"总年薪"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

总年薪 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

每年应征税的薪资总额
Total assessable payments
由于2005年总薪级表上调 加上税率变动的影响 GS 13 和GS 14薪金表比现行基薪 底薪表高2.49
The 2005 General Schedule increase, combined with the effect of tax changes, had resulted in GS 13 GS 14 salary levels that were 2.49 per cent higher than the current base floor salary scale.
由于2005年总薪级表增加 加上税率变动的影响 使GS 13 GS 14职等薪金额比目前的基薪 底薪表高了2.49
The 2005 General Schedule increase, combined with the effect of tax changes, resulted in GS 13 GS 14 salary levels that were 2.49 per cent higher than the current base floor salary scale.
2004年7月综管系统薪金股和全球薪金股置入总分类账的界面后 又于2004年9月推出Atlas总分类账单元
Subsequent to the implementation of the IMIS payroll and global payroll to general ledger interface in July 2004, the Atlas general ledger module was rolled out in September 2004.
净薪总额 净薪酬总额为不计养恤金部分与应计养恤金薪金净额之和
Total net Total net remuneration is the sum of the non pensionable component and the net pensionable salary.
应计养恤金薪金净额为净薪总额减去不计养恤金部分 也就是100 的净薪总额
non pensionable component, i.e., 100 per cent of total net salary.
190  委员会注意到 参照国总薪级 基薪 表毛额自2005年1月1日起上调2.5
The Commission noted that the comparator's General Schedule (base) salary scale had been increased as from 1 January 2005 by 2.5 per cent on a gross basis.
12. 鉴于美利坚合众国联邦公务员制度薪资从2004年1月1日起发生变动 需要在2005年对联合国共同制度薪资表进行1.88 的调整 以使基薪 底薪薪资表同比较国总薪资表保持一致
In view of the movement of federal civil service salaries in the United States as from 1 January 2004, an adjustment of the United Nations common system's scale of 1.88 per cent was necessary in 2005 in order to maintain the base floor scale in line with the comparator's general schedule salary scale.
它还反映了每当大会根据核准的方法调整专业人员以上职等工作人员的薪金总额和基薪净额而对总干事的薪金总额和基薪净额所作的调整
It also reflects the adjustment of the Director General's gross and net base salary level whenever the General Assembly, in accordance with approved methodologies, adjusts the gross and net base salary level of staff in the Professional and higher categories.
187. 委员会获悉 鉴于自2005年1月1日以来的美利坚合众国公务员制度薪金的变动情况 需要在2006年对联合国共同制度薪金表进行幅度为2.49 的调整 以使基薪 底薪表与参照国总薪级 基薪 表保持一致
The Commission was informed that, in view of the movement of federal civil service salaries in the United States of America as from 1 January 2005, an adjustment of the United Nations common system's scale by 2.49 per cent would be necessary in 2006 in order to maintain the base floor scale in line with the comparator's General Schedule (base) scale.
什么工作总是薪水最高
What job always pays the highest?
我要年薪五千 第二年加薪五百
I want 5000 a year and a raise of 500 in the second year.
(b) 因总薪级表与特殊薪资制度之间有差额而进行
(b) Adjustment for the difference between the general schedule and
每当联合国大会决定对专业人员以上职类工作人员的基薪总额和基薪净额进行调整时 就应对上述基薪总额和基薪净额进行调整
The gross and net base salary shall be adjusted whenever the General Assembly decides to adjust the gross and net base salary levels of staff in the Professional and higher categories
因为他们觉得减薪比加薪糟糕 即使减薪期间的总收入更高 另外一个例子
Because they had the sense that declining wages are worse than rising wages, even when the total amount of wages is higher in the declining period. Here's another nice example.
