"自愿"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

自愿的 你情我愿的
It's willful. It's intentional.
它是自愿
It's voluntary.
C. 自愿遣返
C. Voluntary repatriation
制订自愿准则
developing voluntary guidelines.
C. 自愿信托基金
C. Voluntary trust fund
自愿捐款会计政策
Accounting policy for voluntary contributions
强迫或非自愿失踪
Abstaining
方案预算的资金主要来自于特别用途资金 指定用途的自愿资金 支助预算来自于普通用途的自愿捐款
The programme budget is funded mainly from special purpose funds (earmarked voluntary funds) and the support budget from general purpose voluntary contributions.
5 欢迎下列自愿承诺
5. Welcomes the following voluntary commitments
190. 参加工会是自愿
Joining a union is on a voluntary basis.
3200 自愿出口价格限制
3330 Compensatory elements
6610 自愿出口限制安排
6610 Voluntary export restraint arrangements
(d) 会员国的自愿捐助
(d) Voluntary contributions from Member States
小组讨论 自愿精神 纪念国际志愿人员日和公民自愿人员 由美国常驻代表团和联合国开发计划署的联合国志愿人员方案共同举办)
Panel discussion on Volunteerism , to celebrate the International Volunteer Day and the citizen volunteer (co sponsored by the United States Mission and the United Nations Volunteer Programme, United Nations Development Programme)
206 如下自愿或非自愿购买养老金和伤残保险的投保者有权享有伤残抚恤金
The right to disability pension is exercised by the insured party that was mandatory or voluntarily insured by pension and disability insurance
自愿性工具 提供鼓励有关利益方自愿遵守可持续方式和做法的框架或进程
Voluntary instruments providing frameworks or processes that encourage voluntary adherence of stakeholders to sustainable approaches and practices
自愿加入中国共产党
I willingly join the Chinese Communist Party.
自愿捐款 年度方案基金
Voluntary contributions Annual Programme Fund
自愿捐款 补充方案基金
Voluntary contributions Supplementary Programme Fund
1. 对人居署的自愿捐款
Voluntary contributions to UN Habitat
300多万难民已自愿遣返
Over three million refugees have repatriated voluntarily.
自愿遣返方案 由卫生福利部为负责受害者自愿遣返的国际移民组织提供资助
Voluntary repatriation programme The Ministry of Health and Welfare finances the International Organization for Migration for the voluntary repatriation of the victims.
自愿指示性捐款比额 为的是帮助各会员国设定为方案开支进行自愿捐款的水平
A voluntary indicative scale of contributions has been established to help guide Member States in setting their levels of voluntary contributions for programme expenditures.
这些妇女是自愿人员 愿意为促进国际和平与安全服务
These women are volunteers and like to serve in the promotion of international peace and security.
但最重要地是 它是自愿
But most importantly, it's voluntary.
因为这些事都是自愿分心
Because those are voluntary distractions.
(b) 土著人自愿基金的状况
(b) State of the Voluntary Fund for Indigenous Populations
偷运则是移民自愿上钩的
In the case of smuggling, migrants are recruited voluntarily.
她们是自愿进入庇护所的
They had come to the shelter of their own free will.
青年团结和自愿行动 2000 2003
Women's Union of Russia (1999 2002)
自愿捐款占全部技术合作资源的80 如果没有自愿捐款 贸发会议的活动就会非常有限
Without voluntary contributions, which constituted 80 per cent of total technical cooperation resources, UNCTAD's activities would be very limited.
55 103. 强迫或非自愿失踪问题
55 103. Question of enforced or involuntary disappearances
57 215. 强迫或非自愿失踪问题
57 215. Question of enforced or involuntary disappearances
谁愿意让自己得知坏消息呢
Why would you willingly expose yourself to bad news?
59 200. 强迫或非自愿失踪问题
59 200. Question of enforced or involuntary disappearances
汤姆绝不会愿意独自去那里
Tom will never willingly go there by himself.
2005和2006年自愿资源订正收入
Revised income from voluntary sources, 2005 and 2006
自愿捐助对执行方案的影响
The impact of voluntary contributions on programme delivery
8. 被强迫或非自愿失踪问题
Enforced or involuntary disappearances
2005 被强迫或非自愿失踪问题
Takes note of the report submitted by the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances (E CN.4 2005 65 and Add.1)
他们妄想用自己的口吹灭真主的光明 但真主只愿发扬自己的光明 即使不信道者不愿意
They wish to extinguish the light of God by uttering blasphemies but God will not have it so, for He wills to perfect His light, however the unbelievers be averse.
他们妄想用自己的口吹灭真主的光明 但真主只愿发扬自己的光明 即使不信道者不愿意
They wish to extinguish the light of Allah with their mouths, but Allah will not agree except that He will perfect His light, even if the disbelievers get annoyed.
他们妄想用自己的口吹灭真主的光明 但真主只愿发扬自己的光明 即使不信道者不愿意
desiring to extinguish with their mouths God's light and God refuses but to perfect His light, though the unbelievers be averse.
他们妄想用自己的口吹灭真主的光明 但真主只愿发扬自己的光明 即使不信道者不愿意
They seek to extinguish the light of Allah with their mouths and Allah refuseth to do otherwise than perfect His light, although the infidels may detest.
他们妄想用自己的口吹灭真主的光明 但真主只愿发扬自己的光明 即使不信道者不愿意
They (the disbelievers, the Jews and the Christians) want to extinguish Allah's Light (with which Muhammad SAW has been sent Islamic Monotheism) with their mouths, but Allah will not allow except that His Light should be perfected even though the Kafirun (disbelievers) hate (it).

 

相关搜索 : 自愿或非自愿 - 做自愿 - 我自愿 - 自愿年 - 自愿性 - 非自愿 - 自愿场 - 自由和自愿 - 自由和自愿 - 自愿参与 - 自愿遵守 - 自愿清盘 - 自愿离职 - 自愿召回