"慈善筹款"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

慈善筹款 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

对诸如或类似于 哈瓦拉信托 的其他汇款办法 以及参与为社会或慈善目的之基金筹款或付款的慈善机构 文化组织和其他非营利组织有何限制或管制
Restrictions or regulations, if any, applicable to alternate remittance systems such as or similar to hawala , as well as on charities, cultural and other non profit organisations engaged in the collection and disbursement of funds for social or charitable purposes.
对诸如或类似于 哈瓦拉信托 的其他汇款系统 以及参与为社会或慈善目的之基金筹款或付款的慈善机构 文化组织和其他非营利组织有何限制或管制
Restrictions or regulations, if any, applicable to alternate remittance systems such as or similar to 'hawala' , as well as on charities, cultural and other non profit organizations engaged in the collection and disbursement of funds for social or charitable purposes.
密切监测慈善 宗教和非政府组织活动的筹款和用款情况 以防款项滥用于支助恐怖和犯罪活动
Closely monitor fundraising and disbursement by charitable, religious and NGO activity to prevent its misuse in support of terrorist and criminal activities.
荷兰有一个筹款组织中央办事处 监督那些自愿同意遵守其标准的慈善机构 主要是较大规模公认的慈善机构 约400个
The Netherlands also has a Central Office for Fundraising Organisations (CBF), which oversees charities that agree voluntarily to abide by its standards. These are primarily the larger recognised charities (around 400).
通过交流最佳做法来制定措施 以提高私营部门和慈善界筹款活动的透明度
the development of tools to increase the transparency of fundraising in the private and charitable sectors through the exchange of best practices.
对慈善界及其捐助者开展外联活动 使其了解恐怖主义通过慈善机构筹资的危险和对付这种威胁的方法 并鼓励慈善界积极对慈善组织做工作 以帮助维护慈善界的诚信和捐助者的信心
Conduct outreach with the charitable sector and its donors to educate them on the threat of terrorist financing through charities and methodologies to combat those threats, as well as to encourage the sector to proactively do diligence on organizations to help protect the integrity of the sector and the confidence of donors.
虽然各国政府不愿被人们看作为是正在采取步骤对付那些假冒为穷人和弱者募款的慈善组织,但必须认识到恐怖分子假慈善之名筹集资金是一种滔天罪行
While Governments were unwilling to be seen taking steps against charitable organizations which ostensibly raised money for the poor and weak, it must be recognized that terrorist fund raising in charitable guise was a heinous crime.
向私营部门开展外联活动 向捐助者和慈善机构介绍恐怖主义者通过慈善机构筹资的危险以及打击这种行为的方法 并鼓励慈善界积极审查有关组织 帮助维护慈善界的诚信和捐助者的信心
Conduct outreach with the private sector to educate donors and charities of the threat of terrorist financing through charities and on methodologies to combat them as well as to encourage the sector to actively examine organizations to help protect the integrity of the sector and the confidence of donors.
向慈善界及其捐助者开展外联活动 使其了解恐怖主义者通过慈善组织筹资的危险 了解应付此种威胁的方法 并鼓励慈善界积极主动地审查各组织 以有利于维护慈善界的诚信和捐助者的信心
Conduct outreach with the charitable sector and its donors to educate them on the threat of terrorist financing through charities and methodologies to combat those threats, as well a_ to encourage the sector to proactively actively review organizations to help protect the integrity of the sector and the confidence of donors.
我们不再需要每次从人们那里筹集善款了
Instead of passing the hat each time, OK?
国际慈善社(国际天主教慈善社联合会)
Special consultative status
如在哥本哈根5周年会议那样 慈善社参加了发展筹资问题国际会议的各个筹备委员会
As in the case of Copenhagen Plus Five , CI took part in each session of the Preparatory Committee for the International Conference on Financing for Development.
慈善家?
Philanthropist?
如果从其他途径 例如捐款和慈善捐款不能获得财政支持或获得的支持不够充分 恐怖集团就可能进行有组织的犯罪活动来筹集资金
Terrorist groups tend to resort to organized criminal activities for funding when financial support through other means, such as donations and charitable contributions, is either unavailable or insufficient.
但是如果我们能够通过筹款投资 将我们的慈善捐赠比例从GDP的2 就提高一点 从2 提高到3 那就多出来1500亿美元用于慈善 而如果这些钱更多的流向 医疗和人道援助服务项目 这些都是我们鼓励进行筹款投资的组织 这将使这些部门的收入翻3倍
But if we could move charitable giving from two percent of GDP up just one step to three percent of GDP, by investing in that growth, that would be an extra 150 billion dollars a year in contributions, and if that money could go disproportionately to health and human services charities, because those were the ones we encouraged to invest in their growth, that would represent a tripling of contributions to that sector.
发展援助和私人慈善捐助是许多最穷国家的外资筹措的主要来源
