"感染者"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

感染者 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

巴西有很多HIV感染者
Brazil has many HIV infected.
这些是新增的感染者
This is of new infections.
感染者须离开底比斯
the man who spread it must leave the town.
e) 感染传染病 流行病者 精神病患者 酒徒 躁狂症患者或吸毒者
(e) Individuals suffering from infectious or contagious diseases, psychopaths, alcoholics, dangerously violent persons or drug addicts
红点将会是流感的传染者 黄点就是流感传染这人的朋友
The red dots are going to be cases of the flu, and the yellow dots are going to be friends of the people with the flu.
他感染了旅行者的痢疾
He caught the traveler's diarrhea.
在报告的新发艾滋病毒感染病例中 妇女占感染者总数的53
Women account for 53 per cent of all reported new HIV cases.
截至2002年 受感染者的性别比为3 1 以20至34岁男性最易受感染
The ratio of men to women as of 2002 was 3 to 1, and the highest rates were among men between the ages of 20 and 34.
面对全世界每年430万的新增HIV病毒感染者 我们没有抵抗 因为新的HIV感染远远超过了我们治疗所有那些感染者的能力 因此我们急需提高我们预防HIV感染发生的能力
With 4.3 million new HIV infections each year throughout the world, we face an untenable situation, as new HIV infections far outstrip our ability to treat all those infected. So improvements in our ability to prevent HIV infections from occurring are desperately needed.
通过对艾滋病毒感染者的性别和年龄构成进行分析可以看出 妇女占感染者总数的19.3 20 29岁年龄段的妇女在女性感染者年龄构成中占主要地位 占57.4
In analyzing the age sex makeup of HIV infected individuals, one should note that of the total number of individuals infected, women account for 19.3 . In the age structure of HIV infected women, the 20 29 age group predominates (57.4 ). sic
艾滋病毒 艾滋病感染者全球网络
Osservatorio per la communicazione culturale e l'audiovisivo nel mediterraneo e nel mondo
澳大利亚出生者的感染率为4.1例
The rate for people born in Australia was 4.1.
艾滋病毒 艾滋病感染者全球网络
Global Network of People Living with HIV AIDS
有时 极年幼的小孩遭到受艾滋病毒感染者的强奸 这些感染者认为 强奸幼儿可以治疗他们的病
In some cases, very young children were raped by HIV infected people who believed that they could be cured of the condition in that way.
看 高感染率的国家占世界人口的百分之四 但却有全球百分之五十的HIV感染者
Look, the highly infected are four percent of all population and they hold 50 percent of the HIV infected.
深为关切地注意到艾滋病毒新感染病例数目仍然过高 特别是在易受感染和 或感染风险较高的人中间 随着艾滋病毒 艾滋病感染者人数的不断增加 感染蔓延到一般民众 特别是育龄妇女和少女
Noting with deep concern that the number of new cases of HIV infection remains unacceptably high, especially among individuals at high vulnerability and or risk, as the infection spreads in the general population, particularly to women of reproductive age and adolescent girls, with the number of people living with HIV and AIDS increasing,
但非洲的穷国 下面的这些低收入国家 感染比例下降的很快 因为感染者在不断死亡
But the poorer countries in Africa, the low income countries down here, there the rates fall faster, of the percentage infected, because people still die.
脚在水里会诱发真菌 感染 而且感染很疼 因为昆虫会咬这些感染的地方
And feet in the water will develop fungus, infections, and that infection pains because then other insects bite that point.
在艾滋病毒感染者中男性256人 女性61人
Among those infected, 256 are men, and 61 are women.
确保艾滋病毒 艾滋病感染者的全面参与
Ensuring full participation of people living with HIV AIDS
对人体免疫缺陷病毒感染者或艾滋病患者的歧视问题
Discrimination against HIV infected people or people with AIDS
目前将近90 感染艾滋病毒的儿童集中在撒哈拉以南非洲 全球60 以上受感染者集中在该区域
Currently, close to 90 per cent of paediatric infections are in sub Saharan Africa, the hub for over 60 per cent of the global HIV disease burden.
感染者只要接受治疗就不会轻易死于艾滋病
And if people who are infected are treated, they don't die of AIDS.
塔吉克斯坦在1991年首次发现艾滋病毒感染者 两名塔吉克斯坦公民在非洲国家工作期间被感染
Recorded for the first time in Tajikistan, in 1991, were two HIV infected citizens who were infected while working in African countries.
性传播感染
Sexually transmissible infections
感染擴散了.
The infection is spreading.
这是妇女感染人数多于男性的惟一一种感染方式
This is the only transmission category in which women outnumber men.
孕妇感染梅毒的机会几乎是感染艾滋病毒的四倍
Syphilis is almost four times more frequent in pregnant women than infection with HIV.
(a) 诸如急性呼吸道感染和肺病等呼吸道感染疾病
(a) Infectious respiratory diseases such as acute respiratory infections and tuberculosis
政府正在实施 至2010年防止艾滋病毒 艾滋病国家战略 和2020年远景规划 目的在于减少新感染者人数并为感染者提供治疗
The Government has been implementing the National Strategy on the Prevention of HIV AIDS to 2010 and vision 2020 to reduce the number of newly infected people and provide treatment for those infected.
19至39岁人群最易受感染 患者男女比例为1 1
The rates are highest among 19 to 39 year olds, and the gender ratio is 1 to 1.
2001年共有13名感染者死亡 其中6人死于艾滋病
A total of 13 people with the infection died in 2001, six of them after they had developed AIDS.
80. 艾滋病毒 艾滋病感染者越来越多是年轻女性
Increasingly, the face of HIV AIDS is young and female.
受艾滋病感染者的登记数目在引人注目地增加
The number of recorded cases of AIDS has increased dramatically.
2003年 三名艾滋病毒感染者及患者加入艾滋病方案主题小组
In 2003, three persons affected by HIV AIDS joined the UNAIDS theme group.
2004年 主题小组宣传重点在于青年和艾滋病毒感染者及患者
In 2004 the focus has been mainly on young people and the PLWHA.
自1983年以来 已报告800多个艾滋病毒 艾滋病病例 但人们认为许多艾滋病毒感染者并不知道自己被感染
Since 1983, more than 800 cases of HIV AIDS have been reported.52 However, it is considered that many of those who are infected with the virus are unaware of it.
目前受感染的儿童超过200万人 每年有60万儿童感染
More than 2 million children currently were infected, and 600,000 become infected each year.
目前受感染的儿童超过200万人 每年有60万名受感染
More than 2 million children currently were infected, and 600,000 become infected each year.
STI' 性传播感染
STI' Sexually Transmitted Infections
这是会感染的
It's infectious.
我不会感染的
I won't catch it.
中国卫计委报告 中国有超过 82 万艾滋病感染患者
More than 820,000 people are affected in the country, health officials say.
而感染脊髓灰质炎国家的人口数 超过感染天花的10倍
And there were more than 10 times as many people living in these countries.
佢可以係腫瘤或某種感染 或者係某種炎症亦或者係手術嘅症狀
It's the symptom of a tumor or an infection or an inflammation or an operation.

 

相关搜索 : 感染 - 感染 - 感染 - 感染 - 感染 - 感染 - 感染流感 - 感染敏感 - 感冒感染 - 污染者 - 污染者 - 艾滋病毒感染者 - 被感染 - 被感染