Translation of "act of volition" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Act of volition - translation : Volition - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But as you perhaps know it's not a matter of my own volition.
我的历史课 但是正如你可能知道的
In several incidents, detainees have returned to the detention centres of their own volition, apparently out of fear for their physical security.
在几次事件中 被拘留者自愿返回拘留中心 明显是出于对他们人身安全的担心
Here's here on his own volition. Well, he looks kinda funny runnin' around the yard in his own clothes.
但是穿着普通衣服待班房里很搞笑
Members of the public can complain directly to The Ombudsman, who can also initiate investigations on her own volition and may publish investigation reports of public interest.
市民可直接向申诉专员提出申诉 而申诉专员也有权主动展开调查 并可发表关乎公众利益事项的调查报告
The Government, of its own volition, has drawn up an action plan which includes the protection of children's rights, preventive measures, promoting public awareness and coordination with UNICEF.
政府自愿起草了一项行动计划 其内容包括保护儿童权利 制订预防措施 提高大众的认识以及与儿童基金会协调
Him, the lady's mother coming from America, the family,... ..they did everything they could to help her... ..up until she, of her own volition,... ..abandoned her husband.
那位女士的母亲也从美国赶来了 他们竭尽全力来帮助她 一直到他 自愿
REQUIRED BANK REPORTING PROCEDURES suspected transactions have been reported by banks, on their volition, using the Suspicious Activity Reports (SAR) reporting procedure. These reports
规定的银行提出报告的程序 银行采用 可疑活动报告 的汇报程序 自行汇报可疑的交易
Cooperative Act (Act 23 of 1996). Windhoek.
1. 肯定行动 就业 法 1998年第29号法令 温得和克
Social Security Act, Act 34 of 1994.
24. 社会保障法 1994年第34号法令
Co operative Act, Act 23 of 1996
合作社法 1996年第23号法令
Social Security Act, Act 34 of 1994
社会保障法 1994年第34号法令
Namibia Sports Act, Act 7 of 1995
纳米比亚体育法 1995年第7号法令
Namibia Sports Act (Act 7 of 1995). Windhoek.
17. 纳米比亚体育法 1995年第7号法令 温得和克
Act Amending the Register of Ships Act (486 2004)
修改船只注册法的法案 486 2004
The protection of maternity in Estonia is guaranteed by the Employment Contracts Act, the Public Service Act, the Working and Rest Time Act, the Holidays Act, the Health Insurance Act, the Social Tax Act, the Child Benefits Act and the State Pension Insurance Act.
在爱沙尼亚 雇用合同法 公务员法 工作和休息时间法 假期法 健康保险法 社会税法 子女津贴法 和 国家养恤金保险法 都保证了对母性的保护
The Combating of Rape Act (Act 8 of 2000) and the Domestic Violence Act (Act 13 of 2003) are some of the measures adopted to combat violence against women.
打击强奸法 2000年第8号法令 和 家庭暴力法 2003年第13号法令 是为打击对妇女的暴力行为而采取的部分措施
This Act amended Act No. 16.618, containing the definitive text of the Minors Act, and other legislation.
该法案修正了第16.618号法案 它载有未成年人法案的确定内容和其他立法
With regard to other legislation, the Labour Act (Act 6 of 1992), has outlawed discrimination on the basis of sex in most aspects of employment, the Income Tax Act (Act 4 of 1981) has done away with sex discrimination by a series of amendments to the Act, and the Government of Namibia enacted the Married Persons Equality Act (Act 1 of 1996).
关于其他法规 劳动法 1992年第6号法令 宣布在就业许多方面予以性别歧视属于非法行为 所得税法 1981年第4号法令 在经过一系列修正之后废除了性别歧视 纳米比亚政府则颁布了 已婚者平等法 1996年第1号法令
275 Z amendments Act No. 98 Z of 8 May 2002 Act No. 112 Z of 24 June 2002 Act No. 173 Z of 4 January 2003 Act No. 220 Z of 14 July 2003 Act No. 227 Z of 22 July 2003 .
1999年7月9日 刑法典 第275 Z号 其后的修正 2002年5月8日第98 Z号法 2002年6月24日第112 Z号法 2003年1月4日第173 Z号法 2003年7月14日第220 Z号法 2003年7月22日第227 Z号法
Given the scourge of underdevelopment, we must act and act quickly.
鉴于不发达祸患的存在 我们必须采取行动 而且应立即采取行动
(g) Promulgation of Act No. 81 of June 1997, entitled the Environment Act .
(g))1997年6月颁布题为 quot 环境法 quot 的第81号法令
The first amends and supplements various provisions of the Credit Institutions Act Act on Savings and Loan Associations Act on the Retirement Savings System Federal Act on Guarantee Institutions General Act on Mutual Insurance Institutions and Companies Securities Market Act Act on Investment Firms and General Act on Credit Organizations and Related Activities.
第一份倡议修改并补充了 信贷机构法 储蓄贷款协会法 退休储蓄制度法 担保机构联邦法 相互保险机构和公司总法 证券市场法 投资公司法 和 信贷组织和有关活动总法 的许多条款
Relevant Federal legislation includes the Quarantine Act 1908, the Crimes Act (Biological Weapons)1976, the Chemical Weapons (Prohibition) Act 1994, the Weapons of Mass Destruction (Prevention of Proliferation) Act 1995, the Criminal Code, and the Customs Act 1901.