Development aid and private charitable donations are the main source of external financing for many of poorest countries.
国际慈善社 国际天主教慈善社联合会(1999 2002
Institute of Social Studies Trust (2000 2003)
慈善机构
Charity.
这是历史上为艾滋病和乳腺癌筹款的 最快记录 这一切基于的观点就是 人们已经厌倦被动的去做力所能及的慈善
They raised more money more quickly for these causes than any events in history, all based on the idea that people are weary of being asked to do the least they can possibly do.
但是如果在现实世界中筹款活动 能够增加善款收入并且将规模扩大 那么控制管理费这个观念就不合时宜 而我们应该更多 而不是更少的投钱到筹款活动中 因为更大规模的筹款活动有可能筹到很多倍的善款 可以帮助更多我们想要帮助的人
But if it's a logical world in which investment in fundraising actually raises more funds and makes the pie bigger, then we have it precisely backwards, and we should be investing more money, not less, in fundraising, because fundraising is the one thing that has the potential to multiply the amount of money available for the cause that we care about so deeply.
鼓掌 而且 如果你想用你自己的对称物 我有一个项目 是为在瓜地马拉的慈善筹钱的 我可以熬夜为你发明一个物体 让你可以为慈善捐款来帮助瓜地马拉的孩子们 让他们能接受教育
And if you'd like your own symmetrical object, I have a project raising money for a charity in Guatemala, where I will stay up all night and devise an object for you, for a donation to this charity to help kids get into education in Guatemala.
并且出现了像 慈善资本主义 自然资本主义 慈善资本家 以及 慈善投资 这样的名词
Words like philanthrocapitalism, and natural capitalism, and philanthroentrepreneur, and venture philanthropy.
这就是为何善举的潜力是巨大无比的 在美国 个人捐款者每年向各个慈善组织捐款大约两千亿美元 没人知道这一大数目在取得捐款者想要达到的目标上有多么有效 通过激励慈善组织变得更为透明以及在显然有效上更为专注 善举或许会让我们的慈善捐助比以往做更大的好事
No one knows how effective that vast sum is in achieving the goals that donors intend to support. By giving charities an incentive to become more transparent and more focused on being demonstrably effective, GiveWell could make our charitable donations do much more good than ever before.
他们给一个 位于阿肯色州德名为 小母牛 的 国际慈善组织捐款
They made a donation to an organization based in Arkansas called Heifer International.
Firooznia慈善基金会
Action internationale pour la paix et le developpement dans la région des Grands Lacs
我不是慈善家
Who asked you to?
什么慈善团体
What charity?
我们都被灌输了这样的观念 慈善团体的筹款等管理费用应该尽可能的低 因为管理费比例越少 受捐赠人能够拿到的钱就越多
So we've all been taught that charities should spend as little as possible on overhead things like fundraising under the theory that, well, the less money you spend on fundraising, the more money there is available for the cause.
密切监测慈善 宗教和非政府组织团体的筹资和付款活动 预防将资金误用于恐怖主义和犯罪活动 确保将资金用于合法目的
Closely monitor fundraising and disbursement by charitable, religious and NGO groups to prevent its misuse in support of terrorist and criminal activities, and ensure the funding is being used for legitimate purposes.
许多国家要求对寻求免税或政府赠款的慈善机构进行正式审查或审计 监测小组建议将这一义务扩大至所有慈善机构
Many States require an official inspection or audit of charities that seek tax exemptions or government grants the Monitoring Team recommends that this obligation be extended to all charities.
我今天想说的 是我们所有人的 慈善 或曰慈善的民主化
Instead, what I want to do is talk about the philanthropy of all of us the democratization of philanthropy.
让慈善组织负责
Holding Charities Accountable
主教慈善救济会
Bischofliches Hilfswerk Misereor
慈善兄弟会(1999 2002)
Rehab Group (2000 2003)
你好,慈善家先生.
Hello, Mr Philanthropist.
税收局随后审查该公司的组建文件和财务报表 以确定该公司属于慈善性质 而且该组织筹集的款项不分发给成员作为个人收入
Subject to satisfactory assessment, the Board will make a recommendation to the Ministry of Finance, which will then issue an approval of the charitable status of the organization.
我希望可以帮助大家重新理解什么是慈善 以及慈善可以怎么做 还有是你们可以跟 慈善发生什么关系
I want to help you re perceive what philanthropy is, what it could be, and what your relationship to it is.
七 筹 款
Resolutions
再筹款
Refinance
要充分注意避免捐赠者混淆基金公司的筹资活动和基金公司官员和雇员可能参与的其他慈善实体的筹资活动
Due care will be taken to avoid confusion in the minds of contributors between the activities of the Foundation and the activities of other charitable entities in which the officers and employees of the Foundation may be involved.
慈善事业成了答案
Well, charity became their answer.
慈善的日间交易者
Day Traders of Charity
上规模的慈善机构
Philanthropies of Scale
慈善兄弟会 1999 2002年
Brothers of Charity (1999 2002)
那是什么 慈善捐赠
Well, now, what was it, then? Giveaway to charity?

 

相关搜索 : 筹款的慈善 - 慈善捐款 - 慈善捐款 - 筹钱慈善机构 - 慈善 - 慈善 - 慈善 - 慈善 - 做慈善捐款 - 筹款 - 慈善拍 - 做慈善 - 慈善法 - 慈善法