"总部设在员工"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

总部设在员工 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

委员会注意到 2006 2007年拟设的员额总数 有77.2 设在国家办事处 22.8 设在总部
The Committee notes that 77.2 per cent of the total number of posts proposed for 2006 2007 are located at country offices and 22.8 per cent are located at headquarters.
(a) 在总部设立一个由两名专业工作人员组成的燃油股
The Department further informed the Board that it had employed a rigorous policy for the authorization of flights designated for other tasks .
53. 在基本建设总计划最后文本是否涉及工作人员搬迁的问题确定之前 不会在总部安装新设备
New equipment would not be installed at Headquarters until it was determined whether the final version of the Capital Master Plan would involve a relocation of staff.
在总部以外办事处工作的工作人员
On United Nations Headquarters payroll
观察员部队总部设在法乌亚尔营地,在大马士革设有一个办事处
The UNDOF headquarters is located at Camp Faouar and an office is maintained at Damascus.
总部设在洛美
Its headquarters is located in Lomé.
委员会预计随着新总部修缮和建设工程竣工 某些现有工作将逐步结束
The Committee expects that some of the current workload will be phased out as the renovation construction work of the new headquarters is completed.
委员会总部设在阿尔及尔 有三(03)类职能
Our agency, whose headquarters is in Algiers, has three (03) series of functions
(b) (c) 总部工作人员
Annexes V IX go here (pp. 50 55)
quot 为所有单位总部工作人员提供办公室家具 设备和用品
Office furniture, equipment and supplies for all unit headquarters staff
总部核准的工作人员员额
Headquarters approved staff posts
总部工作人员共21名
In 1994, the number of staff at Headquarters was 21.
3. 本组织的总部应始终设在一个成员的境内
9. Simple distributed majority vote means a vote requiring more than half of the votes cast by producer members present and voting and more than half of the votes cast by consumer members present and voting, counted separately
3. 本组织的总部应始终设在一个成员的境内
The headquarters of the Organization shall at all times be located in the territory of a member.
(f) 在外地办事处工作人员总数大大增加的情况下 总部工作人员的总数相对仍较稳定
(f) While the total number of field office staff had increased substantially, the total number of headquarters staff had remained relatively static.
总部工匠职类工作人员薪金表
Salary scale for staff in the Trades and Crafts category at Headquarters
他将总部设在镇公所
He's set up his own headquarters in the town hall.
总部一些工作人员去年一直从事设立联合国大学高级研究所的筹备工作
The preparatory work for the setting up of UNU IAS occupied a number of headquarters staff during the year.
维和部还在各特派团设立了备件管理联络人 并提议在联合国总部设立一名备件管理员员额
The Department informed the Board that the MONUC communications department took approximately one year to assess the compatibility of the system with the communications system.
第一次审查的重点是总部协定对工作人员工作环境的影响 第二次审查将讨论东道国提供总部房舍和其他设施
While the first review focused primarily on the impact of headquarters agreements on the working environment of staff, the second review will deal with the provision of headquarters premises and other facilities by host countries.
31. 到2005年5月 联合国总部的整修工作尚在设计阶段
By May 2005, the refurbishment of the United Nations Headquarters was in the design development phase.
咨询委员会预计在总部的建设和搬迁工作完成以后 随着工作重点从开办活动和费用支出转向设施维持 支助部分费用将会降低
The Advisory Committee anticipates a reduction of the support component costs after completion of the construction and transfer to the new headquarters, with emphasis shifting from start up activities and costs to the maintenance of the facilities.
工程处因此被迫转移其大部分总部国际工作人员 严重打乱总部的运作
This forced the Agency to relocate most of its headquarters international staff, thereby severely disrupting the operations at headquarters.
我们的总部设在纽约市
So we're based in New York City.
执行局的总部设在巴黎
The headquarters of the Agency shall be located in Paris.
该委员会设在国防部内 由国防部领导 它把各部委 共和国总统府和总理办公室的代表召集在一起
The membership of the Committee, established under and chaired by the Ministry of the Armed Forces, comprises representatives of the majority of ministry departments, the offices of the President and Prime Minister.
