"我抵制"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
我抵制 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我们必须抵制变化 | And we have to resist to the changes. |
我无法控制 不能抵抗 | I can't help it. I can't fight it. |
人们很有趣地抵制这个想法 抵制把进化论应用到 思维 我们的思维 上 | And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking. |
抵制他 就是我们对这篇文章的回答 | We will reply to this article by boycotting him. |
抵制反自由主义 | Standing Up to Illiberalism |
我会抗议你们的国家 我会抵制你们 我绝对会这样做 | I'll picket your whole country. I'll boycott you, that's what I'll do. |
它们更能抵制这些压力 | They're more resistant to these kinds of stresses. |
她无法抵抗自己被控制 | She was a helpless medium. |
这正是我们 一个最重要的 抵抗癌症的防御机制 | And this turns out to be one of our most important defense mechanisms against cancer. |
我们开始吃 自由薯片 我们开始抵制一切来自法国的东西 | We started eating freedom fries, and we started boycotting anything that was French. |
抵制只不过是小孩子的闹剧 | Boycotting is mere child's play. |
我們ACME有限公司 特此宣布 我們將盡我們的力量抵制這種惡意收購 | We, ACME Ltd., hereby announce that we will resist with all our strength this hostile takeover. |
我们一定不要抵制变革,我们也不应无视我们今天行动的长期影响 | We must not resist change nor should we lose sight of the long term implications of our actions of today. |
激进的思想意识 促使人们与社会其他人隔绝 抵制甚至攻击民主精神 将遭遇在我们国家 当然 我也希望在其他地方 寸步不让的决心的抵制 | Radical ideologies that push people to isolate themselves from the rest of society and to reject or even attack the spirit of democracy will run up against our determined refusal to give even one inch, in my country and, I hope, everywhere. |
如果肥胖係一個機制 畀我哋抵禦更加兇險嘅細胞問題 | What if obesity is a coping mechanism for a far more sinister problem going on underneath the cell? |
我已抵达 | I have arrived. |
开始时免疫方案还被人们抵制 | At first the programme also faced resistance from the people. |
我们不能抵制市场 我们必须做的是保证市场有效和公平地运作 | We cannot fight the market what we must do is ensure that the market works efficiently and equitably. |
在确定了优先事项后,我们必须抵制微观管理方式的诱惑 | And, having set the priorities, we must resist the temptation to micro manage. |
此外 控制抵押地产的费用 不使其太昂贵的 抵押法和 允许银行在借债人未偿息还本时没收抵押物的 法律制度也要有相应改进 | In addition, complementary improvements are also required in collateral laws (which do not make it too expensive to mortgage property) and the legal system (which allows banks to seize collateral, if warranted, when a debtor defaults). |
我会抵抗的 | I'll fight. |
我们已抵达 | We have arrived. |
我必须抵抗... | I must resist... |
我没有抵抗 | I can resist it. |
应该坚决抵制任何削弱或破坏我们的法治国际系统的企图 | Any attempt to weaken or undermine our rules based international system should be rejected without compromise. |
传统的方法是去联合抵制购买,对吧? | The traditional thing would be to boycott right? |
我们必须坚决抵制那些认为恐怖主义有正当理由的任何想法 | We must firmly reject any notion that there is any cause that justifies it. |
好吧 大家可以抵制住 宣布目标的诱惑 | Well, you could resist the temptation to announce your goal. |
她的政府还采取措施铲除抵押劳动制 | The Government was also adopting measures to eradicate bonded labour. |
在暴力刚出现时 他们自动抵制侵略者 | At the first sign of violence, they act automatically against the aggressor. |
我們抵達了 我的王后 | We have reached our destination, my queen! |
我们抵达后我会查看 | I'll see to them when we get there |
當我抵達嘅時候 | When I arrived |
说我没有抵抗力 | She used to spy on me. |
我的抵抗力很弱 | Not that sick. I've got very low resistance. |
一年前,我在这一论坛上呼吁协同行动,抵制排斥联合国作用的企图 | A year ago, from this rostrum, I called for concerted efforts against attempts to marginalize the role of the United Nations. |
不过 这是个困难的过程 经常会遇到抵制 | This, however, is a difficult process, often encountering resistance. |
铭记伊斯兰会议组织总秘书处伊斯兰抵制以色列办事处与阿拉伯联盟总秘书处阿拉伯抵制以色列办事处之间现有的合作和协调以确保最佳执行抵制以色列的规定和原则 | Bearing in mind the existing cooperation and coordination between the Islamic Office for the Boycott of Israel at the OIC General Secretariat and the Arab Office for the Boycott of Israel at the Arab League General Secretariat, for the purpose of ensuring optimal implementation of the provisions and principles of the Boycott of Israel |
我剛剛抵達了機場 | I've just arrived at the airport. |
战国妖姬 直抵我心 | Goes straight to the heart! |
让我平安抵达纽约 | Let me go peacefully to New York. |
除非妇女局找到新的办法 否则将会遇到土著民族的抵制 这就如同500多年来重男轻女的做法一直受到的抵制 | Unless the Women's Bureau found a new approach, it would meet with the same resistance from indigenous peoples that the patriarchal approach had met with for over 500 years. |
2. 请尚未在其国家建立抵制以色列区域办事处的成员国建立抵制以色列区域办事处并为其指定主任及联络官 | Invite those Member States that have not yet set up regional offices for the Boycott of Israel in their countries, to do so and to designate directors for such offices as well as their liaison officers. |
这就体现为对适应变化社会的压力的抵制 | This finds expression in resisting the pressure to conform to a changing society. |
我们理解,会有抵触的 | We realize that there will be resistance. |
相关搜索 : 抵制 - 抵制 - 抵制 - 干抵制 - 从抵制 - 抵制拉 - 抵制使 - 为抵制 - 抵制诱惑 - 反抵制法 - 旨在抵制 - 反向抵制 - 坚决抵制 - 呼吁抵制