有关的联邦立法包括 1908年检疫法 1976年犯罪法 生物武器 1994年化学武器 禁止 法 1995年大规模毁灭性武器 预防扩散 法 刑法典 和 1901年海关法
Criminal Code (relevant articles) Code of Criminal Procedure (relevant articles) Protection of Minors Act Prevention of Juvenile Delinquency Act Maternal and Child Health Act
中华人民共和国刑法 (相关条款) 中华人民共和国刑事诉讼法 (相关条款) 中华人民共和国未成年人保护法 中华人民共和国预防未成年人犯罪法 中华人民共和国母婴保健法
'We have not failed in our tryst with thee,' they said, 'of our volition but we were loaded with fardels, even the ornaments of the people, and we cast them, as the Samaritan also threw them, into the fire.'
他们说 我们没有自愿地违背对你的约言 但我们把 埃及人的 许多首饰携带出来 觉得很沉重 我们就抛下了那些首饰 撒米里也同样抛下了 他所携带的首饰
'We have not failed in our tryst with thee,' they said, 'of our volition but we were loaded with fardels, even the ornaments of the people, and we cast them, as the Samaritan also threw them, into the fire.'
他們說 我們沒有自願地違背對你的約言 但我們把 埃及人的 許多首飾攜帶出來 覺得很沉重 我們就拋下了那些首飾 撒米里也同樣地拋下了 他所攜帶的首飾
Bilateral and regional arrangements played an important role and with regard to groundwaters the term arrangements as contained in draft article 3, should be construed as meaning an optional course of action which States pursued of their own volition.
在地下水方面 第3条草案中的 安排 一词应该是指各国按照本国意志采取的其它行动
The Combating of Rape Act (Act 8 of 2000) defines rape as the intentional commission of a sexual act under coercive circumstances. The definition of a sexual act covers the most intimate kinds of sexual contact
打击强奸法 2000年第8号法令 将强奸定义为 在胁迫情况下故意实施性行为
Major legislative changes mentioned included the adoption of the New Zealand Bill of Rights Act 1990, the Treaty of Waitangi (Fisheries Settlement) Act 1992, the Te Ture Whenua Maori (Maori Land) Act 1993, the Human Rights Act 1993 and the Electoral Act 1993.
所提到的主要立法改革包括通过了1990年的 新西兰人权法案 1992年的 怀唐伊(渔业解决办法)条约法案 1993年的 Te Ture Whenua Maori(毛利土地)法案 1993年的 人权法案 和1993年的 选举法
Religious Endowment Act 1863 Trusts Act 1882 The Charitable Endowment Act 1890.
9. 1930年伊斯兰教教产确认法
Prostitution in Namibia is prohibited by the Combating of Immoral Practices Act (Act 21 of 1980), section 7 of the Act provides that any person
在纳米比亚 卖淫为 打击不道德做法法 1980年第21号法令 所禁止 该法第7节规定 任何人
The greater participation of women in productive activity is due, firstly, to the need to complement family incomes, and secondly, to the rapid increase in the levels of education of women, which enables them to enter the labour sphere of their own volition.
243. 妇女更多地参与生产性活动首先是为了增加家庭收入 其次是为了适应妇女快速提高的教育水平 这使妇女能够进入自己愿意的工作领域
Comprising the Hague Agreement Concerning the International Registration of Industrial Designs (the 1999 Act, the Common Regulations under the 1999 Act, the 1960 Act and the 1934 Act of the Hague Agreement).
包括 关于工业设计国际注册的海牙协定 1999年法令 1999年法令 下的 共同条例 海牙协定 的 1960年法令 和 1934年法令
An Act act to Repeal repeal the Act act of 1997 Creating creating the Liberian Commission on Human Rights and to Create create the Independent National Commission on Human Rights of Liberia.
1 An Act act to Repeal repeal the Act act of 1997 Creating creating the Liberian Commission on Human Rights and to Create create the Independent National Commission on Human Rights of Liberia.
They answered We did not break our promise with you out of our own volition but we were laden with the load of people's ornaments, and we simply threw them down(into the fire), and the Samiri also threw down something,
他们说 我们没有自愿地违背对你的约言 但我们把 埃及人的 许多首饰携带出来 觉得很沉重 我们就抛下了那些首饰 撒米里也同样抛下了 他所携带的首饰
They answered We did not break our promise with you out of our own volition but we were laden with the load of people's ornaments, and we simply threw them down(into the fire), and the Samiri also threw down something,
他們說 我們沒有自願地違背對你的約言 但我們把 埃及人的 許多首飾攜帶出來 覺得很沉重 我們就拋下了那些首飾 撒米里也同樣地拋下了 他所攜帶的首飾
Offence of terrorist act.
恐怖行为罪
Act 21 of 1980
1980年第21号法令
End of Act I.
第一场结束
End of Act II.
第二场结束
End of Act III.
第三场结束
End of Act IV.
第四场结束
End of Act V.
第五场结束
End of Act One.
第一幕完
Article 1 of the Act includes a definition of certain terms contained in the Act.
该法第1条载有该法所使用的一些词汇的定义

 

Related searches : Of Own Volition - Acts Of Volition - Own Volition - Human Volition - Personal Volition - His Own Volition - Act - Act Of Terrorism - Act Of God - Act Of Power - Act Of Sabotage - Act Of Help - Act Of Representation