应征税的薪资总额 用来计算应计养恤金薪酬和养恤金
Total assessable payments
回答 基薪比较所采用的是联合国P 4第六级工作人员的薪金和美国总薪级表GS13 14级公务员的薪金
Answer The base floor comparisons are made using the net salary of a P 4, step VI staff member on the United Nations side and their counterparts at the GS 13 14 levels from the general schedule on the United States side.
总部工匠职类工作人员薪金表
Salary scale for staff in the Trades and Crafts category at Headquarters
西亚经社会的薪给在总部处理
ESCWA s payroll is run at Headquarters.
总不能给你加薪然后就开除你
Now, what am I going to do?
总部警卫职类工作人员薪金表 以美元计 2004年5月1日起生效
The non pensionable component has been established at 0 per cent.
704. 委员会指出 截至2005年4月 项目厅没有进行过薪金核对 核实总分类账户薪金交易的效力 准确性和完整性
The Board notes that, by April 2005, UNOPS had not performed payroll reconciliations to verify the validity, accuracy and completeness of the payroll transactions in its general ledger.
在对基薪 底薪进行比较时既未考虑到美国特殊薪资制度,也未考虑到总薪级表中的其他类同制度,而在计算差值时则考虑到了特殊薪资制度
Special pay rates systems on the United States side which are taken into account in margin calculations are not reflected in the base floor salary scale comparisons, nor are other equivalencies within the general schedule.
总部一般事务职类工作人员薪金表
1 318 (for staff on board and already in receipt of amount prior to 1 June 2004)
总部语文教员职类工作人员薪金表
Dependency allowances (net per annum)
13. 仍待进行的主要活动是于1999年8月在总部执行薪给,随后于2000年2月至8月间在所有其他工作地点执行薪给,以及于1999年除内罗毕办事处外在总部以外各办事处执行第3版
13. The main activities that remain to be undertaken concern the implementation of payroll at Headquarters in August 1999 and subsequently at all other duty stations between February and August 2000, and the implementation of Release 3 at the offices away from Headquarters except for the United Nations Office at Nairobi in 1999 (the latter will implement it early 2000).
(c) 工作人员受联合国雇用期间如不满一历年,或所领薪酬的年薪率在年内有变更时,该工作人员的薪金税税率应按每次所领这种薪酬的年薪率分别计算
(c) In the case of a person who is not employed by the United Nations for the whole of a calendar year or in cases where there is a change in the annual rate of payments made to a staff member, the rate of assessment shall be governed by the annual rate of each such payment made to him or her
总部以外的各办事处应使现有的传统薪给制度无2000年问题 并将此作为应急措施 到1999年综管信息系统薪给制度仍未得到执行
The offices away from Headquarters should make the existing legacy payroll systems year 2000 compliant as a contingency measure in the event that the IMIS payroll system is not implemented in 1999.
㈡ 对于国家税和地方税税率比工作人员薪金税率为高的工作地点,例如蒙特利尔,外部的薪金总额总是会比内部的应计养恤金薪酬为高
(ii) For those duty stations with national and local taxes that were higher than staff assessment rates, for example, Montreal, external gross salaries would be consistently higher than internal pensionable remuneration levels
通过4个系统发薪的雇员总数最终为180万 各种薪酬计划的数目约为190个
Ultimately, the total number of employees to be paid through the use of the four systems is 1.8 million and the number of different pay plans is about 190.
年薪毛额及扣除工作人员薪金税后的净额
annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessmenta
年薪毛额及扣除工作人员薪金税后的净额
and net equivalents after application of staff assessment
西亚经社会薪金管理将继续在总部处理
The ESCWA payroll will continue to be processed at Headquarters.
2006 2007年重计费用后的薪金毛额与薪金净额的差额为433 529 400美元 而秘书长将这个数额作为第35款下请求的总数额
The difference between gross and net salaries amounts to 433,529,400 after recosting for 2006 2007, and that amount is requested by the Secretary General as a global amount under section 35.
