"成本消除"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
成本消除 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我无法消除日本精神 | I can't get rid of the Japanese spirit. |
而这项工作本身可能足以消除赤贫 也可能不足以消除赤贫 | That may or may not be sufficient to eradicate extreme poverty. |
除非消除诸如贫困等造成难民流动的基本因素 否则 仍将无法持久解决难民问题 | The search for durable solutions to refugee problems would remain elusive until the fundamental factors that gave rise to refugee movements, such as poverty, were addressed. |
85. 劳工组织题为 投资于每个儿童 消除童工现象的成本和效益的经济研究 的一项研究报告认为 童工现象可以在今后15至20年内消除 总成本为7 600亿美元 | An ILO study entitled Investing in Every Child An Economic Study of the Costs and Benefits of Eliminating Child Labour had concluded that child labour could be eliminated over the following 15 to 20 years at a total cost of 760 billion. |
12. 能源成本或燃料消费量 或包装成本 | 12. Cost of energy or fuel consumption or packaging costs |
此外,消除贫困既要治表,更要治本 | Moreover, efforts to eliminate poverty should be aimed at its root causes as well as its symptoms. |
美国一位国会议员认为 美国投入的 用以根除天花的全部投资 每26天就能收回一次成本 通过抵消治疗成本 和疫苗的成本 | One congressman here in the United States thinks that the entire investment that the U.S. put into smallpox eradication pays itself off every 26 days in foregone treatment costs and vaccination costs. |
消除贫困的根本出路在于实现发展 | The way out of poverty lay in achieving development. |
消除对妇女歧视委员会的成员 | II. Membership of the Committee on the Elimination of Discrimination |
(c) 提供符合成本效益和简单的司法制度,消除隐藏的费用和跨部门补助 | (c) To provide a cost effective and simple justice system, with the elimination of hidden costs and cross subsidization. |
通过消除中介活动,并参与全球市场,电子商务极有可能带来低成本交易 | It offers excellent opportunities to trade at lower cost through the elimination of intermediation and participation in global markets. |
在贸易协定中完全消除基本主要粮食品种的做法对症下药 更有助于消除贫困 | Removing basic food staples from trade agreements altogether would be more helpful and go a long way in reducing poverty. |
A 大众传媒在消除成见中的角色 | Article 5 |
变得显而易见的是 光靠直接应对暴力既不能消除根本的冲突 也不能消除其根源 | It has become evident that, by itself, a direct response to violence can eliminate neither the underlying conflict nor its causes. |
(b) 建设和平与消除冲突,包括排除造成社会冲突的根本原因 (这是迫切需要注意的一个关键领域) | (b) Peace building and conflict resolution, including elimination of the underlying causes of social conflict. (This was a key area needing urgent attention.) |
本修正消除了男女征聘年龄方面的差异 | This amendment removes the difference in recruitment age between men and women. |
专家指出 除了基本的旅游消费外 体验是更重要的消费元素 | Experts have pointed out that in addition to basic tourist consumption, experience is a more important consumption element. |
D. 消除种族歧视委员会主席团成员. | D. Officers of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination . 8 3 |
D. 消除种族歧视委员会主席团成员 | D. Officers of the Committee on the Elimination |
D. 消除种族歧视委员会主席团成员 | D. Officers of the Committee |
二. 消除对妇女歧视委员会的成员 74 | II. Membership of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women |
这种方式也应当可以显示 实现全部人权应能有助于消除基本的不安全 从而消除赤贫 | It also should be possible to demonstrate that the fulfilment of all human rights would facilitate the removal of basic insecurity and thereby the eradication of extreme poverty. |
发展中世界本身的政府是消除贫困的基础 | Fundamental to making poverty history are the Governments of the developing world themselves. |
消除 消除记忆中破碎的誓言 | Avoid, avoid Memory's broken pledge |
