"我从来没有意识到"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
我从来没有意识到 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 我从没意识到有你这么个好朋友 | I've never realized before that I had such a good friend in you. |
| 必须认识到 从长远的意义来说 没有正义 就没有和解 | It is important to recognize that, in the long run, there can be no reconciliation without justice. |
| 我越来越意识到自己没有才华 | I'm no good. It's getting obvious. |
| 我没有意识到 | I didn't realize. |
| 已经换过了 我从来没有注意到 | Oh, so we have. I never noticed. |
| 三个月来让并没有意识到 | For three months Jean didn't realize |
| 抱歉 我没有意识到 | Sorry, I didn't realise. |
| 我从没意识到这么爱你 但我现在知道了 | I never realised how much I love you, but I know it now. |
| 我没有意识到它跟我到了教堂 | I didn't realize he'd followed me to the church. |
| 你有没有意识到 提奥 我现在画的东西 是从未有人画过的 | Do your realize, Theo, that what I'm doing is new? |
| 我从没有注意到 | I never noticed. |
| 这是我以前从来没有见识过的 | I'd never seen anything like that. |
| 突然 他意识到他有手而我没有 | And all of a sudden he got conscious that he had hands and I didn't and he.... |
| 我知道我为什么没有意识到了 | I know why I didn't. |
| 我从来没感到如此睡意朦胧 | I never felt so sleepy. |
| 你难道没有意识到 如果我被抓住现行 他们会拷问我车从哪儿来 然后我会被控告谋杀 | Don't you realise, if I'm caught, they'll want to know where I got the car and stuff. |
| 我没有意识到你是这么强势 | I didn't realize you were so strong. |
| 真大胆 他没有意识到你和我 | What insolence He doesn't realise you're with me |
| 我没有真正 那时我没有意识到这点的重要性 | I didn't really I didn't see the point at the time. |
| 我从未意识到你 | I never realised you were... |
| 我说了对不起 宝贝 我没有意识到 | I said I'm sorry, honey. I didn't realize. |
| 我不认识我从来没见过她 | I've never seen her before. |
| 你有没有意识到我也有自己的生活 | Has it ever occurred to you that I may have a life of my own? |
| 等一下 你没有意识到我在帮你 | Now, wait. You don't seem to realize I'm doing you a favor. |
| 在我还没有意识到 这个自我曾经从未存在时 我的 自我 会死多少次呢 | And how many times would my self have to die before I realized that it was never alive in the first place? |
| IM 是的 但是我从来没有找到过白脱牛奶 从来没有 | IM Yeah, but I can never find buttermilk, ever. |
| 我不得不强调 在我前往美国之前 我从来没有有意识地把自己当作个非洲人 | I must say that before I went to the U.S. I didn't consciously identify as African. |
| 之前没有意识到的 | Things you didn't know were there. |
| 我们之前没有意识到它的重要性 | We didn't grasp what was going on. |
| 我从来没接到过那些电话 我从来没到这里来过 | I never got those phone calls, and I've never been in this house. |
| 我意识到我的生活完全没有平衡可言 | And I realize that my life is completely out of balance. |
| 当我们婚姻存续时,我没有意识到那些 | Well, I didn't think so when we were married. |
| 我从来没有看到她笑过 | I've never seen her laugh. |
| 我没意识到这么晚了 | I didn't realize it was so late. |
| 自从我认识他以来那一天 是他第一次没有来上班 | Only time I knew him to miss a day. |
| 我从来没有认识过一个不喜欢巧克力的人 | I've never met someone who doesn't like chocolate. |
| 我从来从来没有这么被羞辱和感到恶心 | I've never, never been so humiliated and disgusted! |
| 我意识到 要知道往哪里去 必须先明白我从哪里来 | And I realized that, in order to know where I was going, I had to know where I'd been. |
| 我们甚至没有意识到 我们可以用的资源 | We don't even realize the resources that we have available to us. |
| 我从来没有遇到过这种事! | Well, I never in all my life! |
| 真是一个绝妙的主意 我从来没想到过 | What a brilliant idea. I never would have thought of it. |
| 我没有意识到我在桌子前已经坐了3小时 没有一点活动 | And I didn't realize that for three hours I'm sitting at my desk, and I'm not moving at all. |
| 考虑过后 我意识到 真的没有什么不同 | After thinking about it, I realize there was nothing really distinctive about them. |
| 我还没有意识到这个人将会改变我的一生 | And I had no idea that this man was going to change my life. |
| 我甚至都没有意识到 还是我的助手提醒了我 | I didn't realize it until my secretary reminded me. |
相关搜索 : 没有意识到 - 没有意识到 - 我从来没有收到 - 我从来没有 - 我从来没有 - 我从来没有 - 我从来没有 - 我从来没有 - 我从来没有 - 我从来没有 - 没意识到 - 你有没有意识到 - 我从来没想到 - 来到意识
