"总量增加"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

总量增加 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

外地在职专家的数量仅增加2名 即从6名增加到8名 而总部增加了5名专家 使总数从14名增加到19名
The number of experts in post in the field increased by only 2, from 6 to 8, whereas an additional 5 experts at headquarters brought their total up from 14 to 19
还可看出 在某些高度区 总量的增加要比图5所得出的总体增加快得多
It also can be seen that in some altitude regions there will be a population growth which is much higher than the overall growth according to figure 5.
销售总量再破记录增速重回加速轨道
Total sales volume set a new record while growth returned to the acceleration track
在一个化学反应过程中 质量不会减少也不会增加 反应物质的总质量与产物的总质量相等
During a chemical reaction mass is neither lost nor gained. The sum mass of the material going into the reaction equals the sum of the mass of the products of the reaction.
10. 妇女在劳动力中的数量大大增加 虽然其总体数量仍然很低
The number of women in the labour force had increased considerably even if their total numbers remained low.
发言者对贺卡和礼品销售总收入增加表示满意 并想知道总收入增加的主要原因是销售量增长 还是价格提高
Speakers expressed satisfaction over the increase in gross proceeds from sales of cards and products and asked if this was due mainly to growth in sales volume or price increases.
增加音量
Increase Volume
增加音量
Increases the volume
如果这些新的估计数得到证实 尽管天然气用得比较多 排放量增加的原因多半是由于运输部门的排放量急剧增加和1994年经济恢复增长导致能源的消费总量增加 3
If these new estimates are confirmed, higher emissions, despite the increased use of natural gas, would most probably be due to a sharp increase in emissions in the transport sector and higher overall energy consumption as economic growth resumed in 1994 Recent estimates prepared according with the simplified IPCC top down approach indicate that energy related CO2 emissions in 1995 were 3.3 per cent higher than in 1990, due to resumed economic growth and reduced hydroelectric production.
这些做法能够减少化学投入总量 同时还能帮助农民保持或增加产量
These can reduce total chemical inputs and at the same time help farmers maintain or increase yields.
增加总额
Total increase
报告缉获可卡因的国家数量翻了一番 但报告的缉获总量则增加了20多倍 从1980年的11.8吨增加到1995年的251吨
The number of countries reporting on cocaine doubled, but the overall amount of reported seizures increased more than twentyfold, from 11.8 tonnes in 1980 to 251 tonnes in 1995.
由于这些努力 轨道碎片的增长率将下降 虽然碎片群的总量仍将增加
As a result of these efforts, the growth rate of orbital debris will decline, although the overall debris population will still increase.
2003年共和国的国内生产总值比2002年增加9.2 工业增长8.8 建筑业 9.3 农业 1.4 运输货运量比2002年增加9.8 电讯服务增加25.8
The gross domestic product of the Republic in 2003 rose by 9.2 over that of 2002. The growth recorded was 8.8 in industry 9.3 in construction, and 1.4 in agriculture, and the volume of shipments rose by 9.8 over those of 2002. Communication services grew by 25.8 .
虽然报告缉获海洛因的国家在数量上增加了90 但在审查的这段时期中 报告的缉获量却总共增加了近13倍 从1980年的2.5吨增加到1995年的31.1吨
While the number of countries reporting heroin seizures increased by 90 per cent, the overall increase in reported seizure amounts over the period under review was almost 14 times higher (from 2.5 tonnes in 1980 to 31.1 tonnes in 1995).
约半数的这些缔约方的温室气体排放总量1990年至1995年有所增加 所有提出报告的缔约方温室气体排放总量之和1990至1995年增加了约1.7
Total GHG emissions increased from 1990 to 1995 for about half of the Parties, and for all reporting Parties combined total GHG emissions increased from 1990 to 1995 by about 1.7 per cent.
需要量增加
Higher requirements.
由此例可见 由碰撞所触发的总量增加会 有随机的变化
It can be seen in this example that the population growth triggered by collisions can vary randomly.
这个国家每个月增加的手机数量 是新西兰人口总数两倍
This was an India that was adding more mobile phones per month than New Zealand's population twice over.
因特派团扩展而增加的往来业务以及选举支助工作也使联刚特派团总部的工作量增加
The increased volume of transactions resulting from the expansion of the Mission and support for elections also contributes to the increased workload at MONUC headquarters.
1990年代总的资金流量增加了184 特别是私营部门的资金流量 而官方资金流量减少了27
(c) Overall financial flows have expanded by 184 percent in the 1990s, particularly from the private sector, while official financial flows have decreased by 27 percent.
