"成本被吸收"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
成本被吸收 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
食物完全被身体吸收 | The food passes through our bodies. |
它们还善于利用本来不会被吸收进发展进程的资源 | They are also able to use resources that may otherwise not be drawn into the development process. |
班細路嘅本份就係吸收 | I should teach it, they should learn it, |
马铃薯会成长 也会吸收养份 | It grows and is nurtured. |
我想知道這些物質是怎麼被人體吸收的 | I would like to know how these substances are absorbed by the body. |
吸收汇和吸收库的政策和措施 | III. POLICIES AND MEASURES TO LIMIT ANTHROPOGENIC EMISSIONS |
但我们成年人 不再吸收这些统计 | But we as adults are no longer absorbing those statistics. |
这种 对话 是一些物质被转换成另一种 这种 对话 是一些物质被转换成另一种 通过生产或者吸收能量 | And this is the conversion of one group of substances into another, either through the production or the absorption of energy. |
除了小组会议成员所提的意见外 本报告还吸收了以下出版物的内容 | In addition to contributions from panel members, the following papers have been drawn upon for this report |
吸收 | Absorption |
杀虫剂的致命剂量被接触喷洒面的昆虫吸收 | A lethal dose of the insecticide is absorbed by insects which come into contact with the surface. |
安静的房间 脚步声完全被... 厚重的地毯所吸收 | silent rooms, where one's footsteps are absorbed by carpets so thick, so heavy, that no sound reaches one's ear, as if the very ear flagstones over which I walked once again, along these corridors, through these salons and galleries, |
在所有情况下这一分类均构成吸收汇 | In all cases this subcategory constituted a sink. |
现在每个人都知道 当油滴开始降解时 当其中的组成成分被释放出来时 它们会消失 不见掉 因为它们被吸收了 | Now everyone would expect that when the degradation of the oil happens, when the constituents are liberated, they disappear, they go away because they were absorbed. |
我们被虚拟的爱情吸引 被电脑游戏营造的奇幻世界吸引 也被 机器人将会变成我们 最好的伴侣 的想法所吸引 | We're drawn to virtual romance, to computer games that seem like worlds, to the idea that robots, robots, will someday be our true companions. |
收回成本 | Cost recovery |
同样重要的是培训和发展本国吸收技术的能力 | Equally important were training and the development of national capacity to absorb technology. |
菌丝吸收油 | The mycelium absorbs the oil. |
所有这些行动应有助于提高吸收外国资本的能力 | All of these actions should help increase the absorptive capacity for foreign capital. |
眼下 大约三分之一的二氧化碳 直接被海洋所吸收 对么 | Right now, about a third of that carbon dioxide is dissolving straight into the sea, right? |
此外 也没有大气的扰动影响 电磁信号的消失和被吸收 | Also, there is no disturbing effect of the atmosphere (extinction and absorption of electromagnetic signals). |
更糟糕的是 这种致癌物一旦被人体吸收后即不易排除 | To make matters worse, it is not easy to rid the body of this carcinogenic substance once it has been ingested. |
此外 也没有大气的扰动影响(电磁信号的消失和被吸收) | Also, there is no disturbing effect of the atmosphere (extinction and absorption of electromagnetic signals). |
笑声 它接收这样激烈的情感交流 但它会吸收掉 被传送的话中的 诡异 的词 | And so actually it allows for an intense emotional exchange, but is serves to absorb the specificity of the words that are delivered. |
长久以来 地球上大部分的有机碳 都在海洋中被吸收和储存 这一过程主要由微生物完成 | Over time, most of the planet's organic carbon has been absorbed and stored there, mostly by microbes. |
三 限制人为排放和保护并增进温室气体吸收汇和吸收 | III. POLICIES AND MEASURES TO LIMIT ANTHROPOGENIC EMISSIONS AND PROTECT AND ENHANCE SINKS AND |
由于全国将近一半的领土上面是有人管理的森林 目前有相当于将近总排放量三分之二的二氧化碳被吸收汇所吸收 | With almost half the country covered by managed forest, an equivalent of nearly two thirds of the emissions of carbon dioxide are currently sequestered by sinks. |
系统吸收了能量 | You've absorbed energy into the system. |
不过所有的UVB 差不多所有的UVB 都会被厚重的大气层所吸收 | But all of the UVB, or nearly all of it, is dissipated through the thickness of the atmosphere. |
拼图已被导入本地收藏Name | A puzzle is being imported into the local puzzle collection |
参加评价者都赞扬该项目创新地利用信通技术和成功地使用远程学习 减少了培训成本 吸收了更多人参加 | The evaluation praised the project for its innovative use of ICTs and the success in the use of distance learning to reduce the cost of training and to reach more participants. |
亚洲和太平洋吸收了372.7百万美元 非洲则吸收了531.9百万美元 | Asia and the Pacific absorbed 372.7 million, while Africa absorbed 531.9 million. |
它由太阳能电池板发电 吸收海水 然后把它变成淡水 | Powered by my solar panels, it sucks in saltwater and turns it into freshwater. |
有必要吸收独立专家名册上的成员参加网络的发展 | (a) There is a necessity to involve the members of the Roster of Independent Experts in the development of the network. |
树可以用根来吸收 | The trees can put their roots into it. |
B. 吸收创新的能力 | Capacity to absorb an innovation |
遗憾的是 最近散发的决议最后文本并没有吸收所提的变动 | Unfortunately, when the final version of the resolution had been distributed recently the changes had still not been included. |
准备工作必须公开和充分透明,吸收所有有关成员参加 | The preparation must be undertaken in an open and fully transparent way, with the involvement of all interested member States. |
这就会成为该国 成千上万妇女的代表性样本 这些样本会被收集起来 来放进人口健康调查报告里 | And then this is done in a representative sample of thousands of women in the country and put together in what used to be called a demographic health survey report. |
她被送往医院 并被安上了一台呼吸机 以帮助呼吸 | She was brought to a hospital and put on a respirator to help her breathe. |
因而我们使用的是远红光 但还有个问题就是 光被吸收的太快了 | We use far red light, but even that's a problem because it gets absorbed so quickly. |
此种联系涉及企业的全部合并或一些企业被另一些企业吸收等 | Lastly, the third type of links are structural links which involve complete mergers of enterprises or the absorption of enterprises by other enterprises. |
事實上 被吸收嘅 大約是我哋排放嘅四分一 佢哋會導致海洋酸化 | In fact, what's being absorbed is something like 25 percent of our emissions, which then leads to acidification or lower alkalinity in oceans. |
我自己很難被她所吸引 因為那個帽子是我花錢買的 這裏是收據 | I find it a little difficult to be taken in, ladies and gentlemen... because I happen to be the fellow who paid for the bonnet... and here's the receipt to prove it. |
去年在马里昂巴德 ...安静的房间 脚步声完全被厚重的地毯所吸收 | LAST YEAR AT MARIENBAD ...silent rooms where one's footsteps are absorbed by carpets so thick, so heavy, that no sound reaches one's ear, as if the very ear of him who walks on once again along these corridors, |
相关搜索 : 成本吸收 - 吸收成本 - 吸收成本 - 成本吸收 - 成本吸收 - 未吸收成本 - 被吸收 - 被吸收 - 被吸收 - 被吸收 - 被吸收 - 被吸收 - 吸收成本基础 - 充分吸收成本