40. 在人口基金,外地办事处的工作人员总数已大量增加,但总部工作人员的总数保持相对稳定
40. In UNFPA, while the total number of field office staff had increased substantially, the total number of headquarters staff remained relatively static.
咨询委员会关注要在总部设立新的医疗基础结构
The Advisory Committee is concerned at the establishment of a new medical infrastructure at Headquarters.
(f) 可持续发展委员会闭会期间不限成员名额特设工作组于2月24日至3月7日 在总部举行
(f) Inter sessional ad hoc open ended working group of the Commission on Sustainable Development, to meet at Headquarters from 24 February to 7 March
特派团的文职人员总部和部队总部 特遣队的生活区(330名人员) 医务室和仓库将设在政府提供的比尔营地
The Mission s civilian and force headquarters, contingent living quarters (330 personnel), infirmary and warehouses would be located in the government provided Camp Beal.
总部和外地工作人员的比率
Ratio of headquarters to field staff Head quarters
总部设在沙特阿拉伯吉达
The headquarters are in Jeddah, Saudi Arabia.
总部语文教员职类工作人员薪金表
Dependency allowances (net per annum)
特别委员会建议尽早斟选部队指挥官 警务专员以及主要的总部工作人员 并且先进行联合培训 然后再部署总部工作人员
It recommends the early selection of force commanders, police commissioners and key headquarters staff as well as the need for joint training before headquarters staff are deployed.
在冬季 印巴观察组的外勤活动由设在拉瓦尔品第的主要总部和设在斯利那加的后方总部协调 两个总部的功能在夏季对调 由部署在外勤站和流动观察小组的军事观察员进行
The activity in the field is coordinated by a main headquarters in Rawalpindi and a rear headquarters in Srinagar during the winter (and the reverse in the summer time), and carried out by military observers deployed in field stations and mobile observation teams.
建设和平委员会工作的关键 是在总部和国家一级同公民社会 包括妇女组织展开协调
Essential to the work of the peacebuilding commission would be its coordination with civil society, including women's organizations, both at the Headquarters level and at the country level.
但是 委员会认识到 在总部设立一个联络点 对重新设计小组会有帮助
However, the Committee recognizes that the redesign panel would benefit from a point of contact at Headquarters.
为此 违约问题不限成员名额特设工作组于2005年9月26和27日上午在设于罗马的粮农组织总部举行了会议
Accordingly, a meeting of the Open ended Ad Hoc Working Group on Non compliance had been held on 26 September and the morning of 27 September 2005 at FAO headquarters in Rome.
按目前计划,总部以外办事处工作人员来纽约出差 将多于总部工作人员去外地办事处
The current plan foresees more travels of staff from offices away from Headquarters to New York than of Headquarters staff to offices away from Headquarters.
他试图在陪同他前往贝鲁特的一小队人员的基础上扩大委员会的工作人员 并开始设立该委员会的总部 其中考虑到工作人员的安全情况
Letter dated 16 June 2005 from the Secretary General addressed to the President of the Security Council
8. 从其1955年设立到1974年这段期间,委员会的秘书处设在纽约联合国总部
8. During the period from its establishment in 1955 to 1974, the Committee s secretariat was located at United Nations Headquarters in New York.
第四部分 受长期邀请以观察员身份参加大会各届会议和工 作并在总部设有常驻办事处的其他组织的名单
Part IV Other organizations having received a standing invitation to participate as observers in the sessions and the work of the General Assembly and maintaining permanent observer missions at Headquarters
第五部分 受长期邀请以观察员身份参加大会各届会议和工 作并在总部设有常驻办事处的其他实体的名单
Part V Other entities having received a standing invitation to participate as observers in the sessions and the work of the General Assembly and maintaining permanent offices at Headquarters
5. 初步估计的多付给出差生活津贴的伊科观察团人员包括总部工作人员 已离开本组织的工作人员 在总部以外办事处工作的人员以及在计算多付额时仍在伊科观察团工作的军事观察员
5. The initial estimate of the overpayment of mission subsistence allowance to UNIKOM personnel included staff on Headquarters payroll, staff separated from the Organization, staff serving at offices away from Headquarters and military observers serving with UNIKOM at the time of the calculation of the overpayment.
网站将设在联合国总部 并在总部维护 由经济和社会事务部和新闻部共同负责
The website will be housed and maintained at United Nations Headquarters, jointly by the Department of Economic and Social Affairs and the Department of Public Information.

 

相关搜索 : 总部设在 - 总部设在 - 总部设在 - 总部设在 - 总部设在 - 总部设在国 - 总部设 - 总部设 - 总部设 - 总部设 - 总部设 - 总部设 - 总部设 - 总员工