"成长的愿望"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
因为我的愿望会变成你的愿望 如果你在身边... | for my will has become your will if you are near... |
只有你愿望成真 | Only you've had success |
希望上帝的愿望就是我们的愿望 | And may God's will be our will. |
那是我的愿望啊 它成为现实了 | It is my wish, it's come true! |
我最后的愿望 如果我没能成功 | My last wishes in case I don't make it. |
你可以用第一个愿望再去许成千上万的小心愿 | You can use your first wish to wish for a million more wishes. |
如今这两个愿望都成了泡影 | But her wish was not met, |
愿望成真之墙 The wall where wishes come true. | The wall where wishes come true. |
你的愿望成真了 你从未降生到这世上 | You've got your wish. You've never been born. |
老一代人最强烈的愿望就是自豪地看到年轻一代长大成人 以接管社会事务 | It is the most ardent desire of the older generations to see, with pride, the younger ones grow up so as to take over the affairs of the community. |
她们的愿望和 我奶奶的愿望并无二致 | And there's nothing different in their wish than it was for my grandma. |
只有实现长期 公正的 由谈判达成而非强加的和平 才能使这片土地上所有人的合法愿望成为现实 | Only with a just and lasting peace not imposed but secured through negotiation would the legitimate aspirations of all the peoples of that land be fulfilled. |
笑声 必须让你们知道 我的愿望清单原本长许多 | I should add that this started out as a much longer list of wishes. |
建立一个常设国际法院的愿望长期得不到实现 | The dream of a permanent international court was deferred for far too long. |
希望孩子长大成人 | But I am looking forward to the time when they grow up. |
愿望 | Wishlist |
虽然目前我有这三个愿望 但我希望我能实现更多的愿望 | I wish I had more wishes but three is what I've got and there they are. |
希望我的愿望能够实现 | I hope I can get my wish fulfilled. |
这就是为什么我决定首次提出以色列希望成为安全理事会成员候选国的愿望 | This is why I have decided to present for the first time Israel's candidacy for membership on the Security Council. |
我与生物百科合作 达成爱德.威尔逊的TED愿望 | And we're working with EOL, Encyclopedia of Life, Ed Wilson's TED wish. |
我们的愿望分成两部分 一个梦想和一个计划 | And our wish has two parts one is a dream and the other's a plan. OK. |
德国对其他代表团表示的愿望不抱任何成见 | Germany is open minded as to the wishes expressed by other delegations. |
因此 我国代表团有个愿望 这是一个简单的愿望 | Therefore, if my delegation has a wish, it will be a simple one. |
如果联合国没有支持我们的愿望 使我们的愿望合法化 那么 毫无疑问 这个过程会更加痛苦 会持续更长的时间 | Had the United Nations not sanctioned and legitimized our aspirations, it would, without question, have been more painful, and taken far longer. |
愿望成真的机会很渺茫 Anyway, the chances of it being granted are very slight. | Anyway, the chances of it being granted are very slight. |
所以 我的愿望 | So, my wish. |
那是我的第三个愿望 也是我在 TED 会议最后的一个愿望 | And that is my third and final wish for you at the TED conference. |
Zynga的崛起基于消费者 不愿定期支付固定成本的欲望 | Zynga has risen on the consumer's desire to not want to be locked in to fixed cost. |
我发现 对澳大利亚青年来说 成为社区一部分的强烈愿望 无论其表现为何种形式 压倒其它一切愿望 | I have found that, for Australian young people, the drive to be part of a community, whatever form that takes, supersedes all else. |
愿望列表 | Wishlist |
这就是我的愿望 | And that's my wish. |
我的第二个愿望 | Right, my second wish, number two. |
那就是我的愿望 | That's my wish. |
欧洲的债务愿望 | Europe s Debt Wish |
部长先生 我们祝愿你圆满成功 | We wish you every success, Mr. Minister. |
为取得积极成果而向前迈进的共同愿望得到了加强 | The shared willingness to progress towards a positive outcome had strengthened. |
禁产条约的谈判是国际社会在裁军领域长期以来的明确愿望 | The negotiation of an FMCT is a long held and frequently articulated aspiration of the international community in the field of disarmament. |
长命百岁是我们的最大愿望 医学和经济进步使这个愿望有了实现的可能 一些科学家称 人类平均寿命能在本世纪中叶能达到90岁 但是如果我们的愿望实现了怎么办 如果不能维持我们的生活水平 更长的寿命又有什么好处呢 | Living a long time is one of our deepest wishes, and medical and economic progress offers the hope that it will be fulfilled. Some scientists say that the average human lifespan could reach 90 years or more by mid century. |
我们曾希望我们的愿望能够实现 | We hoped to see our aspirations come about. |
有什么愿望? | How much do you want? |
这是我最大的愿望 | That's my greatest hope. |
TED 答应实现的愿望 | The ones that TED has offered to grant. |
你的愿望应该实现 | You deserve to have your wish come true. |
这是我卑微的愿望 | Such is my humble wish |
每一块匾代表一个愿望成真了 Well, each one represents a wish fulfilled. | Well, each one represents a wish fulfilled. |
相关搜索 : 长期愿望 - 愿望成真 - 愿望成真 - 愿望成真 - 愿望成功 - 成长的愿景 - 愿望 - 愿望 - 渴望成长 - 长期以来的愿望 - 我的愿望 - 我的愿望 - 你的愿望