数量 增加 减少
Management and administration of organization
车辆数量增加
Increase in number of vehicles
尽管以色列人口增加了一倍 但水的总消费量在最近15至20年内却没有增加 水的人均消费量在中东地区属于最低的
Israel's total water consumption had not increased during the past 15 to 20 years, despite the fact that the population had doubled per capita water consumption in Israel was one of the lowest in the Middle East.
然而 2004年内债总额大量增加 2004年9月达4 338亿埃及镑 或占国内生产总值87.1
However, total domestic debt increased substantially in 2004, reaching 433.8 billion Egyptian pounds (LE) in September 2004, or 87.1 per cent of GDP.
该区域的出口总量比2003年增加了24 这主要是因为石油出口量增加 但较多样化经济体 主要有埃及 约旦和黎巴嫩的出口也呈现大幅度增长
Total gross exports from the region increased by 24 per cent from 2003, largely as a result of the increase in oil export values, but exports from more diversified economies, notably Egypt, Jordan and Lebanon, also rose significantly.
1995年的缉获量比1994年的缉获量增加约20 增加到共计2,642吨
In 1995, seizures increased by some 20 per cent over 1994 to a total of 2,642 tonnes.
过去1994年的最高缉获量数字是83,000公升 1995年增加了40 以上 缉获总量达到117,700公升
The previous record seizure figure of 83,000 litres in 1994 increased by more than 40 per cent with the 1995 total seizure of 117,700 litres.
云量增加中weather forecast
Increasing cloudiness
云量增加中weather forecast
Increasing clouds
云量在增加weather forecast
Increasing Clouds
在也门 由于大量预算赤字 外债总额一直增加 2004年 该进程似乎加剧 外债总额估计约为66亿美元
In Yemen, total external debt has been rising as a result of substantial budget deficits. That process appears to have accelerated in 2004, and total external debt is estimated at some 6.6 billion.
员额数量增加是由于维持和平活动增加
The increase in the number of posts is due to the increase in peacekeeping activities.
40. 在人口基金,外地办事处的工作人员总数已大量增加,但总部工作人员的总数保持相对稳定
40. In UNFPA, while the total number of field office staff had increased substantially, the total number of headquarters staff remained relatively static.
全世界总的来说 到2050年 人口数量将在2005年数量的基础上再增加25亿 所有增加的人口将都在发展中国家 亚洲将增加13多亿人口 非洲将增加9亿人口 剩下的在拉丁美洲以及其它地区
For the world as a whole, population is expected to continue to grow by another 2.5 billion people from 2005 to 2050. All of that growth will be in the developing world 1.3 billion more people in Asia, 900 million more in Africa, the rest in Latin America and other regions.
但是犯罪总数增加了7 逮捕数增加了10
Nevertheless, the overall number of criminal acts increased by 7 per cent and a number of arrests by 10 per cent.
相比之下 在发展中国家 由于人口增加以及消费者收入的增加 需求量猛增 而且往往进口量也有增加
In contrast, in developing countries, rising populations and increasing consumer incomes create sharp increases in demand and, often, increased imports.
这并不意味着出口中的德国制造份额的绝对值在降低 这只是意味着德国产品出口总量增长要快于这些出口产品中德国附加值总量的增长
This does not mean that the German made share of exports is falling in absolute terms. It only means that the total volume of German exports has been rising faster than the total German value added in those exports.
同时,有必要增加国内总产值中的货币价值,即在不造成通货膨胀的情况下,增加在经济中所用的货币量
At the same time, there is a need to increase the monetary value of GDP, that is, the amount of currency employed in the economy, without causing inflation.
总是增加缩进等级
Always increase indentation level
在快速发展的国家 对高能量食物 如肉类的需求在增加 导致化石燃料的使用总量上升
In rapidly developing nations, demand for energy intense foods, like meat, is growing, increasing the total amount of fossil fuels used.
随着脆弱群体人数增多 粮食援助需求增加了66 198公吨 使粮食需求总量达到464 385公吨
The rise in the number of vulnerable persons created an additional need of 66,198 metric tonnes in food aid, bringing the total food requirement to 464,385 metric tonnes.
排放量有所增加的9个缔约方在1990年占附件一缔约方温室气体排放总量的42 其增长幅度为1990年水平的1 至10
For the nine Parties with increased emissions, which in 1990 accounted for 42 per cent of total GHG emissions from Annex I Parties, the growth ranged from 1 to 10 per cent over the 1990 level.
2. 工作量增加的影响
2. The effects of this increased workload
有点糖分 能增加能量
A little sugar that might give you some energy.

 

相关搜索 : 增量增加 - 增加量 - 增加量 - 增加量 - 增加量 - 量增加 - 增加量 - 增加量 - 总增加值 - 总增加值 - 产量增加 - 数量增加 - 增加产量 - 产量增加