平等权利方面
In other words, there is a difference between urban and rural population, particularly from the aspect of implementation of equal rights for both genders.
他说 歧视历来都与差异识别的明显度联系在一起 如果差异十分明显 一如对非洲人后裔来说 受歧视的可能性就更大一些
He submitted that discrimination was always linked to the visibility of recognition of differences and, where difference is very visible, as for people of African descent, the likelihood of discrimination is higher.
城乡之间的比例有差异 分别是81.1 和60.6
The proportion differed between urban and rural areas (81.1 per cent compared with 60.6 per cent, respectively).
Subversion 差异
Subversion Diff
无差异
0 of 0 differences
为此,该具体目标设想的是,至少90 的方案国家将制定好国家和国家以下各级计划 其中载列减少性别差异和其他差异的措施
To promote this, the target envisages that at least 90 per cent of programme countries will have national and subnational plans which include measures to reduce gender and other disparities.
有关方面就每项既定目标评估了性别差异在遇到的问题中所起的作用
For each target objective an assessment was made of the role played by gender difference in the problems encountered.
美国人的一生都在接受 识别差异 的训练
Americans train their whole lives to play spot the difference.
人工耳蜗使用者无法辨别 乐器间的差异
Cochlear implant users cannot tell the difference between these instruments.
查看差异
View Differences
阶级差异?
Class distinction?
服务地点差价调整数特别设计来处理生活费用的相对差异
Post adjustment is designed specifically to deal with relative differences in cost of living.
基于性别的在神经性心理状况方面的差异 疾病复发的风险或爆发的频率 症状的严重性或导致残疾的状况等差异 在确定治疗方式和特种服务方面都有重要意义
The differences based on sex in a neuropsychiatry profile, risk of repeating or frequency of appearance, seriousness of symptoms or disablement are all very important in prescribing treatments and special services.
但代谢健康肥胖和代谢异常肥胖之间的差异并不具有确定性 而且 虽然年龄 性别 种族 腰围 体力活动 吸烟和饮酒等因素均与代谢表型相关 但体重指数无法显示出两者之间的差别
But the differences between the metabolically healthy obese and the metabolically abnormal obese are inconsistent. And, though age, sex, ethnicity, waist circumference, physical activity, smoking, and alcohol consumption all correlate with metabolic phenotypes, the BMI is unable to distinguish between the two groups.
1997年以来 薪资公平法 的目的便是矫正因系统的性别歧视造成的报酬差异
Since 1997, the purpose of the Pay Equity Act is to redress differences in compensation due to systemic gender discrimination.
综上所述 性别间的社会关系表现为对权力的控制度的差异 非常有必要限制这些差异 以便妇女和男子共同努力 为消除贫困及其后果做贡献
In conclusion, gender relationships in society reflect differences of access to positions of power, and these differences must be overcome if women, and men, are to be able to combat poverty and its consequences.
159 关于中学生人数的最新数据表明 不同类型学校的学生性别构成存在差异
The last data on the number of students of secondary schools indicate that the gender structure varies depending on the type of school.
B. 差异分析
Analysis of variances
差异分钟数
Difference in min.
B. 经济差异
B. Economic disparities

 

相关搜索 : 差异性 - 性别差 - 性格差异 - 性能差异 - 个性差异 - 差异 - 差异 - 差异