"意图返回"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

意图返回 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

返回图片标记
Return pictures with tag
返回图片的图像文件格式
Return pictures with the image file format
返回图片说明包含
Return pictures whose comment contains
返回图片注释者为
Return pictures commented by
返回图片文件名包含
Return pictures whose file name contains
返回图片带有 IPTC 标题
Return pictures with the IPTC headline
返回图片带有 IPTC 标题
Return pictures with the IPTC title
返回可用图像的列表
return the list of available graphs
返回图片修改于' Return pictures modified between... and...
Return pictures modified between
返回图片创建于' Return pictures created between... and...
Return pictures created between
返回图片数字化于' Return pictures digitized between... and...
Return pictures digitized between
返回图片评分至少Return pictures rated at least... at most...
Return pictures rated at least
71. 回返者在试图索回其土地和财产时遇到的障碍更大
Returnees find greater obstacles in seeking to reclaim their land or property.
但是一些人似乎愿意返回
Yet there appears to be a willingness on the part of some to return.
如有人愿意返回 那么政府与国际社会应一起努力为返回创造便利
Should there be a desire for return, the Government, together with the international community, should seek to facilitate this.
与会者普遍同意难民署对返回采取区域性办法 并将遣返和返回 复原和重建联系起来
There was general agreement with UNHCR for a regional approach to returns as well as the linkage between repatriation and return, and rehabilitation and reconstruction.
因为生意的事他不得不返回纽约.
He had to come back to New York on business.
尽管有愈来愈多的难民和流离失所者愿意返回其家园,几股政治上顽强反对返回权利的势力继续阻挡大规模返回
Despite the willingness of an increasing number of refugees and displaced persons to return home, pockets of entrenched political opposition to the right to return continue to block larger scale returns.
45. 人道主义界也正在支持伊图里的境内流离失所者回返
The humanitarian community is also supporting the return of internally displaced persons in Ituri.
69. 大批人民试图返回家园的情况可能引起一些特殊困难
69. Particular difficulties may arise in situations where large numbers of people are trying to return to their original homes.
其中5人返回科特迪瓦 16人返回几内亚 13人返回塞拉利昂
These included 5 returns to Côte d'Ivoire, 16 to Guinea and 13 to Sierra Leone.
其中11人返回科特迪瓦 24人返回几内亚 15人返回塞拉利昂
To date, the International Committee of the Red Cross (ICRC) has assisted 50 foreign former child combatants or children associated with the factions 11 from Côte d'Ivoire, 24 from Guinea and 15 from Sierra Leone to return to their countries of origin.
152. 这些措施试图在难民中把恐吓者隔离 让一般难民能完全自由地决定是否愿意返回卢旺达
152. These measures were designed to separate the intimidators from the other refugees in order to enable the latter to decide freely whether or not they wanted to return to Rwanda.
返回
Return
返回
Returns
返回
Go Back
他试图加速返回 因为几天前他在那已经俘获了多立克星号
She then presumably doubled back because, some days ago, she sank the Doric Star there.
威尼斯都将重回意大利版图
Venice will certainly become part of Italy.
试图在联合国以及始发国和接受国的协助下设立一个试点方案以了解可以作出何种安排来协助希望返回原居国的移徙者返回家园,将是一件有意思的工作
It would be interesting to try to establish a pilot programme with the assistance of the United Nations and the sending and receiving countries to see what arrangements could be made for those migrants who wished to return to their countries of origin, to do so.
选中的复选框返回 1 未选中返回 0
Returns 1 for checked boxes, 0 for unchecked.
其中190,500人从几内亚返回 79,915人从利比里亚返回 1,334人从其他邻国返回
Of those 190,500 were from Guinea, 79,915 from Liberia and 1,334 from other neighbouring countries.
有人指出 移徙组织撤离过早 而另一些人则认为 所有愿意返回者都得到了返回的机会
Some point out that IOM departed prematurely, whereas others are of the opinion that all those who wanted to return have been given the possibility of doing so.
返 回 权
The right to return
8月 非政府组织帮助3 000多户返回朱古县一些地区 并在7月和8月 帮助1 000多户从贝尼 埃林盖蒂一带返回伊图里
During August, non governmental organizations assisted the return of more than 3,000 families to areas in the Djugu territory and in July and August of more than 1,000 families to Ituri from the Beni Erengeti axis.
保护人员的返回以及促进全面返回问题
Return of Persons not in Need of International Protection,
O. 恢复 回返和重返社会
Recovery, return and reintegration
返回家园
Returns
SDL 返回Stencils
SDL Return
返回卡利
3 p.m. Return to Cali
4. 返回者
4. Returnees
返回站点.
Return to station.
例如她提到 返回的企图涉及到两个实体分隔地带发生的暴力事件
She mentioned, for instance, attempts to return involving violent incidents in the Zone of Separation between the two entities.
如果数值是负的此函数返回 1, 如果数值是空的返回 0 如果数值是正的返回 1
This function returns 1 if the number is negative, 0 if the number is null and 1 if the number is positive.
粮食计划署也通过确保所有愿意回返原籍国的人获得足够的过境和遣返口粮来促进遣返
WFP is also promoting repatriation by ensuring that sufficient quantities of food are available as transit and repatriation rations for all those wishing to return to their countries of origin.
遭到袭击的受害者包括妇女 儿童 种族灭绝幸存者 返回的1959年难民 quot 过去处理的返回者 quot 刚果籍图西族难民和当地民政当局
Victims of the attacks have included women, children, genocide survivors, returned 1959 refugees ( old caseload returnees ), Congolese Tutsi refugees and local civilian authorities.

 

相关搜索 : 返回回 - 返回回 - 返回回 - 返回 - 返回 - 返回 - 返回 - 返回 - 返回 - 返回 - 意图回应 - 意图回购 - 返回首页图标 - 返回回执