"我不能犯"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

我不能犯 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我不能 犯规
I can't, it's against the rules!
我不能犯错吧?
But I shouldn't make any mistakes?
我不能证明自己所犯的罪行
I cannot condone or justify this crime.
我們得贏,不能犯愚蠢的錯誤
Evict those people and their votes are lost.
可能的话 我不想冒犯你 但是
Be that as it may, I do not wish to offend, but I...
但是我成了一名杀人犯 我不能被抓住
But I had become one. I'd better not get caught.
我是一个罪犯 因此我不能去任何地方
I'm an outlaw, so I can't go anywhere I like
我们不能把他当作犯人关起来吗
Couldn't we hold him as a prisoner?
我从来都是人不犯我 我不犯人
I held my sword but I never harmed the defenceless.
上校 我能说的就是 你不能这么轻易地枪毙犯人
Colonel, all I can say is, you can't have your cake and shoot it, too.
我犯罪案的经验不足 可能会处于弱势
I have little experience in criminal cases and I shall be at a disadvantage with a skillful prosecutor.
然而 我仍要提醒双方 一方犯法不能成为另一方犯法的理由
We would like to remind both parties, however, that one violation does not justify another.
这是有罪不罚问题 我们决不能允许罪犯逃脱惩罚
It is the issue of impunity, which we must never allow to go unpunished.
我可能犯了个错
I may have made a mistake.
别犯傻 我能做到
Don't be silly. I can't do it.
我可能犯了個錯
I might make a mistake.
现实是 我们不能只是希望这种犯罪行为消失
The reality is that we cannot simply wish such crimes away.
而且我们也不可能将 所有的罪犯都拿来对比
After all, we can't haul in every hood in town.
我可能犯了个错误
I may have made a mistake.
你不能烧了 那是犯法
I mean, you can't burn it that's illegal.
之前 罪犯是不可能追踪到我们的 现在却可以了
Now, criminals who weren't capable of reaching us before can reach us.
有人已经犯了那样的错 所以我不能再那么做了
Someone made that mistake already so I can't do it anymore.
正如第4段所说明的 不能保证不犯侵犯人权的行为
As indicated in paragraph 4, that would not result in there beingguarantee that no human rights violations are committed The existence of effective remedies, as defined, would might however be likely tohave a significant deterrent effect.
我怎能犯下如此大错?
How could I have been so wrong?
别犯傻 你不能碰那女孩
Now, don't be a mug. Don't you touch that girl.
谁都知道他不可能犯罪
Everybody knows he couldn't be guilty.
法律不能事先扼止犯罪
You show me a law that prevents crime.
乔或我不能 为他们的行为负责... 为他们... 你所谓的 可能要 犯的事
You can't hold Joe or me responsible for them, what you say they've done or what they might do.
我们还继续提醒当事各方 一次侵犯行为不能成为另一次侵犯行为的理由
We also reminded the parties that one violation cannot justify another.
我認為我可能已經犯了大錯
I think I may have made a big mistake.
我们能做到这点么 不能 我们都会犯错 但是这是一个我们可能去努力达到的生活态度 谢谢
Now, can we do that? No. And we'll make ourselves wrong and others wrong. But it is a possibility to live into. Thank you.
我认为他是个骗子 我从来不相信他 妈妈 他是不是可能是钻石走私犯?
I think he's a crook. I never did trust him. Gee, you think he's a diamond smuggler?
你不可能跟我解释得了... 为什么我不该将这两个罪犯驱逐出境 结束了
There is no explanation you could possibly offer me... as to why I should not expel those two criminals, and that is final!
我不是囚犯
I am not a prisoner.
我不是逃犯
I'm not an outlaw!
監獄長,我不能讓這些罪犯給政府提要求 我派哈斯克馬上來
Warden, I can't let convicts dictate terms to the state.
警察还不能询问疑犯了吗
Don't the police have a right to interrogate a suspect anymore?
我们不能把预防犯罪和打击贩卖麻醉品的斗争分开
Crime prevention and international drug control could not be separated.
我不喜欢犯错
I do not like to make mistakes.
我不喜欢犯错
I don't like to make mistakes.
我不想冒犯你.
I wouldn't want to be disrespectful...
你不会为谋杀犯打掩护吧 你不能的
You wouldn't have covered up for a murderer, Susan. You couldn't.
人們不能否認犯人是有罪的
Nobody can deny that the prisoner is guilty.
这种犯罪行为是不能宽恕的
Such criminal acts cannot be condoned.
不 我这辈子从不犯法
No. Never broke the law in my life.

 

相关搜索 : 我们不能犯 - 不能犯 - 不能犯罪 - 我不能不 - 我能不能 - 我不能 - 我不能 - 我们不能不 - 不侵犯 - 不侵犯 - 犯不着 - 不侵犯 - 不侵犯 - 我犯了