"情境特征"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

情境特征 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这个设想情况假定全球环境以工业化国家较狭隘的自利为特征
In this scenario, the global environment is assumed to be characterized by relatively narrow self interest in the industrialized world.
同情的确与体格特征有关系
And compassion does seek physicality.
每一个俾格米人有其各自的行为特征 心理 情绪波动和人格特征
So each pygmy has its own behavior, psyche, mood swings, personalities and so on.
确然 爱情拥有成瘾的所有特征
And indeed, it has all of the characteristics of addiction.
情感和心理特征是可以改变的吗
Is change possible in our emotions, in our traits, in our moods?
爱情另外一个主要的特征是动机
The other main characteristic is motivation.
这些情况向我们揭示了民主的三大特征
All of this tells us three things about democracy.
特殊情况中的妇女处境
The situation of women in special circumstances
20. 人权委员会阿富汗境内人权情况特别报告员向塔利班转述了这些指控,征求他们的意见和评论
20. The Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the situation of human rights in Afghanistan communicated these allegations to the Taliban seeking their comments and observations.
爱情的最后一个也是同样重要的特征是痴迷
And last but not least, it is an obsession.
可能你在想 那么你看到了猿类的特征 人类的特征 猿类的特征
Maybe you're wondering, So, you see this ape feature, human feature, ape feature.
种族主义的另一特征是它有能力很好地适应变化的环境
Another feature of racism is its ability to successfully adapt to the changing environment.
采用风险评价和特征分析方案的情况 也大致相同
A similar situation applies as regards the use of risk assessment and profiling programmes.
24. 有助于主要国家发挥作用的有利环境的特征和原则是什么
What are the contours and tenets of an enabling environment that can facilitate the role of the pivotal countries?
我们每个人都有与生俱来的身体特征 独特的成长经历和地理历史环境的影响
We're all born into certain circumstances with particular physical traits, unique developmental experiences, geographical and historical contexts.
在一个危险的环境中 PTSD的特征表现 对环境极度敏感 对危险快速反应 能救一个人的命
In a particularly dangerous environment, the characteristic manifestations of PTSD a hyper awareness of one's surroundings, a quick trigger response to danger could save someone's life.
特征值Comment
Eigenvalues
其它特征
Other features
共同特征
Common feature
14. 在许多方面环境情况是独特的
14. The environmental situation is unique in many respects.
对,象征爱情的
Mmhm. For luck.
可以按天气来分类 我们把 感觉特征和天气特征的相似联系起来 那么那些象征阳光灿烂天气的情绪 不断旋转着 仿佛它们就是太阳的一部分
In weather, the feelings assume the physical characteristics of the weather that they represent, so that the ones collected on a sunny day swirl around as if they're part of the sun.
148. 特别报告员现有的资料使他得出了与缅甸境内人权情况特别报告员同样的结论 即 quot 缅甸境内仍然存在酷刑 强征挑夫和强迫劳工的现象 quot (A 51 466,附件 第149段)
The information available to the Special Rapporteur leads him to share the conclusion of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar that the practice of torture, portering and forced labour continue to occur in Myanmar (A 51 466, annex, para. 149).
特征和自决
Identity and self determination
特征向量Comment
Eigenvectors
但这些都属于身体特征 直接与环境互动 也可以说是与自然亲密接触
But so those are all parts of our bodies where we very directly interact with our environment, in a direct confrontation, if you like.
我们讨论领导人比其他人精力更充沛 更敢于冒险 更乐观 更善于说服人以及更能移情 但是 这些特征一部分受到领导人的基因组成的影响 一部分受到习得和发展这些特征的环境的影响
We talk about leaders being more energetic, more risk taking, more optimistic, more persuasive, and more empathetic than other people. These traits, however, are affected partly by a leader s genetic makeup and partly by the environments in which the traits were learned and developed.
但爱情最重要的特征是渴望 对某一个人 不仅是性上的 还包括感情上的渴望
But the main characteristics of romantic love are craving an intense craving to be with a particular person, not just sexually, but emotionally.
29. 锡克人权小组观察员说 宗教情感是特征的一个重要方面
29. The observer for the Sikh Human Rights Group said that religious sentiment was an important aspect of identity.
是的 因为这种分布 就如刚刚的书 和氨基酸一样 不管你怎么改变环境 特征十分明显 会反映环境
I can tell you indeed it is, because this type of spectrum, just like what you've seen in books, and just like what you've seen in amino acids, it doesn't really matter how you change the environment, it's very robust it's going to reflect the environment.
她的标准特征
that's her best feature
有关法律还规定对基于性别特征使个人处于不利境地的雇主处以罚款
The same laws prescribe pecuniary penalty for the employer who puts a person in an unfavorable position based on gender identity.
但是 这些设施肯定有相同的特征 例如生产技术和把废气废物排入环境
Nevertheless, they will have certain characteristics in common, such as production technology and environmental emissions.
境内人权情况特别报告员的报告,其中叙述了科索沃境内持续严重的人权情况,
submitted by the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the situation of human rights in the territory of the former Yugoslavia, which describe the continuing grave human rights situation in Kosovo,
第五 章 进境 物品 进口税 的 征收
Chapter V Levy of Import Duties on Imported Articles
最后 在美国缉获大宗可卡因 基本上都是因为围绕美国的生产和过境国协力执行情报方案并相应地执行特征分析方案
Finally, most of the bulk cocaine seizures made in the United States are the result of joint intelligence programmes with producing and transit countries that are centralized in the United States and of resulting profiling programmes.
其中包括家庭因素 个人因素以及住区和本地环境的特征 而这些特征又包括贫穷 居住条件差 学校条件不好以及娱乐和社会设施不足
They include family factors, individual factors and characteristics of neighbourhoods and local environments, including poverty, poor housing, poor schools and lack of recreational and social facilities.
这是个好的特征
Now that's a good characteristic.
它具有多种特征
And it is something which has several characteristics.
A. 一般国家特征
A. General characteristics of the country
第六十三 条 进口税 的 减 征 免征 补征 追 征 退 还 以及 对 暂 准 进境 物品 征收 进口税 参照 本 条例 对 货物 征收 进口 关税 的 有关 规定 执行
In the case of reduction, exemption, or refunding of import duties and levying of import duties not paid, as well as levying of import duties on imported articles allowed for temporary entry, the related provisions of this set of regulations on levying of import duties on goods shall be referred to in the actual implementation.
我不能阻碍这次出征 特别是这一次出征
I can't hamper this patrol. Particularly this patrol.
(b) 携毒者特征分析 包括收集用于特征分析的数据的标准化
(b) Drug courier profiling, including standardization of data collected for use in profiling
这音乐只在特定情境下才表现得如此完美
It's perfect for that particular context.
但是它还是有些独特的特征
But there are still some unique traits.

 

相关搜索 : 环境特征 - 特征特征 - 特征 - 特征 - 特征 - 特征 - 特征 - 特征 - 特征 - 特征特性 - 特征特性 - 特征特性 - 特征特性 - 情境