"情况发生"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

情况发生 - 翻译 : 情况发生 - 翻译 : 情况发生 - 翻译 : 情况发生 - 翻译 : 情况发生 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

情况已发生变化
Circumstances have changed.
这种情况经常发生
This kind of thing happens a lot.
不少情况正在发生
Quite a few things are happening.
现在情况发生了变化
Now, something else happened.
结果相反的情况发生
The opposite happened.
这样的情况经常发生
That's happened quite a lot though.
最后发生了什么情况
What happened in the end?
5. 尚未发生此种情况
No such cases have yet arisen.
6. 尚未发生此种情况
The case has not yet arisen.
7. 尚未发生此种情况
The case has not yet arisen.
不能让这种情况发生
This need not happen.
最近经常发生这种情况
This has become frequent of late.
以下情况发生缓刑终止
The normal conditions of probation will prevail.
这种情况会在医学界发生
And this can happen in the medical domain.
然而 这种情况从未发生过
This case, however, has not yet arisen in practice.
生物武器方案的发展情况
Development of the biological weapons programme
那些情况几乎没机会发生
The kind that almost never happen.
在一个危机突然发生的情况下 情况更可能是如此
This is particularly likely to be the case where the a crisis appears develops very suddenly.
这种情况发生了一次又一次
And we're seeing it over and over and over again.
这样的情况不止一次地发生
This just didn't happen a couple of times.
不幸的是 这种情况经常发生
Unfortunately, this situation occurred on a regular basis.
这只是陈述实际发生的情况
This is just a statement of what actually occurred.
我们不能允许这种情况发生
We cannot allow that to happen.
谋杀只在极少数情况下发生
It doesn't take much.
这一情况也发生在亚洲和非洲
This also occurs in Asia and Africa.
我们决不容许这样的情况发生
We must not allow that to happen.
我们决不能允许这种情况发生
We cannot afford to let that happen.
(a) 查明发生重叠的风险和情况
(Thousands of United States dollars)
但我并不认为情况会发生变化
But I did not get strong assurances that things are going to change.
至今为止还未发生过这种情况
Such a case has so far never arisen.
情况发生了 我必须立刻见你
Something's happened. I've got to see you.
遗憾的是 2005年发生的事情却是另一种情况
What has happened throughout the year unfortunately tells us another story.
换作另一种同样可以发生的情况,如果升值的是日元而不是美元,发生的情况将刚好相反
Had the yen appreciated, rather than the dollar, which might well have happened, the situation would have been just the reverse.
这种情况又一次发生在了Twitter身上
And that's kind of what's happened with Twitter, time after time.
但是 在某些情况下 仍然可能发生
However, under some circumstances, it can happen.
这情况经常发生 你在不断的猜测
And these things happen all the time. You're making these predictions.
这种情况发生在每个周边结点上
And that happens at every peripheral node.
这种情况仅仅发生在泰国南部吗
So is this just a story from South Thailand?
我们没有办法防止这种情况发生
It is not in our power to prevent this from happening.
在此后的年月中发生了很多情况
Much had happened since then.
然而 近几年情况正发生迅速变化
However, the situation has been changing rapidly in recent years.
这种情况仍发生于维持和平行动
That situation continues to be experienced in peacekeeping operations.
她不会落面 当有情况发生的时候
She won't surface while that thing's there.
现在发生的难道不是紧急情况吗
Isn't what's happening an emergency?
(b) 该国已承担发生这种情况的风险
(b) The State has assumed the risk of that situation occurring.

 

相关搜索 : 发生情况 - 情况下发生 - 发生的情况 - 情况可能发生 - 发生这种情况 - 情况发生变化 - 发生这种情况 - 这种情况发生 - 的情况下发生 - 卫生情况