该 计划 旨在预防并逐步消除本国的卖淫活动 | The Plan aims to prevent and gradually eradicate prostitution in the country. |
消除贫困的真正力量将来自发展中国家本身 | The real engines for making poverty history will be the developing countries themselves. |
查明 减少和逐步消除妨碍具有潜在成本效益的可再生能源进入市场的现有障碍 | (b) Identification, reduction and progressive removal of existing barriers, which prevent the penetration of potentially cost effective renewable energy routes in the market |
查明 减少和逐步消除妨碍具有潜在成本效益的可再生能源进入市场的现有障碍 | (b) Identification, reduction and progressive removal of existing barriers, which prevent the penetration of potentially cost effective renewable energy routes in the market and |
又重申基于性别的歧视违背 消除对妇女一切形式歧视公约 联合国 条约汇编 第1249卷 第20378号 和其他国际人权文书 消除这一歧视是消除一切形式暴力侵害妇女行为的努力的基本组成部分 | Reaffirming also that discrimination on the basis of sex is contrary to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against WomenUnited Nations, Treaty Series, vol. 1249, No. 20378. and other international human rights instruments and that its elimination is an integral part of efforts towards the elimination of all forms of violence against women, |
与此相反 宪法 本身已表明 法律制度已经消除也就是废除了死刑 | On the contrary, the Constitution itself made it very clear that capital punishment had been removed from the legal order, i.e., abolished. |
人们相信,提供基本社会服务是消除贫穷的一些最恶劣情况的一个最有效的和符合成本效益的途径 | It was convinced that the delivery of basic social services was one of the most effective and cost efficient ways of combating some of the worst manifestations of poverty. |
问题变成一个个迷题 紧接着障碍消除了 | Problems become puzzles and obstacles disappear. |
(b) 消除促成采取违法行动的诱因和条件 | (b) Elimination of the reasons and conditions promoting the commission of illegal activities |
D. 消除种族歧视委员会主席团成员. 8 12 | D. Officers of the Committee 8 10 |
第59 76号决议 日本 实现彻底消除核武器的途径 | Resolution 59 76 (Japan) A path to the total elimination of nuclear weapons |
消除贫穷需要国家和个人作出根本的范式转变 | The eradication of poverty will require a fundamental paradigm shift on the part of nations and individuals. |
消除贫困和扩大繁荣圈是美国政策的基本目标 | Eradicating poverty and expanding the circle of prosperity were fundamental objectives of US policy. |
否则,我们将不能实现在本十年消除贫困的任务 | Otherwise we will have failed in this decade to accomplish our mandate of poverty eradication. |
41. 第一,除非以对付其表象与后果的同样决心来消除造成恐怖主义的根源和动机,恐怖主义是不可能消除的 | 41. First, terrorism could not be eradicated unless its causes and motives were attacked with the same determination as its manifestations and consequences. |
瑞士赞成彻底消除所有大规模毁灭性武器 | It is in favour of the total elimination of all weapons of mass destruction. |
三 消除种族歧视委员会根据 消除一切 | III. Decision of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination under article 14 of the |
删除本地进行的任何更改 警告 此操作无法撤消 Name | Remove any changes made locally. Warning this cannot be undone. |
他强调对童工问题的基本解决之道在于消除贫穷 | He stressed that the fundamental solution to the problem of child labour lay in the elimination of poverty. |
脚本卸载成功 请重启 Amarok 以完全删除脚本 | Script successfully uninstalled. Please restart Amarok to totally remove the script. |
本报告是依照 消除对妇女一切形式歧视公约 第18条和根据消除对妇女歧视委员会的指导原则提交的 | The present report is submitted pursuant to article 18 of the Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination against Women and in accordance with the guidelines of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women. |
相关搜索 : 消除成本 - 消除成本 - 消除成本 - 消除成本 - 除了成本 - 去除成本 - 去除成本 - 扣除成本 - 扣除成本 - 扣除成本 - 扣除成本 - 删除成本 - 抵消成本 - 成本抵消