"意志行事"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

意志行事 - 翻译 : 意志行事 - 翻译 : 意志行事 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们将首先遵循上帝的意志行事
We shall proceed with God's will first.
当然了... 生活中我们总是按照自己的意志行事
Sure... in life we always do what we want.
你们都是按政府的意志办事
You are doing as the government would wish.
因為 你 們立志 行事 都 是 神 在 你 們心裡運行 為要 成就 他 的 美意
For it is God who works in you both to will and to work, for his good pleasure.
因 為 你 們 立 志 行 事 都 是 神 在 你 們 心 裡 運 行 為 要 成 就 他 的 美 意
For it is God who works in you both to will and to work, for his good pleasure.
因為 你 們立志 行事 都 是 神 在 你 們心裡運行 為要 成就 他 的 美意
For it is God which worketh in you both to will and to do of his good pleasure.
因 為 你 們 立 志 行 事 都 是 神 在 你 們 心 裡 運 行 為 要 成 就 他 的 美 意
For it is God which worketh in you both to will and to do of his good pleasure.
他只是执行了上帝的意志
He was simple the instrument of God's will.
31. 德意志妇女组织全国理事会 117
31. NATIONAL COUNCIL OF GERMAN WOMEN apos S ORGANIZATIONS . 100
我们只能凭我们自己的意志和判断力行事 希望能取得成功
We will have to rely on our willpower and good judgement to guide us to a successful conclusion.
你活着时一切都要按照你的意志行事 死了也不会例外 狗咬狗
You've always had it your way living, you'd like it your way dead too. Dog eat dog.
我们都有自由意志 这是我想做的事情
We have the individual power to go, This is what I want to do.
只要具有政治意志,豪言确实可以化为事实
With political will, rhetoric can truly be transformed into reality.
齐默尔同志 你在党委那里是同意这件事的
Comrade Ziehmer, you were for it in Party meetings.
无意识的生存意志
with just an unconscious will to survive.
你知道, 意志力是心灵对物理事物和事情的 超自然影响.
You see, psychokinesis is the paranormal influence of the mind on physical events and processes.
意志消沉时.
And generally demoralized.
还有意志力
And spiritual strength.
随着这件事 采取行动的政治意志增加了 从对印度洋海啸紧急事件的回应可以看出来
With this has come increased political will to act, as seen in the response to the Indian Ocean tsunami emergency.
能否达到取决于人的意志 即我们每一个人的意志
Attaining this depend on human will, that is, the will of each and every one of us.
我需要一名志愿者 男或女都行 愿不愿意
I'll need one volunteer, man or woman. How about you?
这涉及继续采取平权行动,使现任志愿人员的男女人数均等 加强注意志愿人员支助的项目的性别考虑 使联合国志愿人员在开发计划署国别办事处的志愿人员方案干事以及志愿人员总部工作人员获得对性别问题敏感的培训
This involves continued affirmative action towards gender balance among serving United Nations volunteers increased attention to gender dimensions of UNV supported projects and gender sensitization training for United Nations volunteers, UNV programme officers in UNDP country offices and UNV headquarters staff.
9. 公众对志愿行动以及对志愿精神所作贡献的意识和认可 在继续增长
Public awareness and recognition of volunteer actions and of the contribution of volunteerism in general continues to grow.
她意志力坚强
She's the willpower now.
你们为伟大的德意志工作 作为德意志养活你们的代价
You work for the German Reich ... and in return the Reich feeds you.
联合国难民事务高级专员办事处制订了志愿行动内部政策 并在其总部设立了一个志愿行动协调中心
The Office of the United Nations High Commissioner for Refugees has developed an internal volunteering policy and established a volunteering focal point within its headquarters.
德意志妇女组织全国理事会(理事会)是德国妇女协会的联合会
The National Council of German Women apos s Organizations is the federation of women apos s associations in Germany.
我想着有人会行动 去保留或者保护它 我可以志愿 但我意识到没有人做点事请
And I assumed someone was working to preserve it or save it and I could volunteer, but I realized no one was doing anything.
中国的意志胜利
China s Triumph of the Will
你的意志力很強
You've got a lot of willpower.
你的意志力很強
You've got a strong will.
那就是人的意志
The individual human mind.
德意志民主共和國的同志們 給我的唱片
Comrades from the German Democratic Republic gave us some records.
什么事 同志
Yes, comrade?
可我们有意志力吗?
Do we have the will?
A. 政治意志和承诺
Political will and commitment
德意志联邦共和国
IMPLEMENTATION OF THE INTERNATIONAL COVENANT
玛丽有铁般的意志
Mary has a will of iron.
有志者事竟成
Where there's a will, there's a way.
清除事件日志
Clear event log
有志者事竟成
Where there's a will, there's a way.
德意志联邦共和国以所有权人托管人的身份行事 最后接收了无人认领的股票所有权
The Federal Republic of Germany acted as trustee for the owners and eventually took ownership of unclaimed stocks.
上帝的意志是什么呢
And what was God's will?
我耽心自己意志不坚
I'm a little worried about myself. I feel weakminded.
比这更糟 他意志消沉
No, worse. He's discouraged.

 

相关搜索 : 行为意志 - 意志行动 - 意志 - 意志 - 意志 - 意志 - 德意志银行 - 敌意行事 - 意图行事 - 在德意志银行 - 行使自由意志 - ICH意志