"感情纠葛"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

感情纠葛 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

首先 她和那个印地安人有感情纠葛
In the first place... She is emotionally involved with that Indian.
他似乎不知道我父亲和我之间的纠葛
He seems not to be aware of the conflict between my father and me.
我对这些情感纠纷没兴趣 谁赢了
These sex dramas don't appeal to me. What won?
我為史葛比感到難過
You know, I can't help feeling rather sorry for Scobie.
葛兰丁 我对于我所做的事情感到十分热情 并且希望这些事情可以让世界变得更美好
TG I'm passionate about that the things I do are going to make the world a better place.
委员会还将努力纠正人们感觉答复不迅速的情况
The Committee will also seek to remedy any perception of lack of responsiveness on its part.
到那时 我们将可以再次憧憬美好的未来 而不是纠葛于那粗野可恶的过去
At that point, we'll start romanticizing the future again, instead of the nasty, brutish past.
葛菲 葛菲
Guffy. Guffy.
葛斯托梅耶汉 莱比锡的疯狂情人
Gustaf Meyerheim, the mad lover of Leipzig.
葛恩中士! 葛恩中士!
Sergeant Gunn!
笑声 于是我开始纠结 纠结于 生命里缺乏成就的存在的焦虑感
And I started grappling with this existential angst of what little I had done with my life.
听着 纠正我某些事情
Listen. Rectify me a certain thing.
这一情况需要加以纠正
This needs to be corrected.
有人看见葛兰格吗 葛兰格
Anybody seen Grange?
2005年 这一情况已得到纠正
This has been corrected in 2005.
这种不正常情况应当纠正
This anomaly should be corrected.
他在葛底斯堡还戴着的 葛底斯堡
before he left for Gettysburg.
葛菲
We gotta catch up.
葛菲
Guffy.
带上葛鲁特和贝尔 带葛鲁特就够了
Grant will be enough.
葛鲁特
Groot?
葛麗絲
Yeah?
葛瑞德
Gerald.
葛特儿
Gretl.
葛兰格
Grange?
葛兰格
Grange.
葛兰格
Grange? Grange!
葛兰格
Grange!
必须纠正一种重大的不一致情况
A major discrepancy needed to be put right.
强尼葛雷
Johnnie Gray.
葛恩中士
Sergeant Gunn!
葛瑞格利
Gregory.
听着 巴葛
Look, Bagrag
葛莱蒂丝
Gladys!
葛雷将军
General Grey.
葛西博司
Hiroshi Kasai
葛兰格行
A freighter.
葛萝莉亚
Gloria.
葛萝莉亚
No Gloria!
葛萝莉亚
Gloria!
葛萝莉亚
Oh, and, Gloria?
葛萝莉亚
Gloria?
委员会认为这种情况必须尽快纠正
The Committee takes the view that this situation must be remedied as soon as possible.
所造成的不均衡情况应该加以纠正
The resulting imbalance should be corrected.
因此 我们应考虑如何纠正这种情况
We should consequently ponder how this situation might be remedied.

 

相关搜索 : 纠葛 - 纠葛 - 葛属 - 葛藤 - 葛根 - 感情 - 感情 - 情感 - 情感 - 情绪情感 - 情感情绪 - 九重葛 - 九重葛 - 葛西河