Spill?

You dropped it?

Who's spilling?

What did you do, drop it?

And I've spilt the milk too.

I took her for a rat and dropped the milk can!

Translate as you type

Translation (work days)

For having spilled milk twice in the refectory.

Prefetch translation memory suggestions on file open

So he can no longer stand.

Translate that one. I bet they can't.

It's all right, dear.

There's no use crying over spilt milk.

Add opened files to translation memory automatically

Just be a little more careful not to spill.

She went through everything in it after blackjacking you.

I don't care if it spilled or not.

Excuse me, senorita. Could you translate this for me?

It couldn't do that before it would just slip and get stuck and tip over.

The vase on my desk overturned when I jumped up in surprise.

So I would like to translate all of the Web, or at least most of the Web, into every major language.

But if you put something on top of it, it disbalances it. And so it would tip over.

No, I'd just changed the cloth before he came in because the other customer upset his coffee.

What do you mean charging in here and spilling things all over my place?

In order to break down our barriers, we have to learn to talk to people, to demand that people work on translation.

If this is checked, the program will fetch translation memories as soon as you open a file.

I've just been looking over a list

And we'd actually take an atlas off the shelf, and we'd flip through until we found this mysterious country.

She turned over the page with excitement.

In particular, the safeguards involved protection of the right to a defence, the right to be assisted by a lawyer and an interpreter, and protection against torture.

He made a vow that he would lead an avenging army against the tyranny that put the ache in his back and the anguish in his eyes.

The master wants to be moved over on his side.

In the translation area, in particular, technological advances made it possible for translators to produce first drafts on screen, thereby reducing the text processing workload and increasing productivity in the documentation processing system.

A translation tool to help a human translator translate files into other languages

Do you open your books on the left?

Only she's English into French, and I'm French into English.

In fact, one of the ways to make money in Second Life is to make really cool translators that you drag onto your body and they basically, kind of, pop up on your screen and allow you to use Google or Babel Fish or one of the other online text translators to on the fly translate spoken I'm sorry typed text between individuals.

So I went back to the store and said to the owner,

Can you give me another sentence to translate?

Flip Over

Flip

Translations

Empty answers are never correct.

Translate