"我从来没想到"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

我从来没想到 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我从来没想到
I never thought of it!
我从来没想到过这个
They trace you. I never thought of that.
我明白了 但你从来没想到
I see.
我从来没想到会发生那种事
I never thought that would happen.
我从来没想到会发生那种事
I never thought something like that could happen.
但现在这样 我从来没想到
But this, I never figured.
我从来没想到... ...你们是这种人
I never realised that you two were such bad boys.
我想我从来没那样想过
I guess I never thought of it that way.
我从来没想到他能做到那么残忍的事
I never thought he was capable of doing something so cruel.
从来没想到我会进入到十万美元阶层
Didn't think I'd ever graduate into the 100 grand class.
我从来没想过
I never thought about it.
我从没想到
I never thought...
我从没想到
Well, I never.
我们从来没有想到他们会赢瑞典
We never thought it would happen that they would win over Sweden!
我从来都没想到他有这样的勇气
I never thought he had the courage.
我从没有想到你会在竞选期间 到这儿来
I never expected you to come here in the midst of a political campaign.
真是一个绝妙的主意 我从来没想到
What a brilliant idea. I never would have thought of it.
我从来没这么想过
I never thought of it quite that way.
我从来就没有想过
I never thought about that
没想到你从花园里走出来
Didn't expect to find you coming from the garden.
我从来没接到过那些电话 我从来没到这里来过
I never got those phone calls, and I've never been in this house.
我从来就没那么想过
I never believed that.
从来没想过我会明白
I never thought I'd know.
我从没想到我会得头奖
I never dreamed that I would win first prize.
我从没想到我杀得了人
I never thought I had it in me to kill.
我从来没想过会怀念你
'I never knew I'd miss you.'
你说的没错 我从没想到我能承认...
You were right. I never thought I could say it but you were right.
对 奇怪 以前我从没想过 到中老年就来不及了
'cause I never thought... doesn't it?
我从来没有想过 西里安会救我出来
Don't tell me Silien didn't rat on me.
你从来没想过要看我的书
And never felt like going beyond that?
我以前从来没有这么想过
I never thought of it that way.
从来没想过
Not even a little bit.
我也从没想到你有大哥
I didn't now you had a brother, either.
我从没想过会再看到你
I never expected to see you again.
这是我从来没有 他们也从没想过的问题 但是现在他们得好好想想
Which I'd never, really they had never, really, thought about but, now, they think about it.
我没想到你会来
I didn't expect you.
我没想到你会来
I didn't think you were coming.
我没想到你来了
I didn't expect to see you.
我从来没想到他们会在第一天就 把他关黑屋子
Man, I never thought they'd put him in the box on his first day.
我从来都没想过你会跟我撒谎
It never occurred to me that you would tell a lie.
我从没想到枪上有我的指纹
I never thought about fingerprints, that mine were on it.
我没想到你会来看我.
I never thought you'd visit me.
我从来没想过他居然发疯了
I never thought he was cracked.
我们没想到你回来
That's very obvious.
我从没想过我会拿到博士学位
I had no idea I would have a Ph.D.

 

相关搜索 : 我从来没有想 - 我没想到 - 我从来没有想过 - 从来没想过 - 我从来没有收到 - 我们从来没有想过 - 没想到 - 没想到 - 没想到 - 没想到 - 没想到 - 没想到 - 我从来没有 - 我从来没有