1983年4月 根据改组 废除了 节目干事 的职位 新设立了7个职位 职称如下 A类节目干事 A10级薪金(年薪4,396塞浦路斯镑) B类节目干事 A8 9级薪金(年薪3,909塞浦路斯镑) 和C类节目干事 A4 7级薪金(年薪3,150塞浦路斯镑)
In April 1983, pursuant to the restructuring, the post of Programme Officer was abolished and seven new posts were created bearing the following titles Programme Officer A Scale A 10 ( 4,396 Cyprus pounds per annum) Programme Officer B Scale A 8 9 ( 3,909 Cyprus pounds per annum) and Programme Officer C Scale A 4 7 ( 3,150 Cyprus pounds per annum).
在各总部地点,加权数占薪金的10 至30 ,在一些外地工作地点多至占薪金的80
The weights range from 10 to 30 per cent of the salary for headquarters duty stations and up to 80 per cent of the salary at some field duty stations.
(a) 总干事年薪金总额为二十三万三千零六(233,006)美元 相应的年基薪净额分别为十五万四千六百六十四(154,664)美元 按有受抚养人计算 或十三万七千五百四十三(137,543)美元 按无受抚养人计算
(a) The annual gross salary of the Director General shall be US dollars two hundred and thirty three thousand and six (233,006), corresponding to an annual net base salary equivalent to US dollars one hundred and fifty four thousand six hundred and sixty four (154,664) (dependency rate) or US dollars one hundred and thirty seven thousand five hundred forty three (137,543) (single rate) respectively.
(a) 总干事年薪金总额为二十三万三千零六(233,006)美元 相应的年基薪净额分别为十五万四千六百六十四(154,664)美元 按有受抚养人计算 或十三万七千五百四十三(137,543)美元 按无受抚养人计算
(a) The annual gross salary of the Director General shall be US dollars two hundred and thirty three thousand and six (233,006), corresponding to an annual net base salary equivalent to US dollars one hundred and fifty four thousand six hundred and sixty four (154,664) (dependency rate) or US dollars one hundred and thirty seven thousand five hundred forty three (137,543) (single rate) respectively.
(a) 总干事年薪金总额为二十三万三千零六 233,006 美元 相应的年基薪净额分别为十五万四千六百六十四 154,664 美元 按有受抚养人计算 或十三万七千五百四十三 137,543 美元 按无受抚养人计算
(a) The annual gross salary of the Director General shall be US dollars two hundred and thirty three thousand and six (233,006), corresponding to an annual net base salary equivalent to US dollars one hundred and fifty four thousand six hundred and sixty four (154,664) (dependency rate) or US dollars one hundred and thirty seven thousand five hundred forty three (137,543) (single rate) respectively.
每年应征税的薪资总额 有受抚养配偶或受抚养 无受抚养配偶或无受抚养
Staff member with a dependent spouse or a dependent child
1996年7月至1997年3月薪金
Salaries, July 1996 March 1997
可以假定 旧制度下的薪资将于2006年1月1日自动加薪 与拟议的基薪 底薪表上调保持一致
Presumably, payments under the old system would be automatically increased on 1 January 2006, in line with the proposed upward adjustment of the base floor salary scale.
1997年3月追计薪金
Retroactive salary, March 1997
分列年薪毛额及扣除工作人员薪给税后的净额
Salary scale for staff in the Professional and higher categories showing annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessment
3. 目前的参照制度 即哥伦比亚特区华盛顿美国联邦公务员制度的总薪金表中的薪金毛额从2005年1月1日起增加了2.5
The General Schedule salary scale for the United States federal civil service in Washington, D.C., the current comparator, increased by 2.5 per cent on a gross basis, as from 1 January 2005.

 

相关搜索 : 年度总薪酬 - 年度总薪酬 - 年度总薪酬 - 年薪金总额 - 年度总薪酬 - 年度总薪酬 - 年薪 - 年薪 - 年薪 - 年薪 - 年薪 - 年薪 - 总薪酬 - 总薪酬