"悲惨结局"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

悲惨结局 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

结局很悲惨 有人死去了
Is very sad ending, with sacrifice.
这个故事有一个悲惨的结局
This story has a sad ending.
巴勒斯坦人为结束悲惨局势作出了一切努力
Palestinians have spared no effort to end the tragic situation.
我相信 我们能把人们的悲惨生活 转变成一个圆满的大结局
And I believe we can turn this whole story around to one of celebration and one of hope.
是的 长官 是很悲惨 非常的悲惨
Yes, sir, it's miserable. Perfectly miserable.
我想捕鲸船ESSEX的故事结局 提供了一个有启发性 同时又悲惨的例子
I think the end of the story of the whaleship Essex offers an illuminating, if tragic, example.
哦 真悲惨
Oh, that's sad.
悲惨 是不是
Sad, isn't it?
你太悲惨了
I'm so terribly unhappy.
为什么悲惨
Why should you be unhappy?
是更悲惨的
Worse than that.
在这方面,我们严重关切北朝鲜的悲惨人权局势
In this context, we are gravely concerned at the dire human rights situation in North Korea.
国际社会必须努力确保结束这种悲惨状况
The international community must strive to ensure that that unhappy state of affairs was put to rest.
我哥给我发了一条短信 是从 辛普森一家 上引的 说 你竭尽全力 却以悲惨失败结局
My brother sent me a text message, an SMS it was a quote from the Simpsons. It said, You tried your hardest and failed miserably.
一开始很悲惨
One's debut is a miserable farce!
我的悲惨的经过
My pathetic process
我星期四很悲惨
I had the misery Thursday
人生真是太悲惨啦
I may have given birth to you but you guys are pathetic!
她当时悲惨到家了
And at the time, she was miserable.
悲惨 青春这么美丽
Yet you are unhappy. The expectations of youth!
这也是件悲惨的事情
This is equally tragic.
这是个悲惨的大错误
It's a tragic blunder.
我的假设没这么悲惨
My hypothesis is much less tragic.
什么 她的童年很悲惨
Well, such an unsettled childhood.
悲惨 但我的看法不变
It's sad but it changes nothing.
噢, Christine! 又是一个悲惨的下午...
Christine, this miserable weather and all.
Clive认为你有个悲惨的童年
Clive thinks you've had a bad childhood.
对 一个悲惨的人 心碎 难过
Right, now you're a creature of tragedy. Heartbroken, suffering.
我的少年期也许悲惨黯淡
Perhaps I had a miserable youth
我们关切最近这次悲惨事件后发展出来的紧张局势,并曾呼吁克制
We are concerned over the recent tensions that have developed following this tragic incident and have appealed for restraint.
疼痛可以让 生活变得很悲惨
Pain is something that can make your life miserable.
他在悲惨的突袭中为你而战
He fought for you in a miserable raid
她经历的悲惨和刺激太多了
The tragedy and excitement was too much for her.
比其他父母有更悲惨的经历
When the punishing hand of justice hardly pitches on them!
他把我幽禁在这悲惨的房子里
He locked me up in this miserable house.
收藏家真悲惨 只对数字感兴趣
The collector is such a miserable specimen, interested only in numbers.
这是波兰国家历史上最悲惨阶段
It was the most tragic period in the history of the Polish State.
多年来 多数居民的境况是悲惨的
The situation has been dire for the majority of the population for many years.
我们要幸福的生活 而不是悲惨的
We want to live by each other's happiness, not misery.
原告VIVIANE BINTOU向军事法庭陈述在情报局遭受酷刑的情况和悲惨的监狱生活条件
Prisoner Viviane Bintou made a statement before the military court concerning the torture she had suffered at the hands of the National Information Agency (ANR), as well as the deplorable conditions in jail.
我觉得他现在看起来没这么悲惨了
Yeah. And I think he looks now less miserable.
看来没办法悄悄地阻断悲惨的消息
There seems to be no way of diplomatically breaking tragic news.
在我遇见你之前 我从不曾如此悲惨
I've never been so miserable in my life as I have since I met you.
萨克汉人民的悲惨遭遇 你毫不在乎!
You not give one big damn what happen to poor Sarkhanese people!
全砸了 我把一切完全的悲惨的搞砸了
What a mess. What a complete, miserable mess I'd made of everything.

 

相关搜索 : 悲惨的结局 - 悲惨的结局 - 悲惨 - 悲惨 - 更悲惨 - 悲惨的人 - 悲惨境况 - 悲惨生活 - 悲惨状况 - 悲伤的结局 - 悲惨的故事 - 悲惨的命运 - 悲惨的生活 - 悲惨的失败