"恐怖感"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

恐怖感 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这种恐怖感是全球性的
The very feeling of terror is global.
我感到空虚 没有恐怖也没有负罪感或期待
I was empty. No fear, no regrets or expectations.
不然真令人有一种幽闭恐怖症的感觉
Because otherwise it can get quite claustrophobic.
反恐怖主义法 特别界定了基本的术语及其意义 包括恐怖主义 恐怖主义行为 技术恐怖主义 恐怖主义活动 国际恐怖主义 恐怖主义分子 恐怖主义团伙 恐怖主义组织 反恐怖主义 反恐怖主义行动及人质
The Anti Terrorism Act, in particular, defines basic terms and their meanings, including terrorism, terrorist act, technological terrorism, terrorist activity, international terrorism, terrorist, terrorist group, terrorist organization, anti terrorism, anti terrorist operation and hostage.
全世界仍然感受到恐怖活动破坏性后果的影响 尼日利亚重申 它谴责国际恐怖主义
As the world continues to suffer devastating consequences of terrorist acts, Nigeria reaffirms its condemnation of international terrorism.
恐怖主义和反恐怖主义
Terrorism and counter terrorism
但它太恐怖了 太恐怖了...
But it was horrible, horrible...
仅仅提到广岛和长崎 就足以让我们感到恐怖
The mere mention of Hiroshima and Nagasaki is sufficient to evoke horror for us.
训练恐怖集团或恐怖分子
Training terrorist groups and persons.
该法第5条提出了恐怖行为 恐怖活动 恐怖分子 打击恐怖主义 反恐怖主义行动 反恐怖主义行动执行区和人质的定义(随函附上 反恐怖主义法 的英文译本)
Article 5 of the Law outlines the definitions for a terrorist act, the terrorist activity, a terrorist, fight against terrorism, counter terrorism action, Implementation Zone of Counter Terrorism Action, a hostage. (The English translation of the Anti Terrorism Law is annexed).
2004年没有人因涉嫌从事恐怖活动 资助恐怖主义 为恐怖组织招募人员或支持恐怖分子或恐怖组织而被起诉
No persons were prosecuted in 2004 in Slovakia on the grounds of suspected terrorist activities, financing of terrorism, recruitment for terrorist organisations, or supporting terrorists or terrorist organisations.
雪之丞有点让人感觉恐怖 他看起来不男不女的
That Yukinojo is creepy he's neither man nor woman
我向谴责伊拉克境内恐怖袭击事件并对每日恐怖行为的受害者表示同情的那些人表示感谢
I express my appreciation to those who have condemned the terrorist attacks in Iraq and who have expressed their sympathy for the victims of daily terrorist acts.
我们坚决支持联合国全面反恐怖主义战略 我们对最近通过联合国打击核恐怖主义公约感到鼓舞
We strongly support the comprehensive United Nations counter terrorism strategy and we feel encouraged by the recent adoption of the United Nations Convention against nuclear terrorism.
C. 核恐怖主义和辐射恐怖主义
C. Nuclear and radiological terrorism
恐怖
Terror
恐怖
Scary?
我们必须打击一切形式的恐怖主义 禁止恐怖主义 根除恐怖主义
We must fight terrorism, in all its forms, outlaw it and eliminate it.
委内瑞拉政府认为 不仅从事恐怖行为的人犯下恐怖主义 那些窝藏恐怖分子的人也犯下恐怖主义
Her Government believed that terrorism was committed not only by those who engaged in terrorist acts, but also by those who harboured terrorists.
深感不安地看到世界各地持续不断发生恐怖主义行为
Deeply disturbed by the persistence of terrorist acts, which have been carried out worldwide,
这是绝对恐怖的25分钟 数以千计的美国人都感觉到了
It was 25 minutes of absolute terror that thousands of people across the U.S. felt.
以色列再次成为一系列恐怖袭击的目标 令人感到震惊
It is with dismay that Israel has, once again, been the target of a series of terrorist attacks.
倡议中还列举了下列罪行 阴谋从事恐怖活动 恐怖威胁 掩盖恐怖分子的活动或身份以及招募恐怖分子
The following offences are also introduced conspiracy to commit terrorism, threat of terrorism, concealment of the activities or identity of terrorists and recruitment of terrorists.
把恐怖行为和资助恐怖行为定为犯罪
Criminalization of terrorist acts and their financing
真恐怖.
Ghastly.
我还要感谢鲁佩雷斯大使努力谋求尽早成立反恐怖主义执行局 反恐执行局
