"我的借口"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

我的借口 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

借口 借口 总是借口!
Excuses, excuses. Always excuses!
借口 纯属借口!
Excuses, nothing but excuses!
我没有借口
I have no excuse.
借我抽一口
lend me your pipe, wil you? ,
我没有任何借口
I don't have an excuse.
我需要一个借口
I needed an alibi.
她的借口我已经听腻了
I'm sick of her excuses.
我会找个借口降你的职
I'll find an excuse, and I'll break you to the ranks.
这是我听过最差的借口
That's the flimsiest excuse you've ever given me!
我没有借口 这都是我们的错
I have no excuse. It's all our fault.
我们得有其它借口
We've got to have some excuse.
你只需要编个想我的借口
You could at least make a pretence of missing me.
呼气 只是你想碰我的借口.
(EXHALES) It's just an excuse to touch me.
我想出去 不准找借口
I'll brook no denial.
我生气了 虽不算是借口 我
Got mad. Wasn't any excuse. I just
那我找到了跟你说的好借口
That gives me a good excuse to talk to you.
我们可以找到一些借口
We could think up some excuse.
我不管你找到什么借口
I don't care what kind of an excuse you have to have.
我一直想找个借口偷懒
I've been looking for an excuse to quit this.
理解不是找借口 心理学不是借口学
Understanding is not excusing. Psychology is not excuse iology.
我们有个很简单的借口... 就在这
We have a very simple excuse right here.
唯一的借口是我今晚有点失常
The only possible excuse is that I'm not quite myself tonight.
在路口往右转 把你的车子借我.
First right after you leave Ponthierry.
我不想再听到其他借口了
I don't want to hear any more excuses.
我刚刚想着你需要个借口
I was just puzzled that you needed an excuse.
也许我只是拿家庭做借口...
Maybe I just use my family as an excuse...
我不认为这个借口就够了
I don't think that's a good enough excuse.
其实我是拿杂志作为借口
The magazines were an excuse.
哦 我打赌你给了他们很好的借口
Aye... I bet you gave them a right run around.
我找了借口 挑起仆人之间的纠纷
Let her do that. I'll simply say that my jealous girls were the ones who did it.
借口是没用的
There is no use in making excuses.
借口是没用的
There's no use making excuses.
没有借口
That's no excuse.
别找借口
No excuses!
如果要找个借口的话 我一直很紧张
Unless you're up to neither. Glenda, I was going to suggest...
我不希望让它变成一个虚假的借口
I don't want to keep it under false pretences.
我受够了你的借口 1万2 答不答应
L'm gettin' tired of this runaround. Yes or no on the twelve thousand?
作为借口 我的妻子和我将为您献出我们的生命
I failed to prepare You for Your important duty.
你不辞而别 我帮你找了个借口
Yes. I made excuses for you.
答应我 亲爱的 你相信我不会编借口来骗你的
Promise me dear you won't believe I made you an excuse.
他没有借口
No excuse for him.
这只是借口
It's just a pretext.
你给我画肖像时 我们在一起 我才有借口...
While you painted, we were together. I had some excuse for watching you,
没有借口是充分的
There are no adequate excuses.
当我找借口说要出去几天 他指责了我
And when I tried to make an excuse to get away for a few days, he accused me.

 

相关搜索 : 我找借口 - 借口 - 借口 - 借口 - 借口 - 借口 - 借我 - 我借 - 借我 - 好借口 - 借口记 - 借口晚 - 找借口 - 找借口