"我很佩服"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

我很佩服 - 翻译 : 我很佩服 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我很佩服
The kind of man I admire.
我... 真的很佩服你
Gee, I... really admire you.
像军人的老实 让我很佩服
Allow me to express my admiration for your military frankness.
她不做任何矫饰 我很佩服她了
She makes no pretense. I admire her for it.
哦, 我很佩服你, 理查柯夫人 你勇气可嘉
Well, I got to hand it to ya, Mrs. Wiecek. You got a lot of courage.
我佩服
I like you.
我必须承认 我很佩服 你对朋友的选择,Whitehead 小姐
I must say, I admire your choice of friends, Miss Whitehead.
我和他... 你知道 那个艺妓... 我们是陌生人 但是在很多方面我都很佩服他
Me and him... you know, that actor we're strangers, but I admire him in many ways
我非常佩服她
So I was amazed.
我就是佩服你
It's just that I admire you.
很佩服吧 你办公室的工作辛苦吗
Impressed? Yes, very much. Really?
我佩服你的勇氣
I admire you for your courage.
我佩服你的勇氣
I admire your courage.
我佩服你 如果是...
Hey, what if...?
亲爱的... 我佩服你
Darling I adore you.
佩服 佩服 不说话 静静的真好
This is so nice. It's so quiet.
很多人钦佩我
A lot of people look up to me.
我很钦佩 但是
I appreciate that, but...
我很钦佩, Whitehead 小姐
My compliments, Miss Whitehead.
我真的很钦佩你
I truly envy you.
我很钦佩他的才干
I feel admiration for his talent.
我说穿好衣服 佩内洛普
Get dressed , I said, Penelope.
我家已很少有这样勇敢的人 能够有武士的精神真是令人佩服
I am shamed to admit that even this House with its proud traditions boasts very few men of such integrity.
我们很钦佩你的弟弟
We admire your brother very much.
我以前很钦佩你的诗
I used to admire your poetry.
我能理解 而且很钦佩
I understand and admire you.
近来所见的 真的令我佩服
Truly a most worthy turn of mind.
愈想他们三个我愈佩服他们
The more I think of that big fella in the Texas hat... the more I admire him.
我很钦佩他的慷慨大方
I had great admiration for his generosity.
他是很佩服你们的勇气 而想安排一些差事给你们
Heir who was deeply moved by your courage and wished to make you one of us.
非常的佩服
A praiseworthy intention.
你知道 我佩服你的勇气 亲爱的
And I'd do it, if it'd take Ashley out of your mind forever.
很多年轻的女孩儿钦佩我
A lot of young girls look up to me.
我對志豪素來是很敬佩的
I always have my esteem towards Zhihao.
我们对你简直是 佩服得五体投地
And we who are about to die salute you.
对于你的理论和勇气 我十分佩服
This all makes good sense, Mr. Lindbergh, and we certainly admire your spirit, but is such a flight feasible?
乔治有一件事倒是让我佩服不已
Ah, one thing I like about George, best cellar in England.
佩服阁下的勇气...
And I salute your courage...
我很遗憾地宣布 佩吉小姐 不能
I'm sorry... to tell you... that Miss Page... is unable... to dance tonight,
佩德拉很亲切笑我下次能成功
Petra was so kind... Better luck next time! , she said and laughed.
不是 佩服你的名牌
No, neighbor. Just admiring your shingle.
好佩服你的沉着喔
Well, I admire your composure.
你肯定很钦佩
Impressed?
我必须说我很钦佩你丈夫 赖尔登夫人
I must say I admire your husband, Mrs Riordan.
如果你现在就让我走 我会很钦佩你的
Look, if you let me go now, I shall begin to admire you.

 

相关搜索 : 我很佩服你 - 我很佩服他 - 我很佩服她 - 我真的很佩服 - 佩服 - 佩服 - 我很服 - 我很舒服 - 我很舒服 - 我们很舒服 - 我感觉很舒服 - 我很 - 钦佩