"我们为您"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
我们为您 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我们希望向您表达 我们对您勇为极大的骄傲 | We wish to express to you our great pride in your brave deed. |
如果我们再次雇用您 那就意味着我们准许了您的违约行为 | If we take you back, it means, we permit you to break a contract. |
我们要为您拍护照照片 | We're set up to take your passport photo. |
我们以为是谁 原来是您呀 | We were wondering who it was, and it turns out that it was you! |
因为我们有如此多的词要表达对您... 和您为学校长期服务的感触... 我们决定送给您语言里的所有词汇 | Because there are so many words to express what we feel for you and your long services to the school we decided to give you all the words in the language. |
我带着孩子们来乞求您 并非因为对您奉若神明 | These boys and I are here to beseech you, not because we look upon you as a god. |
我们可以为您唱一曲吗 先生 | May we sing you a song, sir? |
教授, 我们衷心感谢您今天为与我们分享您的问题 所作出之卓越贡献. | Professor, we really thank you for the extraordinary effort you made to share your questions with us today. |
我们为圣弗朗西斯而做 我们知道您多想要我们赢 | We did it for St. Francis. We knew how much you wanted us to win. |
作为借口 我的妻子和我将为您献出我们的生命 | I failed to prepare You for Your important duty. |
我们为您安装了一部设备 在这儿 | We've installed something for you here. |
我们警方不会为您提供任何帮助 | You can't expect any help from us. |
拯救我们 以使我们能在您的荣光中看到您 | Save us so that we could see You in Your glory. |
您将会因为对我们的意图而被蔑视 | However, i'd like to know what demon makes you live such an excessive life. |
作为您的医生 我禁止您离开 | As your doctor I forbid you to go. |
我们给您做. | We'II make you such a dress... |
我认为 哦 您认为 | I guess that's it. |
我们将为您展示高清晰的太平洋画面 | We're going to try to show you high definition from the Pacific. |
两周后我们将 再为您带来另一个节目. | We'll be back with you again with another programme, in a fortnight's time. |
我一直在等您 他们告诉我说您在这里 | I've been waiting for you. They told me you were here. |
我们很期待见到您和您的家人 | We are looking forward to seeing you and your family. |
我们指望您能帮助我们 | BENEDICT We're relying on you to help us. |
别让人们只记住您的统治 您使我们振兴 岂会任我们沉沦 | Don't let your reign be remembered because you raised us up and then let us fall again. |
不 我们要暂时为您保存这些东西... 等到您知道自己需要什么 是的 | No, we'll store those away for you for a little while... until you see what you need. |
您的人民热爱您 可是我的官员,他们不喜欢您 | You are loved by the people, I said, but my officials, they do not love you. |
我以为 我以为您不在呢 | I think, I think you are not in |
您为什么惩罚他们 | What are you punishing them for? |
您们的问题中我想聊一下的是 您我何从? | The questions I would like to talk about are one, where did we come from? |
作为您的雇主 我这么说是为您好... 您对文森特的爱 误导了您的判断力 影响了您的工作 | As your employer, I tell you for your own good... your love for Vincent has blinded your judgment. |
您 我们试试看 | If you are not sure of the expression, just add 'Yo' at the end of the sentence |
您看 您的出行破坏了我们的计划 | Yes, yes. You see, your trips are interfering with our plans. |
您能为我们称名道姓地说说吗 马克爵士 | Could you name them for us, Sir Mark? |
我直觉认为 您不会让人们的生活冒险的 | In my district you don't put people's lives at risk |
您太劳累了 夫人 我为您开扇窗户 | You're overwrought, madam. I've opened a window for you. |
我希望传达 我们对您勇为深深的骄傲 也就是说 | I wish to convey our deep pride in your brave deed, namely |
我曾告诉过您 我本愿您在本会议工作更为愉快的时刻就任主席 但我相信您的经验和娴熟的外交才干将会使您圆满地开展我们的工作 | As I have had occasion to tell you, I would have preferred you to be President at a much happier moment in the work of the Conference, but I am sure that your experience and your diplomatic skill will enable you to carry out our work successfully. |
我们是您忠诚的仆人 感谢您的慷慨. | Your humble servants and we are grateful for this food. |
我叫您来这儿 正是为了告诉您我订婚的事 | I asked you up here in order to tell you of my engagement. |
我看得出您很后悔您的所作所为 并为之痛苦 现在 您的指引让我觉得不真实 | A day and two nights have passed since your visit. |
能劳驾您为我们讲讲 这具活死人的遭遇吗 | Would you so kind as to tell us what has happened to this living corpse? |
我告诉他您不吃晚餐因为您不舒服 | I told him that you weren't having dinner because you were indisposed. |
而我们是在帮您 | And we want to help you find it. |
在家 我们想念您 | We miss you at home. |
我愿代表我国代表团向您保证我们将充分支持您 | On behalf of the delegation of my country I would like to assure you of my full support. |
我一直以您为荣 | I've always been proud of you. |
相关搜索 : 我们认为您 - 我们为您介绍 - 我们为您带来 - 我们为您提供 - 我们为您提供 - 我们向您 - 您的我们 - 为我们 - 我们竭诚为您服务 - 我们为您提供帮助 - 我们连接您 - 我们将让您 - 我们回答您 - 我们建议您