"总规划"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
总规划 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
基本建设总计划的规模 | Scope of the capital master plan |
22 第1 3 1 426号总规划 | 22 Master plan 1 3 1 426. |
资料来源 ICFES 规划总分部 | Source ICFES General Planning Office. |
1996年宣布实施这些总规划 | The implementation of these master plans was announced in 1996. |
6月到11月的总部规划会议 | Headquarters planning meetings from June through November |
10 吉瓦特济夫第220号总规划 | 10 Master plan 220 of Givat Zeev. |
14 在第426 1 3 1号总规划内 | 14 Within master plan 426 1 3 1. |
8 皮斯加特济夫第220 4 3号总规划 建设1,550套住房的第220 13 220 9和220 14号总规划 亚基尔定居点建设30套住房的第118号总规划 卡尔内肖姆龙定居点建设53套住房的第61 117号总规划 阿尔蒙定居点在1,541杜努姆土地上建设833套住房的第226 2号总规划 | 8 Master plan 220 4 3 of Pisgat Zeev, master plans 220 13, 220 9 and 220 14, to build 1,550 housing units master plan 118 of the Yakir settlement, to build 30 housing units master plan 61 117 of the Karnei Shomron settlement, to build 53 housing units and master plan 226 2 of the Almon settlement, to build 833 housing units on an area of 1,541 dunums. |
C. 药物管制战略 特别是总规划 | C. Drug control strategies, particularly master plans 36 37 9 |
18 耶路撒冷市政府第4351号总规划 | 18 Jerusalem Municipality master plan 4351. |
规划委员会,总统办公室常务秘书 | Permanent Secretary in the President apos s Office, Planning Commission |
两个答复国 强调国家总规划的重要性 认真制订的总规划可作为制订分区域战略的重要基础 | Two respondents emphasized the importance of national master plans which, when carefully drawn up, could provide a valuable basis for developing a subregional strategy. |
19 耶路撒冷市政府第BM 4192A号总规划 | 19 Jerusalem Municipality master plan BM 4192 A. |
还有12个总规划正考虑在未来制定 | Twelve master plans are being considered for the future. |
审议国家总规划(麻委会第6(XXXIX)号决议) | Consideration of national master plans (Commission resolution 6 (XXXIX)) |
9 耶路撒冷市政府计划部 第5053号阿布盖尼姆山总规划 | 9 Planning Department of Jerusalem Municipality, Jebel Abu Ghneim master plan No. 5053. |
危地马拉政府规划和方案编制总统秘书处 | CIEN National Economic Research Centre |
12 耶路撒冷市政府第5053号总规划 1996年发布 | 12 Jerusalem Municipality master plan 5053, issued in 1996. |
1997年举办了一次讲习班 协助制定总体规划 | In 1997 a workshop was conducted to assist in the formulation of master plans. |
1881994年 宣布了建设6个采石场的总规划 其总面积为16平方公里 | 18. In 1994, master plans were announced for the establishment of six quarries covering a total area of 16 square kilometres. |
它是一个镜像图像 因为在现实世界中我们总是向下看规划图 房子或街道的规划图 | And it was a mirror image because in the real world we always look down on plans, plans of houses or streets or maps. |
与会者还注意到在可持续发展的战略规划和城市发展的总体规划之间存在密切的联系 | Participants also observed that there was a close relationship between the strategic plan for sustainable development and the master plan for city development. |
监督厅强调环境规划署总部和 公约 秘书处之间要有更加明确的分工,并更多地强调规划 | OIOS highlighted the need for a clearer division of duties between UNEP headquarters and the Convention secretariat and a greater emphasis on planning. |
2004年收到的捐款总额比财务规划的预测高出17 | Total contributions in 2004 were also 17 per cent higher than forecast in the financial plan. |
13 耶路撒冷市政府里奇斯舒法特第1973号总规划 | 13 Jerusalem Municipality master plan 1973 of Reches Shu apos fat. |
