"我们采取了"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

我们采取了 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们应该采取行动了
We ought to get a move on.
我们还采取了其他措施
Other measures will also be taken.
我们采取了若干新措施 反映了我们的新态度
We have taken a number of new measures that reflect our new attitude.
我们还采取了并将采取各种步骤 重新融入世界体制
We have also taken, and are about to undertake, steps to be re integrated into the world system.
我们已经采取了最初的步骤
We have already taken the first steps.
我们采取了强有力的预防措施
We took strong measures to prevent it.
在美国 我们倒是采取了一种不同的做法 我们
In the United States we've had a somewhat different approach.
我们对此采取了一个非常特殊的视角
And we took a very special angle to this.
现在他们已做完他们的工作 轮到我们采取行动了
Now that they have done that, the ball is in our court.
1998年之后 我们迅速地采取了一系列措施
After 1998, we had rapidly put in place a raft of measures.
我们要马上采取行动
Let's do something about it.
我们要立刻采取行动
We must do something at once.
假设我们解决了这些问题 我们对所有这些都采取些措施
Suppose we fixed these things we did something about all of these.
我们取得了很大成就 我们致力于为了社会正义而敢于采取大胆的措施并因此赢得了信任
We have come far, and we have earned the credibility to aim at even more ambitious steps towards social justice.
最后 我们要清楚明了地告知人们他们应采取什么行动
Finally, we need to be presented with a clear point of action.
独立之后 我们采取了行动 我们目的明确 就是要扭转这种情形 我们已经取得巨大进展
Since independence, we have moved with a clear intent to reverse them, and we have made tremendous progress.
我们采取了很多方式 和各类医院有着合作
And we do this in many ways. We work with many different hospitals.
今天是我们作出决定和采取行动的时候了
Today the time has come to make decisions and take action.
在我们区域,墨西哥已在这方面采取了一些主动行动,我们热切希望我们能迅速取得进展
Within our region, Mexico has taken initiatives in this area and we earnestly hope that we will achieve rapid progress.
我们现在就采取行动吧
So let's get started now.
但我们要马上采取行动
But we've got to do something about it at once.
这会迫使我们采取措施
Which forced us to take decisive measures.
在长吻鄂大批死亡期间 我们采取了很多行动
During the die off of the gharial we did galvanize a lot of action.
两个月前 我们采取了改革联合国的重要步骤
Two months ago, we took important steps to reform the United Nations.
我们批评了很多波斯尼亚的人 他们对战犯迟迟采取不了行动
We criticized people a lot in Bosnia for being quite slow to take on war criminals.
我们认为 现在应该是在这方面采取更坚定行动的时候了 也是安全理事会采取行动的时候了
In our view, now is the time for firmer action in that regard, including action by the Security Council.
我相信我们采取的行动是对的
I believe the actions that he took were right.
为了帮助我们采取这一行动 必须进行体制改革
To help us do so, institutional change is required.
作为缔约国 我们采取了有效步骤 执行各项规定
As a State party, we have taken effective steps to comply with its provisions.
现在除非我们采取紧急措施 否则可能来不及了
And now, unless we do something drastic, it may be too late.
我们现在就应该采取行动
We should do so now.
现在我们要立即采取行动.
Now, we must act immediately.
那我们最好迅速采取行动
We'd better move quickly then.
当然 我们以言论表示了正确的信念 但可耻的是 我们未采取行动
To be sure, we had shown the right convictions in words, but shamefully, we had failed to act.
还有 为了保险起见 我们应采取时序的做法 在某月某日我们做了什么 第二天我们又做了什么
And, to be safe, we should take a chronological approach on this date we did that on the next date we did that.
我是说 我认为行业中大多数人 都明白我们必须采取行动了
I mean, I think most people in the industry understand that we've got to get on with it.
我们使经济自由化 并且采取了一些自由市场政策
We have liberalized our economy and have adopted free market policies.
我们正针对行为方面采取预防措施,单单是言辞是左右不了我们的
We are taking precautions against deeds and we are not going to be influenced by mere words.
我们会采取安保措施 莫拉说
We will have security, Mora said.
后来 我们开始对此采取行动
And at last, we appear to be doing something about it.
接下来 我们进一步采取措施
And then we went down one more step.
我们有采取行动的共同责任
Together, we are responsible for taking action.
为此 我们将采取以下新措施
To that end, we will take the following new measures.
我们现在必须据此采取行动
We must now act accordingly.
我们必须迅速采取坚决行动
We must act rapidly and with resolve.

 

相关搜索 : 我采取了 - 我们采取 - 我们已经采取了 - 我们采取了通知 - 照片我们采取了 - 你们采取了 - 我们将采取 - 我们将采取 - 采取了 - 我们采访了 - 我们听取了 - 采取轮到我了 - 我采取了通知 - 行动我们采取