"我也感到"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

我也感到 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我也感到困惑
I just stumbled across them.
我也感觉到它
I feel it too.
他让我感到自己很聪明 也让我感到他很聪明
He made me feel smart. He made me feel he was smart.
我也为你感到高兴
And I'm very happy for you too.
那时候我对他 感到遗憾... 我现在 也为他 感到遗憾
I felt sorry for him then... and I feel sorry for him now.
我感觉被利用了 同时也感到自豪
I feel exploited and proud at the same time.
你让我感到开心哲也
You make me happy, Tetsu
我用余生也说不完... . 我感到...
But there just aren't enough years left in my life... to tell you what I feel... or how to make it up to you.
換作是我,我也會感到困惑.
In your place, I'd feel the same way.
我感到很震惊也很可怕
I find this shocking and somewhat appalling.
我怀疑汤姆也感到兴趣
I suspected that Tom was interested.
我也感觉到了 I felt it too.
I felt it too.
这违背我的本性 我也感觉得到
It goes against my nature.
我害怕 但我一点也不感到羞耻
I shall be afraid but not ashamed!
如果他做到了 我也不会感到惊奇
It wouldn't surprise me if he made it.
我不感到羞愧 米基也不会
I'm not guilty. And neither is Mitzi.
他现在也让我感到紧张了
I take that back. He makes me nervous too.
我对儿子的成就感到喜爱与骄傲... 我本以为再也感受不到了
I have the love and pride in a son's achievements which I thought I should never have again.
我感到空虚 没有恐怖也没有负罪感或期待
I was empty. No fear, no regrets or expectations.
也是这会使我们感到不舒服
Maybe it's going to get uncomfortable.
那么, 我为你 也为她感到高兴
Well, I'm very glad for you and for her.
你也感觉到 我抱歉帮不上忙
Can see you do. I'm sorry I couldn't make you feel better.
我再也不会有那种感觉 但她有 我能体会到她的感受
I don't feel that anymore, but she does, and I get that feeling.
我也对你感到抱歉 因为你也上了这条船
And I'm sorry about you too, because you're going down with the ship.
我已感到疲倦 相信你也疲倦了
I'm feeling a little tired. You must be, too.
我也很感到惊奇 我是指汤米是你儿子
I'm surprised, too, about Tommy being your son, I mean.
我也开始感觉到了 我们明天能见面吗
I begin to feel I have. Shall I see you tomorrow?
但我突然觉得 我也许错了 所以我感到高兴
I see that maybe I was wrong so I'm happy.
我没有头发 没有帽子也感到舒服了
It was my head that was bald and comfortable now without a hat.
说真的,我也为这事感到非常的抱歉
Look, I'm terribly sorry about this.
而且我们一点也不 我是说 我们并不感到害怕
And we had not I mean, we weren't frightened by it.
我想告诉你的是 我们的感官如此之受限 我们什么也得不到 什么也看不到
And what I'd like to tell you, our senses are so limited we cannot hear everything, we cannot see everything.
这种押韵的效果让人感到身心非常愉悦 也让我们感到句子 很通畅
And this effect is very pleasant on the mind, and it helps the sentence to feel right.
我并不感到意外 因为有时我也会被你吓着
I wouldn't be surprised. Sometimes you frighten me.
他对我也以同样的方式 我感到被人吹捧了
And he did the same for me, which I found flattering.
我感到害羞 我感到尴尬
I felt shy, I felt embarrassed.
你也感到累了吧
Tired, sir? No, it's...
我也因普里斯顿大学辍学而感到自豪
I am a proud Princeton dropout.
当我见到你的那一刻 也是这么感觉的
Exactly what happened the first minute I saw you.
他为我感到难过 但他刚开始也怀疑你
Or he felt sorry for me and he was beginning to feel the same way about you.
她也对你也感到非常生气
She's also very angry with you.
笑 我想 这还挺神的 因为我一点也不感到残疾
I thought, Well, that's amazing, because I don't feel disabled.
我想也许你对我重复那个可怕的事 感到生气
I thought maybe you were angry at my repeating what that awful....
也许你认为像你这样追逐我 会让我感到害怕
Maybe you thought you could start me running by coming after me.
我真的感到很难受很肮脏 我再也忍受不了了
I feel so damn sick and dirty, I can't stand it anymore!

 

相关搜索 : 我也收到 - 我感到感激 - 我也意识到 - 我们也看到, - 我也遇到过 - 我感觉到我 - 我感觉到, - 感觉到我 - 我感觉到, - 我感觉到 - 我也 - 我也 - 我也 - 我也