"我们预计"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
我们预计 - 翻译 : 我们预计 - 翻译 : 我们预计 - 翻译 : 我们预计 - 翻译 : 我们预计 - 翻译 : 我们预计 - 翻译 : 我们预计 - 翻译 : 我们预计 - 翻译 : 我们预计 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我们需要预制一个计划么 | Do we need a draft to pull this off? |
这也是我们原本预计的结果 | That's what we thought was going to come out of this. |
我们还能看到鲨鱼 它们比我原先预计的更加常见 | We also see sharks, much more regularly than I would have expected to. |
在此 也存在着我们如何预计我们的工作成果问题 | There is also a question of how we envisage the outcome of our work. |
我们预计很快会作出这些新的任命 | We expect those new appointments to be made shortly. |
但鉴于当初的可怕情形 我们做得远比2001年许多人所能预计和实际预计的好 | But, given the dire circumstances at the outset, we have done far better than could have been expected and, indeed, was expected by many in 2001. |
这正是我们通过该模式计算后会预料的 | And that is what we think is happening. |
现在有68亿 然后我们预计在2050年有 90亿 | We're now 6.8 billion people, and we're expected to be 9 billion people by 2050. |
我们现在预计 结束日期在2005年4月前后 | We now expect an end date around April 2005. |
在这一时期内 我们预计大约60万人返回 | In that period, we expect about 600,000 of them to return. |
我认为我们应该预计计算机 可以完成运算 仅仅在必要时才教人们人工笔头运算 | I think we should be assuming computers for doing the calculating and only doing hand calculations where it really makes sense to teach people that. |
我们可以故意去掉某些符号 我们让计算机来预测缺少的字符 | So we could deliberately erase some symbols, and we can ask it to predict the missing symbols. |
我们可以预测出2020年的计算机会是什么样子 | We can know what the computers are going to be like in 2020. |
我们发现 计算机预测正确字符的 成功率是75 | What we found was that the computer was successful in 75 percent of the cases in predicting the correct symbol. |
这是不可原谅的 但是我们比预计提前结束了 | It's inexcusable. But we finish sooner than expected. |
他们说预计明天到巴黎 | They say they expect to be in Paris tomorrow. |
但是他们预计规模不大 | But they said it was supposed to be limited. Who? |
我们本来准备明天去海边的 但是预计明天有雨 | We actually intended to go to the beach tomorrow, but it's expected to rain. |
我们的补给船已经在海上了, 预计明晚就能抵达. | Our supply convoy, already at sea, will arrive here tomorrow night. |
我从科学角度预计 你们当中有74 的人会选择香蕉 | I predict scientifically 74 percent of you will go for bananas. |
我无法预计会出问题 | I cannot anticipate something going wrong. |
预计明天... 预计明天... 更热 | Forecast for tomorrow... forecast for tomorrow... hot. |
我们预计乌克兰议会将在今年晚些时候批准该议定书 | We expect the Parliament of Ukraine to ratify the Protocol later this year. |
11. 我们强调 在预计本年度预算短缺的情况下 充足供资仍然是一个重大挑战 | We stressed that adequate funding continues to be a major challenge, in the context of a projected shortfall for the current year's budget. |
风比我预计的要强 强得多 | The wind's stronger than I expected. Much too much. |
我会照预定计划飞往纽约 | They're experienced flyers and I'm sure they'll make New York on schedule. |
今天我要给你们预览 我正在筹备的下个展览 叫做 设计与弹性思维 | And what I'm going to do today is I'm going to give you a preview of the next exhibition that I'm working on, which is called Design and the Elastic Mind. |
作了大概的计算后 我们预计单单在印度洋 太平洋地区 就有大概2000到2500个新种 | Now, we've done some back of the envelope calculations, and we're predicting that there are probably on the order of 2,000 to 2,500 new species in the Indo Pacific alone. |
我很高兴得说 正如我预计的 当我来这时我就发现了 我相信你们所有人也发现了 | And I'm glad to say, as I expected, I found it when I came here, and I'm sure all of you found it, too. |
预计 | Projected. |
How do you figure some of us will die, Cambreau? 你怎么预计到我们中有人会死 坎布鲁 | How do you figure some of us will die, Cambreau? |
伙计们 我们是朋友 嘿 伙计们 | Maxim! Fellows! We're friends! |
如果我们将落在地球上的阳光的0.03 转化成能量 预计将可以满足我们2030年的能源需求 | If we could convert 0.03 percent of the sunlight that falls on the earth into energy, we could meet all of our projected needs for 2030. |
如果我的预感是正确的 德国人应会给他天仙子裣 而富兰克林将告诉他们我们的计划 | Now, if my hunch is right, the Germans will give him scopolamine and that's what he'll tell them. |
我们预计 在下个星期或两个星期之后 我们两国的总统和总理将草签我们的真相与友好委员会职权范围 | We anticipate that, in the next week or two, our two Presidents and Prime Ministers will initial the terms of reference of our Truth and Friendship Commission. |
我恐怕真得要超出我预计的演讲时间了. | So I've really overshot my budget here. |
他们也没有预计手机 互联网等等的发展 | They couldn't anticipate cell phones and the Internet and all this kind of stuff. |
为了确保通过更可预测的筹资来实施国家计划 我们要鼓励捐助者作出可预测的多年认捐 | To make sure that national planning is substantiated by more predictable funding, we would encourage donors to make predictable multi year pledges. |
我会把预测或者计划丢到一边去 | I discard it. |
让我展示一下 这是我们对维基百科翻译工程的预计 从英语翻译成西班牙语 | So let me show you, this is our estimates of how fast we could translate Wikipedia from English into Spanish. |
经常预算 预算外 共计 经常预算 预算外 | Regular budget Extrabudgetary Headquarters (74 per cent) |
因此 我们希望有关各方支持按照预定计划到2006年1月底前建立拟议的印度洋海啸预警制度 | Hence, we seek the support of all concerned parties to establish the proposed Indian Ocean tsunami early warning system by January 2006, as scheduled. |
我们不安地获悉 在2004年 全球军事开支估计数超出了1兆美元 预计这一数字还会继续增大 | We are dismayed to learn that in 2004, estimated global military expenditures exceeded 1 trillion and that a continued increase was projected. |
谁预计的 | Who said? The Foreign Office. |
我们预计 还有其他国家将符合常任或半常任理事国的资格 而且我们已经提出这方面的标准 | We anticipate that other countries will qualify for permanent or semi permanent membership, and we have proposed criteria to that end. |
相关搜索 : 我们预计, - 我们预计, - 可我们预计 - 我们目前预计 - 我们预计付款 - 因此我们预计