"我是病人"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

我是病人 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我是个病人!
I'm a sick man!
我们都是病人 我们也都是人
Because we are all patients, we are all people.
我是病人 绝望的人
I was sick, desperate.
我们是麻疯病人
We are lepers.
這里是我們最危險的病人的病房
These are the cells for our most dangerous patients.
我妻子是你的病人
My wife is your patient. Chuckles
我是个病人 弗兰基
I'm a sick man, Frankie.
Robinson夫人! 我想我大概是病了
Mrs. Robinson, it makes me sick that I said that to you.
我就是那个生病的人
I'm the one who's sick.
是我媽媽 她是糟糕的病人
It's me mum. She's awful sick.
这是我的电梯 有心脏病的人是我
It's my lift because it was my heart attack.
而这里的病人们有 我们这样做就是为了这些病人
So, patients have this. We're for patients.
是啊 当然 我在保护我的病人
Yeah, well of course, I'm looking after my patient.
是的 但是我还有其他的病人...
Yes.
我將是你的第一個病人
I'll be your first patient.
这让我感到很不安 我是个病人
Well, it's unnerved me dreadfully. I'm an invalid.
我一直在谈论病人 好象病人是这个房间外面 某个抽象的人
Now, I've talked about the patient as if the patient is, somehow, someone abstract outside this room.
有的病人来找我爸爸治疗 但是我爸爸诊断出他们没病
So, my father would have patients come in who he thought were not really sick.
你知不知道他是我的病人?
Don't you know he's my patient?
别忘了莉莉安是我的病人
Remember Lillian's my patient.
你以为我是个令人讨厌的病人吗?
That's how you feel about me. That I'm a sick and disgusting person.
我是艾滋病人 我已经经历了一切
I'm HIV positive. I've dealt with it all.
那是我的運氣 我的病人活不久了
That's my luck. Always seem to get them when they're old and ready to die off.
我很高兴自己不是你的病人
I'm certainly glad I'm not your patient.
如果您是我的病人之一的话...
If you were one of my patients...
我因为说病床上的病人 基本上只是 电脑里真正病人的图标 而和硅谷惹上麻烦
I've gotten into some trouble in Silicon Valley for saying that the patient in the bed has almost become an icon for the real patient who's in the computer.
不 我又不是病人 没事 我现在就睡觉
No, It's not like I'm sick. It's no problem, I'll sleep now.
史黛拉不再是你的病人,也不是我的
Stella is no longer your patient. Nor am I.
我们跟患有健忘症的病人 做了同样的实验 这些都是住院病人
We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia. These are hospitalized patients.
这是我们第一位病人的造影片
This is an image from our first patient.
當然不是 我們得再找一個病人
Certainly not. We must find another patient.
所以我们的病人都是妇女和儿童
So our patients are women and children.
真是的 每个人都认为我病得很重
Josie, the way you carry on. Anybody'd think I'd been really sick. No, I don't need this.
看来我是个疑心病重的卑鄙小人
I guess I was a damn suspicious louse.
我在想是否该负责照顾这个病人
I thought I should refuse the job.
糖尿病 我早该知道 雇人要雇没病的人
Diabetes. I ought to know better than to hire anybody with a disease.
我知道我是前十个接受这项手术的病人
I know I was one of the first 10 people to have this surgery.
如果我们能够延缓疾病的发展 比我们在疾病面前退缩 对于病人的存活 病人的后果及病人的感受会有更多好处
If we slow the disease, we may have more of a benefit on patient survival, patient outcome, how they feel, than if we shrink the disease.
那时 有成千上百的人 在我们看来 是被艾滋病病毒感染的
At this time, there were thousands of individuals, we think, that were infected with HIV.
我是说我病了
I mean, I'm ill.
这不是给我们看的 不是给人们看的 不是给病人看的
They're just not for us. They're not for people. They're not for patients.
我们实际上现在能用机器人诊断病人 这是RP7 如果我是一个血液病专家 去另一个诊所 或医院
We can actually now visit our patients robotically this is the RP7 if I'm a hematologist, visit another clinic, visit a hospital.
当然 我并不是说你的妻子不是一个病人
Of course, I'm not saying that your wife isn't a sick woman.
不幸的是老人病了 病得很重
But unfortunately he gets sick. He gets really sick at the end of the story.
我告诉她们我的故事, 我是个艾滋病带菌者, 但是我的孩子没有染上艾滋病病毒.
I tell them my story, that I am HIV positive, but my child is HIV negative.

 

相关搜索 : 我是人 - 我们是人 - 我个人是 - 病人 - 病人 - 病人 - 病人 - 病人病历 - 病人病历 - 是致病 - 我是中国人 - 我是机器人 - 我是本地人 - 我们是家人