"性质"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
性质 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| a. 实质性会议服务 向缔约国会议提供实质性和技术性服务(2) | Substantive servicing of meetings substantive and technical servicing of the meeting of States Parties (2) |
| 改变钸元素的性质 比改变人性的邪恶本质要容易 | He said, It's easier to denature plutonium than to denature the evil spirit of man. |
| a. 实质性会议服务 向全体会议提供实质性服务(8) | Substantive servicing of meetings substantive servicing of plenary meetings (8) |
| 实质性会议 | General debate |
| 实质性会议 | 465th 466th meetings |
| ㈡ 任用的性质 | (ii) The nature of the appointment |
| 实质性问题 | Substantive issues |
| 实质性会议 | Committee on Conferences |
| 因此 对提交人判罪的依据并不是契约性质 而是法律性质 | Consequently, the basis for the author's conviction was not contractual but legal. |
| 但是 我们不应等到明年的实质性会议再从事实质性工作 | But we should not wait until next year's substantive session to engage in substantive work. |
| D. 实质性准备 | Substantive preparations |
| 实质性问题 无 | Substantive issues |
| C. 实质性会议 | Statistical Commission |
| A. 专题的性质 | Nature of the topic |
| 安理会具有独裁性质 而大会具有民主性质 这一点尽人皆知 | It is well known that the Security Council is dictatorial in nature, whereas the General Assembly is democratic. |
| 铀和其他放射性物质 由此类物质组成的产品以及放射性废物 | Uranium and other radioactive substances, products made of such substances and radioactive waste |
| 2005年实质性会议 | Achieving the internationally agreed development goals, |
| 2005年实质性会议 | 2005 substantive session (New York, 31 January 25 February 2005) |
| 2005年实质性会议 | on Peacekeeping Operations and |
| 2005年实质性会议 | Part one 2005 substantive session |
| 2005年实质性会议 | Substantive session of 2005 |
| 希望具有的性质 | Reflect the provisions of the Convention |
| 2.2 建筑物的性质 | 2.2 Nature of Structures |
| 实质性会议闭幕 | Closure of the session |
| 2005年实质性续会 | Resumed substantive session of 2005 |
| 2005年实质性会议 | Substantive session of 2005 Operational activities segment |
| 2005年实质性会议 | Documents |
| (a) 工作人员是国际公务员,其职责并非国家性质,而纯属国际性质 | (a) Staff members are international civil servants. Their responsibilities as staff members are not national but exclusively international |
| B 任何国际或国际性质 政府或非政府性质的团体或机构 第7条 | Any body or agency, whether national or international, governmental or non governmental (rule 7) |
| 7. 必须在对物质种类和性质合适的条件下运送危险物质 | The transport of hazardous materials must be done under conditions suited to the type and nature of the materials. |
| (a) 咨询的质量 及时性和准确性 | (a) Quality, timeliness and accuracy of advice. |
| 在治疗的性质上有性别的差别 | Sex differential existed in the nature of treatment received. |
| 这都是历史性和实质性的联系 | They are anchored in history and substance. |
| 工作性质 行政工作 | Nature of work Purely administrative work. |
| 实质性问题 学习权 | Substantive issues Right to study |
| (c) 其他实质性活动 | (c) Other substantive activities |
| 第三次实质性会议 | Third substantive session |
| 公约 要求实质性平等 不仅是在法律上 而且也是在实际上的实质性平等 | It was important to understand that in order to achieve substantive equality, women must be offered additional support. |
| a. 实质性会议服务 提供实质性服务 包括第二和第三委员会全体会议(12) | Substantive servicing of meetings substantive servicing, including plenary meetings of the Second and Third Committees (12) |
| 其性质是灵活 民主 公开和参与性的 | It is flexible, democratic, open and participatory in character. |
| 2005年实质性会议续会 | Resumed substantive session of 2005 |
| 食品的质量和安全性 | Food quality and safety |
| B. 实质性研究和报告 | Substantive research and reports |
| (d) 传染性物质的运输 | (d) The transport of infectious substances |
| (a) 负债的性质和期限 | (a) Nature and term of the liabilities |
相关搜索 : 异质性质 - 实质性的性质 - 酸性性质 - 惰性性质 - 性能性质 - 定性性质 - 感性性质 - 弹性性质 - 物质的性质 - 性质和质量 - 异质性 - 实质性 - 实质性 - 变质性
