"想象力的发挥"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
想象力的发挥 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
但是让我们发挥我们的想象力 | But let us use our imagination. |
并希望尽情发挥我的想象 | And I wanted to let my imagination run wild. |
我们呼吁书记官处在执行外联方案时发挥更大的想象力 | We appeal to the Registry to be more imaginative in implementing its outreach programmes. |
没说到的地方就需要你们发挥想象填补空白了 | Fill in the blanks. |
在强调长远构思的重要性的同时 既使步伐不大 仍鼓励市民发挥想象力 考虑城市的未来 并通过想象和图画来构思他们的愿望 从而实现其理想 | While emphasizing the importance of thinking in the long term, even if it was in small steps, citizens were encouraged to imagine their future and make it happen by articulating images and draw pictures of what they want. |
我刚想要发挥呢 | Well, I was out in front for a while. |
我们希望与全世界一起发现创造力和想象力的奇妙 | The idea is just to bring the whole world together to play and celebrate creativity and and imagination. |
国际机制并不具备承担这一作用的能力 而相对于国家的整体而言 它如何能够发挥这种作用是无法想象的 | The international machinery not only does not have the capacity to assume that role but it is inconceivable that it could ever play that role in relation to the totality of States. |
卫星重访能力在对已收集到图象的潜在应用中也发挥着作用 | The revisit capability of the satellite also played a role in the potential applications of the images collected. |
真正发挥作用的是思想 | It's the ideas. |
这些分别从2001 2003和2004年开始制订的项目 充分发挥了人民的想象力和专业知识 以便促进和影响他们城市的未来和发展 | Those projects, which had been launched in 2001, 2003 and 2004 respectively, used peoples' imagination and expert knowledge to promote and influence the future and growth of their cities. |
因此我们必须推动发挥在20世纪中叶根本不可能想象的各种因素的作用 | We must therefore set in motion factors that were unimaginable in the middle of the twentieth century. |
要获得成功 国际社会必须开发新的思想 建设性和具有想象力的思想 | To succeed, the international community must develop new thinking creative and imaginative thinking. |
有着丰富的想象力 | They're highly imaginative. |
你还蛮有想象力的 | Yeah, in your flipping imagination. You want to be careful, you know. |
驅散年輕人想象力的魔力吧 | Away with the monstrosity of young people's imagination. |
要极尽你们的想象力 | Stretch the envelope. |
Jay Walker的想象力图书馆 | Jay Walker's library of human imagination |
用用想象力嘛 不难的 | Use a little imagination. It's not hard. |
总之 想象力重要 知识重要 创新带来变革 动力带来启发 | So, creativity counts, knowledge matters, innovations transform, incentives inspire. |
他们真有想象力 | Very thoughtful of him. |
哦 想象力真丰富 | Oh, it fires the imagination! |
但是我有想象力 | I have a good imagination. |
是的 指挥大概想让他再干得卖力些 | Suppose it gave him a kick. |
担忧只是想象力的误用 | Most of the things you worry about never happen! |
您这么想吗 您可真有想象力 | If you think so, you have a great imagination. |
你必须发挥社区的力量 | Well, you work with the community. |
但其核心是想象力 | But the central agent is really that piece called the imagination. |
摄影会威胁想象力 | Photography threatens fantasy. |
你想象力太丰富了 | You're imagining things |
Jay Walker的人类想象力图书馆 | Jay Walker, curator of the Library of Human Imagination, conducts a surprising show and tell session highlighting a few of the intriguing artifacts that backdropped the 2008 TED stage. |
她是个很有想象力的孩子 | She had a vivid imagination. |
这使我们具有部分 扩展自我想象力 用以预测未来可能的发现的能力 | So, this is part of the ability that we have, to try to stretch our imagination, in terms of what we may find in the future. |
让我们发挥创造力 | Let us be creative. |
你只会发挥你的权力 是吗 | If that's all you think of, you'll just have to show a bit of willpower, won't you? |
但它也会浪费想象力 | But it will also lay waste to imagination. |
这对于被人们的想象力所激发的人来说 是一个投资的机会 | This was an investment opportunity for someone that excited the imagination of people. |
所以接下来的演讲中 在需要幻灯片展示的时候 我会作这个手势 你可以自己去发挥想象 | So what I'm going to do is, every now and again, I will make this gesture, and in a moment of PowerPoint democracy, you can imagine what you'd like to see. |
联合国发挥了伟大的作用 因此 现在有点难以想象 我们这个动乱的世界可以没有联合国 | It has played a great role, and it is a little difficult now to think of this troubled world without the United Nations. (A PV.882, para. |
对如何资助这一跃进 则需采取富有想象力的办法 包括发展人力资源 | This will require imaginative approaches to the financing of such leapfrogging, including through human resources development. |
想象一下 这是绝对的有力量 | Think about it. It's extraordinarily powerful. |
恰恰相反 那些书籍激发了我的想象力 为我开启了新的世界 | They stirred my imagination. They opened up new worlds for me. |
同样的 和你对中国 那个军事化的政权 准备着 要发挥其强大的武装力量的印象一致 | Again, chiming with your view that China has a militarized regime ready to, you know, mobilize its enormous forces. |
John Locke的想象力真的是让人敬佩 | And one must admire the imagination of John Locke. |
而这种道德扩张的原因则来自智力 想象力和文化 其中一个强大的力量就是用语言讲述故事的能力 这可以激发我们将遥远的人们想象成自己的朋友和家人 | The explanation for our expanded morality comes from intelligence, imagination, and culture. One powerful force is the use of language to tell stories. |
相关搜索 : 发挥你的想象力 - 激发想象力 - 的想象力 - 想象力 - 力发挥 - 想象力的想法 - 激发你的想象力 - Captivate的想象力 - 想象的力量 - 喂想象力 - 短想象力 - INSPIRE想象力 - 火想象力 - 抓想象力