"您的响应后"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
您的响应后 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
而他在看到对方坠落后的奇特行为 也不该影响您的判决 | Nor does his strange behavior after he saw the body fall have any bearing on your verdict. |
欢迎使用 Krusader 这是您的首次运行 您的机器将检查外部应用程序 之后会启动 Konfigurator 让您按您所需自定义 Krusader | Welcome to Krusader! As this is your first run, your machine will now be checked for external applications. Then the Konfigurator will be launched where you can customize Krusader to your needs. |
这不该影响您的判决 | That has nothing to do with your verdict. |
作为您的雇主 我这么说是为您好... 您对文森特的爱 误导了您的判断力 影响了您的工作 | As your employer, I tell you for your own good... your love for Vincent has blinded your judgment. |
此配置对话框允许只更改选中窗口或应用程序的设置 查找您想要影响的设置 使用复选框启用设置 选择设置应影响的方式以及应影响的值 | This configuration dialog allows altering settings only for the selected window or application. Find the setting you want to affect, enable the setting using the checkbox, select in what way the setting should be affected and to which value. |
您的后端不支持该动作 请汇报错误 因为这不应该发生 | The action is not supported by this backend. Please report a bug as this should not have happened. |
您将丢失自您上次保存之后的所有改变 您要继续吗 | You will lose all changes made since your last save Do you want to continue? |
此页面上的脚本导致 KHTML 冻结 如果继续运行的话 其它程序的响应程度会受到影响 您是否想要中止脚本 | A script on this page is causing KHTML to freeze. If it continues to run, other applications may become less responsive. Do you want to stop the script? |
等您当上外公后 您就退休吧 | Give up your political ambitions and retire as soon as you're a grandfather. |
您最好 去安排材料后继供应 不要继续刁难克莱尔 | Organize more material. And stop bullying Kati. |
您答应过... | But our deal was |
您应该让医生给您检查身体 | You should go get a physical examination from a doctor. |
欧绅夫人是您最欣赏的侍女 在您的后宫中 柳泽您不喜欢她么 | I know who that lady is... and i'm well aware how much you love her. |
当您讲完之后 您就可以挂机 天呐 | When you have finished recording, you may hang up. No! |
您修改了多张图像 为避免内存问题 您应该保存您的更改 | You have modified many images. To avoid memory problems, you should save your changes. |
此数值指定了 kppp 将等待您的调制解调器返回 CONNECT 响应多长时间 推荐值是 30 秒 | This specifies how long kppp waits for a CONNECT response from your modem. The recommended value is 30 seconds. |
有时候 他们冒着生命的危险 因为他们相信 您的主张和您影响的问题 | Sometimes they put their lives on the line, because they believe your opinions and your influence matter. |
更改本节需要 root 权限 要应用您的更改 您需要提供您的 root 密码 | Show Bookmarks |
您的应答已被请求 | Your response is requested |
您要谢的应该是他 | You should thank him. |
您应该了解... 如果您的导师认为您不合格... 本委员会就不能委派您担任教职 | You understand... if your teacher feels that you're unqualified... this committee cannot give you an appointment. |
是您的皇后要我带来的 | A present from the empress for Your Majesty. |
您是我的后盾 我的堡垒 | Thou art my Fortress... |
我们只是要说服您 您应该站在正确的立场上 | We've simply got to convince you that you're going to serve the right cause. |
您应该知道了 | You should know. |
如果您想要从源代码编译 koffice 您应该 | If you want to build koffice from source code, you should |
他们到处找您 您应该马上去厂子里 | Colleagues from the site have been looking foryou. |
转到您后来所在的位置 | Go to the place you were after |
然后您就退伍了 之后结了婚 | And then you were discharged from the army and got married soon afterwards. |
测试您的重力反应技巧 | Test your skills against gravity |
您应该顾及自己的健康 | You must think of your condition. |
您应该乘5路车 | You should take the number 5 bus. |
应该说 你 还是 您 | Should one say thou or ye ? |
您真的想要从此文件夹中删除您自己的权限吗 您以后将无法访问该文件夹 | Do you really want to remove your own permissions for this folder? You will not be able to access it afterwards. |
我看得出您很后悔您的所作所为 并为之痛苦 现在 您的指引让我觉得不真实 | A day and two nights have passed since your visit. |
编辑完成后保存您的关卡 | Save your level after editing... |
提示 您可以在配置后看到您博客所支持的特性列表 | Note You can see a list of supported features for your blog after configuring it. |
您想问什么然后呢 | What's this? |
被告 由您最后发言 | The defendant the final word is yours. |
今后您有什么打算 | What are your plans? My plans? What can I say? |
改变语言设置只会影响到新启动的应用程序 要改变所有程序的语言设置 您必须先注销 | Changed language settings apply only to newly started applications. To change the language of all programs, you will have to logout first. |
请给您所译的句子一个良好的翻译 请勿让其他语言的翻译影响到您所做的翻译 | Make a good translation of the sentence that you are translating. Don't let translations into other languages influence you. |
您想要应用更改吗 | Do you want to apply your changes? |
您应该去看看医生 | You should pay the doctor a visit. |
您不应该觉得奇怪 | BENEDICT You shouldn't be surprised. |
相关搜索 : 响应您的 - 后应急响应 - 后来响应 - 您立即响应 - 相应的响应 - 供应的响应 - 相应的响应 - 应响应 - 对您的影响 - 您的供应 - 响应 - 响应 - 响应 - 响应