摘要 审计委员会审核了联合国环境规划署 环境规划署 基金在内罗毕环境规划署总部 曼谷环境规划署亚洲及太平洋区域办事处和曼谷东亚海域行动计划区域协调股的运用情况 | The Board of auditors has audited the operations of the Fund of the United Nations Environment Programme (UNEP) at the headquarters of UNEP at Nairobi, the UNEP Regional Office for Asia and Pacific at Bangkok and the Regional Coordinating Unit for the East Asian Seas Action Plan at Bangkok. |
在规划方面 难民高专办以国家业务计划和总部计划为基础执行其年度方案预算 | For planning, UNHCR implements its annual programme budget, based on country operations plans and headquarters plans. |
在环境规划署内 全面实施 巴厘战略计划 的责任应该由环境规划署执行主任担负 执行主任应在环境规划署总部设置联络点帮助内部的的协调 | Within UNEP, the overall responsibility for the implementation of the Bali Strategic Plan should rest with the Executive Director of UNEP, who should establish a focal point at UNEP headquarters to facilitate in house coordination. |
排雷行动战略计划与国家政府制定的阿富汗发展总体规划同步实施 | The Strategic Plan for Mine Action was also in line with the Government's overall development plan. |
这六项计划都由总部的方案规划 预算和帐务厅(帐务厅)的保险科管理 | These six plans are administered by the Insurance Section, Office of Programme Planning, Budget and Accounts, at Headquarters. |
所以解决这个问题成了一个迫在眉睫的总体规划 | So dealing with it is just an immediate master plan. |
或从城市和总体规划到剧院 以及里面所有的东西. | From urban planning and master planning to theater and all sorts of stuff. |
15 在阿杜明山第420 1983号总规划内 面积35平方公里 | 15 Within master plan 420 1983 of Maaleh Adumim, with an area of 35 square kilometres. |
16 民政管理局第405 7号总规划 1996年8月22日发布 | 16 Civil Administration master plan 405 7, issued on 22 August 1996. |
17 民政管理局第113 10号总规划 1996年7月17日发布 | 17 Civil Administration master plan 113 10, issued on 17 July 1996. |
110. 提议为方案规划 预算和账户厅新设总共7个员额 | Posts |
该小组成员由规划和对外合作部任命 并由总理核准 | Members of the think tank will be appointed by the Minister of Planning and External Cooperation with the approval of the Prime Minister. |
b. 一个新居民区中总共3,500套住房(目前处于规划阶段) | b. A total of 3,500 units in a new quarter (currently at the planning stage) |
21 西岸民政管理局第121 7号总规划 面积为146.4杜努姆 | 21 Civil Administration in the West Bank master plan 121 7, with an area of 146.4 dunums. |
为了规划的目的 B工作组1997年会议的总数定为23次 | For planning purposes, the total number of WG B meetings for 1997 will be 23. |
这些活动将由禁毒署总部的方案规划和支助司管理 | Those activities will be managed by the Division for Programme Planning and Support, UNDCP headquarters. |
1998 1999两年期的预算是根据总的规划设想按需编制的 | The budget for the biennium 1998 1999 was prepared on a needs basis in accordance with overall planning assumptions. |
并无系统地为总部各司和各单位作出参与规划的指示 | There was no such systematic participatory planning instruction for headquarters divisions and units. |
20 朱迪亚和萨马里亚民政管理局1996年3月5日总规划 | 20 Civil Administration of Judea and Samaria master plan 5 3 96. |
3. 审计工作在内罗毕环境规划署总部 曼谷环境规划署亚洲及太平洋区域办事处和曼谷东亚海域行动计划区域协调股进行 | 3. The audit was carried out at the headquarters of UNEP at Nairobi, the UNEP Regional Office for Asia and Pacific at Bangkok and the Regional Coordinating Unit for the East Asian Seas Action Plan at Bangkok. |
相关搜索 : 总体规划 - 总体规划 - 总体规划 - 总体规划 - 总体规划 - 总体规划 - 总体规划 - 总体规划社区 - 对于总体规划 - 网站总体规划 - 项目总体规划 - 总体战略规划 - 战略总体规划 - 交通总体规划