"我打翻"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

我打翻 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

打翻 是谁打翻了 Spill?
Spill?
我又打翻了牛奶
And I've spilt the milk too.
打翻了
You dropped it?
翻译这个 我敢打赌他们不能
Translate that one. I bet they can't.
谁打翻 Who's spilling?
Who's spilling?
怎么了 打翻了
What did you do, drop it?
她把牛奶也打翻了
I took her for a rat and dropped the milk can!
我不管有没有打翻 I don't care if it spilled or not.
I don't care if it spilled or not.
打扰一下 小姐 你能帮我翻译一下这段吗
Excuse me, senorita. Could you translate this for me?
在打字的同时进行翻译
Translate as you type
翻译 审校 自译自审 打字
Translation (work days)
在用餐室兩次打翻牛奶
For having spilled milk twice in the refectory.
我突然跳起来的时候把花瓶桌子上的打翻了
The vase on my desk overturned when I jumped up in surprise.
打开文件时预取翻译存储
Prefetch translation memory suggestions on file open
将他打入深渊 让他永世不得翻身 让他永世不得翻身 让他永世不得翻身
So he can no longer stand.
我打算把所有网页 大部分网页 翻译成主要语言
So I would like to translate all of the Web, or at least most of the Web, into every major language.
没关系 没打翻牛奶 It's all right, dear.
It's all right, dear.
為打翻的牛奶而哭泣是沒用的
There's no use crying over spilt milk.
自动添加打开的文件至翻译存储
Add opened files to translation memory automatically
我刚翻了翻清单
I've just been looking over a list
不, 他进来之前我刚换过桌布 因为上一个客人打翻了咖啡
No, I'd just changed the cloth before he came in because the other customer upset his coffee.
小心别打翻了 Just be a little more careful not to spill.
Just be a little more careful not to spill.
若想打破限制 我们必须学会沟通 同别人一起提高翻译技术
In order to break down our barriers, we have to learn to talk to people, to demand that people work on translation.
她在打晕你以后把里面一切都翻过了
She went through everything in it after blackjacking you.
她是英翻法而我則是法翻英
Only she's English into French, and I'm French into English.
以前它是办不到的 只会打滑 卡主然后翻倒
It couldn't do that before it would just slip and get stuck and tip over.
我们打开书架上的地图册 翻遍整本书也要把这个神秘的国度找到
And we'd actually take an atlas off the shelf, and we'd flip through until we found this mysterious country.
跟住我翻翻到商店同个老板讲
So I went back to the store and said to the owner,
你再出个句子让我翻译翻译 好吗
Can you give me another sentence to translate?
我在翻译
I am translating.
我来翻译
I will translate.
就是我的前女友 当我在水下第一次打破纪录时 她却在翻我的黑莓手机 检查我所有的短信
It was my ex girlfriend. While I was breaking the record underwater for the first time, she was sifting through my Blackberry, checking all my messages.
我有个翻版
I have a doppelganger.
我是个翻译
I'm a translator.
我是个翻译
I am a translator.
它们来给翻车鱼 你能看到它们敲打这个有趣的位置 说 我不是要威胁你 但我需要按摩
And they come and give the Molas you can see they strike this funny little position that says, I'm not threatening, but I need a massage.
随着地球的旋转 我们可以看到我们所在位置 然后打开书 翻阅各个章节 来浏览这本书
As the globe spins, we can see our location, and we can open the book and swipe through the chapters to browse the book.
我们让我翻胃 出去
You turn my stomach. Get out!
我厭倦了翻譯
I'm tired of translating.
我们翻山涉水
We come over the mountains and down by the trace.
我意思是翻译
No, I said to translate it.
我们可以找专业翻译人员来翻译整个网页
We could pay professional language translators to translate the whole Web.
我觉得我肚子在翻了
There's a rumble in my stomach.
我叔叔讓我擔任翻譯
My uncle made me serve as interpreter.
我舅舅讓我擔任翻譯
My uncle made me serve as interpreter.

 

相关搜索 : 打翻 - 打翻了 - 我翻 - 我打 - 打我 - 打我 - 打我 - 打我 - 打我 - 翻翻 - 翻翻 - 我有翻译 - 我会翻译 - 我的翻译