"成功文化"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

成功文化 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

叙利亚妇女参与文化发展并成功地活跃于艺术 文化 文学和戏剧领域
Syrian women participate in cultural development and are successfully active in the fields of art, culture, literature and theatre.
格式化成功完成
Formatting successfully completed
iPod 初始化成功
The iPod was successfully initialized.
文件提取成功
Files successfully extracted.
成功保存文件
Successfully saved file
中俄文化大集作为中俄友好文化交流的重要载体 自2010年开始至今已成功举办六届
As an important carrier of the Sino Russian friendship and cultural exchanges, the Sino Russian Cultural Large Set has been successfully held for six years since its inception in 2010.
格式化文件 使用 astyle 库的功能格式化
Format files Formatting functionality using astyle library.
CRL 文件成功导入
CRL file imported successfully.
文本已成功加密
Text successfully encrypted.
没有转换成功的文本文件
No text files were converted correctly
47. 鼓励申诉 强大的竞争文化如何支持成功实行反卡特尔
How does a robust competition culture support successful anti cartel enforcement?
教育 科学 文化物品的进口协定 1950年1月22日 纽约成功湖
Agreement on the importation of educational, scientific and cultural materials. Lake Success, New York, 22 November 1950
此前 这里成功举办首届活动 打造出集文化旅游IP 创意市集及传统民俗文化体验为一体的专属文化旅游品牌活动
Previously, the first event was successfully held here to create an exclusive cultural tourism brand event integrating cultural tourism IP, creative market and traditional folk culture experience.
事实上 我们的参与非常成功 我们确实取得了很大的成绩 这次成功成为阿拉伯联合行动文化方面的一个亮点时刻
As it was, our participation was highly successful indeed, it was a great achievement, a luminous moment in the cultural aspect of joint Arab action.
日本成功地实现了同不同文化的共存 同时保持了自己的特征
Japan has been successful in coexisting with different cultures while maintaining its own identity.
文件已经被成功备份
Tables successfully created
文件已经被成功备份
File successfully backed up
成功规格化了全部轨道
Successfully normalized all tracks.
以下文本已被成功转换
The following texts were successfully converted
秘书处补充说 它已逐步成功地改变了不遵守的文化 回报率在逐渐增加 秘书处的目的是推动形成一种不断对话的文化
The Secretariat added that it has gradually succeeded in changing the culture of non compliance, that there has been a progressive increase in the rate of return and that it aims at fostering a culture of continuous dialogue.
这里是个进化成功的例子
And this is an example of a successful evolutionary run.
对许多评论者来说 累积性文化适应 或者说社会学习 已经大功告成
Now to many commentators, cumulative cultural adaptation, or social learning, is job done, end of story.
一登记册或补充交易日志的初始化测试 在初始化第一阶段即对系统文件审评成功完成后 才能开始
Initialization testing for a registry or STL may begin only when the first phase of the initialization, the review of system documentation, has been satisfactorily completed.
然而 如果一项倡议在一个国家获得成功 那么就可能在另一个文化 社会经济和环境条件相似的国家取得成功
Nonetheless, if an initiative has been successful in one country, it is likely to be successful again in another country with similar cultural, socio economic and environmental conditions.
即便成功也保留输出文件
Keep output files even on success
他还相信 本中心将继续在伊斯兰文化和文明的各个领域及促进伊斯兰教与其他文明之间不同文化间关系和对话方面取得成功
He is also convinced that IRCICA will continue its achievements in various fields of Islamic culture and civilization and in promoting inter cultural relations and dialogue between Islam and other civilizations.
参与文化和取得文化成就的权利
Right to participation in culture and cultural achievements
非洲经济起飞的成功仍然取决于整个大陆区域一体化的成功
The success of Africa's economic take off remains contingent upon the success of regional integration throughout the continent.
为培训和管理公共部门的文化政策 促进交流成功的经验 并使用新技术和交换信息 导致加强我们国家的文化
Promotion of the interchange of successful experience in the training and management of public sector cultural policies, as well as the utilization of new technologies and information exchanges that strengthen the cultural sectors of our countries.
墨西哥的科学技术文化将大力弘扬 技术研究和发展将获得更大的成功
Mexicans' scientific and technological culture will have increased considerably and technological research and development will be more successful.
在讨论这个概念时,大会认识到和平文化已经成为教科文组织在许多国家所展开的成功的试验项目的主题
In discussing this concept, the General Assembly is aware that the culture of peace has already been the subject of pioneer projects that UNESCO has carried out successfully in many countries.
来观察他们的迁移和成功变化
Create different colors to see different families and watch them over time.
造成文化毁灭
(p) Wreak cultural devastation
只有为学校提供以土著语文编写并具有土著文化特色的课本 辅助教材和音像材料 多元化双语教育才能取得成功
Bilingual intercultural education can only be successful when schools have textbooks, supplementary teaching and audiovisual materials, etc., that are prepared in indigenous languages and are adapted to indigenous cultures.
到达80年代时 一些成功地 私有化
Then comes the late 1970s, early '80s, and some groups successfully carry out the privatization of terrorism.
特殊的社会 文化 经济和环境因素 对政策 方案和项目的成功有着重大的影响
Particular social, cultural, economic and environmental factors have a major influence on the success of policies, programmes and projects.
启用此项使 kvpnc 在成功连接后最小化
Enable this to let kvpnc minimize to the system tray after successfully connecting.
启用此项使 kvpnc 在成功连接后最小化
Enable this to let kvpnc connect to given profile at startup
自由需要这个机会 获取商业成功 作为商业作品 并且建立不同 种类文化的机会
Freedom needs this opportunity to both have the commercial success of the great commercial works and the opportunity to build this different kind of culture.
1996年 通过对文化敏感的领导层 生教方案成功地使切割女性生殖器官减少了36
Through its culturally sensitive leadership, the REACH programme has succeeded in reducing female genital mutilation by 36 per cent in 1996.
这种成功如能保持 便可转化为切实的发展成果
That success can translate into real development gains, only if it is nourished and sustained.
透明和问责文化必须成为整个大会部的文化
A culture of transparency and accountability must prevail throughout the Department.
然而 总有一些人由于功课成绩不佳或其他原因而未能充分掌握基本的文化技巧
However, there are always people who, because of poor educational achievements or for other reasons, have not sufficiently mastered the basic cultural techniques.
它们制造化学文字 同时也能够辨认这些文字 然后表现 只有当所有细胞齐心协力才能成功的集体行为
They make chemical words, they recognize those words, and they turn on group behaviors that are only successful when all of the cells participate in unison.
63. 第二种趋势表明 区域来文制度的经验成功地促使人们关注国家一级落实经济 社会 文化权利的情况
A second trend indicates that experience from regional communications systems has succeeded in stimulating attention to economic, social and cultural rights at the national level. For example

 

相关搜索 : 成功的文化 - 文化功能 - 孵化成功 - 文化成就 - 成本文化 - 文化成见 - 文化成熟 - 文化成语 - 成就文化 - 成熟文化 - 文化的功能 - 成功的变化 - 文化的形成 - 文件上传成功