I would also like to thank Mr. Rupérez for the effort he has devoted to pursuing the earliest possible establishment of the Counter Terrorism Executive Directorate (CTED).
我们同恐怖主义进行斗争 也同支持恐怖主义 纵容恐怖主义者进行斗争
We are fighting terrorism, those who support it, and those who condone it.
为了有效 彻底地处置恐怖主义 我们必须商定许多与恐怖主义密切相关的因素的定义 包括自杀和恐怖文化 资助恐怖主义 企图使恐怖主义合法化的倡议和宣传 恐怖主义行为的实施人及国家恐怖主义等
In order to deal effectively and radically with terrorism, we must agree on a definition of a number of elements that are closely related to it, including suicide and the culture of terrorism, the financing of terrorism, advocacy and propaganda that attempt to legitimize terrorism, perpetrators of terrorist acts and State terrorism.
招募人员参与恐怖集团或实施恐怖行为
Recruitment for terrorist groups or terrorist acts.
不要 是恐怖剧 我一个人时不爱听恐怖剧
It's a thriller. I don't like thrillers when I'm alone.
对阿富汗领土塔利班控制区继续被利用来招募 庇护和训练恐怖主义分子 包括国际恐怖主义分子 以及规划在阿富汗境内和境外的恐怖主义活动 深感不安
Deeply disturbed by the continuing use of Afghan territory in areas controlled by the Taliban for the recruitment, sheltering and training of terrorists, including international terrorists, and the planning of terrorist acts within and outside Afghanistan,
深感不安地看到世界各地持续不断发生的恐怖主义行为
Deeply disturbed by the persistence of terrorist acts, which have been carried out worldwide,
我所写的字句 被指控为 引用他们的话 对恐怖主义的感情
It was kind of along these lines, and the allegation was that I have, quote, affection for terrorists.
我国代表团深感关切地注意到世界各地恐怖活动的再起
My delegation notes with profound concern the resurgence of terrorist activities throughout the world.
深感不安地看到世界各地发生的恐怖主义行为持续不断,
Deeply disturbed by the persistence of terrorist acts, which have taken place worldwide,
深感不安地看到世界各地不断持续发生的恐怖主义行为,
Deeply disturbed by the persistence of terrorist acts, which have taken place worldwide,
24. 打击恐怖主义的国际行动应主要着重于预防恐怖主义或恐怖主义行为
International action to combat terrorism should focus heavily on prevention of terrorism or terrorist acts.
调查所有向恐怖行为提供资助 征募恐怖集团 向恐怖分子供应武器的案件
Investigate all cases of terrorism financing, recruitment of terrorist groups and supply of weapons to terrorists
特别感到震惊的是恐怖主义集团可能借助新技术实施可造成大规模破坏 包括巨大人命损失的恐怖主义行为
Alarmed in particular at the possibility that terrorist groups may exploit new technologies to facilitate acts of terrorism, which may cause massive damage, including huge loss of human life,
就这一问题发言的其他代表团虽然也对恐怖主义感到关切 但指出已有许多具体处理恐怖主义问题的国际公约
The other delegations that spoke on the issue, while sharing the concern about terrorism, noted that there were numerous international conventions that specifically dealt with the issue of terrorism.
5. 追查恐怖分子筹资来源以便阻挠筹备恐怖行为 发展机制 收集恐怖网络情报 努力堵塞招募恐怖分子的通道
Pursuing the sources of terrorist financing so as to foil preparation of terrorist acts, developing mechanisms for collecting information on terrorist networks, and working to block outlets for recruiting terrorists.
在打击恐怖上不能有标准之分 因为不可能有好的恐怖主义和坏的恐怖主义
There can be no selective standards in fighting terror, as there can be no good or bad terrorism.
我们希望秘书处继续其宝贵努力 以恐怖主义威胁使各国人民不断感受的急迫感 重点支持反恐领域工作
We hope that the Secretariat will continue its valuable efforts to support work in the field of anti terrorism with the sense of urgency and priority that this threat is constantly bringing home to our constituencies.
关于恐怖主义行为和资助恐怖主义的法律
Legislation with respect to terrorist acts and financing of terrorism
反思恐怖主义和反恐
Terrorism and Counter Terrorism Reconsidered

 

相关搜索 : 恐怖 - 恐怖 - 波恐怖 - 恐怖屋 - 她恐怖 - 恐怖片 - 恐怖险 - 恐怖室 - 恐怖症 - 纯恐怖 - 亲恐怖 - 恐怖费 - 恐怖活动 - 恐怖故事