"恳请客人"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

恳请客人 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他恳请看在他客户的战绩的份上
He asked that his client's war record should be taken into account.
恳请您
Please.
你在客恳派学艺 你的剑术老师是野芳生
You studied under Koken your swordmaster was Isshosai
我不是要求你 我是恳请你
I'm not asking you. I'm begging you.
恳请会员国将发言限制在5分钟
Member States will be asked to kindly limit their intervention to 5 minutes.
所以今后恳请教授不吝多多指导
Please teach me more from now on.
米歇尔 奥巴马恳请学生们重视教育
Michelle Obama's plea for education
他告诉我 我们恳请你 不要关掉摄像机
He told me, We appeal to you not to switch off the cameras.
在恳谈会上 新疆本地客商与宝鸡各县区签约6个项目 涉及金额32.5亿元人民币
At the talkfest, local travelling merchants in Xinjiang signed six projects with the counties and districts of Baoji, involving an amount of 3.25 billion yuan.
请不必客气 你人真好
I... It's very kind of you but I'll be all right if they just change the cloth.
我请客
I'm buying.
谁请客
Who's buying the wine?
阿妮特 请替我招呼这位客人
Annette, dear, take care of this gentleman for me, will you, please?
但是他耐性强 为人诚恳
He's a sincere and a patient fellow.
让我请客
I will pay.
大请客呀
Big party?
你请客吗
Is it your treat?
我来请客
In celebration, I'll pay for the liquid.
请坐 这里是不常有客人接待的
Sit down. It's been a long time since anyone sat with me in the seat of honor.
邀请了一些客人 我喝光了咖啡
Some guests have arrived and I'm out of coffee.
乘客请上车
All ashore that's going ashore!
这次我请客
This time it's on me.
今晚我请客
Dinner's on me tonight. You'd better keep on saving it, babe.
那是我请客
It's my treat
香槟我请客
Champagne's on me.
旅客请上车
All aboard.
我们将诚恳听取他人的意见
We will listen with respect.
今天我来请客
It's my treat today.
今天是我请客
Today is my treat.
让我付我请客
It's my party.
请接客房服务
Room service, please.
坐下吧 我请客
Sit down. Be my guest.
请原谅 Dax上校 我让我的客人等久了
Will you pardon me, Colonel Dax?
你真是一个好女人 一个诚恳的女人
You are truly a good woman. An honest woman.
17. 大会恳请与会者注意 开幕式上禁止使用任何摄影器材
Participants are kindly requested to note that no photographic equipment is permitted at the opening ceremony.
因此我恳求你们... 怜悯这些人吧
Therefore I humbly beg you... show mercy to these men.
请大家到客厅去
Everybody who wants to play
全体乘客请上车
All aboard!
从那次请客以后
Since the party.
请在南客厅等等
Please wait in the south parlor.
女孩 你得请客了
You're obliged to pay.
要最好的 我请客
Make it your best. It's on me.
最后 恳请各会员国继续促进人道主义和人权组织的预防活动和提倡宽容和尊重人权和少数民族
In conclusion, he urged States to continue to encourage the preventive activities being carried out by humanitarian and human rights organizations and to promote tolerance and respect for human rights, including minority rights.
按照这些方针 我恳请鲁佩尔先生表示他对两个问题的看法
Along those lines, I would like to kindly ask for Mr. Rupel's views on two issues.
因此 黎巴嫩重申对这三个地点的合法权利 并恳请予以收回
Lebanon therefore reaffirms its legitimate right to them and demands that they be returned.

 

相关搜索 : 恳请 - 恳请 - 恳请 - 恳请 - 恳请 - 恳请 - 恳请 - 恳请 - 请恳请 - 他恳请 - 被恳请 - 她恳请 - 恳请为 - 恳请您