"我的德国语言"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
我的德国语言 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
主席 以法语发言 我请德国代表发言 | The President (spoke in French) I give the floor to the representative of Germany. |
语言 德语 荷兰语和法语 | Also a member of the editorial boards of Fault Lines and Disarmament Times |
最大的语言是德语 日语 法语 所有西欧语言都很大 | The biggest languages are German, Japanese, French all the Western European languages are quite big. |
德语不是一门容易的语言 | German is not an easy language. |
在丹麦族的一些乡村地区 讲 quot 低地德语 quot (Plattdeutsch) 某一德国区域语言 在接壤边境地区 他们与德国邻居讲 quot 日德兰语 quot 一种南日德兰方言 | In rural areas parts of the Danish minority speak Plattdeutsch, a Low German regional language in the immediate border region they also speak sønderjysk, a South Jutlandish dialect, with their German neighbours. |
麦克布莱德先生 联合王国 以英语发言 我赞同前面各位发言者的发言 | Mr. McBride (United Kingdom) I would like to agree with all of the preceding speakers. |
米勒先生 德国 以英语发言 我想补充联合王国代表刚说的话 | Mr. Müller (Germany) I want to supplement what the representative of the United Kingdom has just said. |
主席 以英语发言 我名单上登记的下一位发言者 是法语国家国际组织常驻联合国观察员里达 布阿比德先生 现在我请他发言 | The President The next speaker inscribed on my list is the Permanent Observer for the International Organization of la Francophonie to the United Nations, Mr. Ridha Bouabid, to whom I give the floor. |
麦克布赖德先生 联合王国 以英语发言 我对再次发言表示歉意 | Mr. McBride (United Kingdom) I apologize for taking the floor once again. |
通过语言训练班提高德语技能 | (c) Promoting German language skills by means of language courses |
你说几种语言 贾德 | How many languages do you speak, Judd? |
主席 以英语发言 我感谢帕哈德先生对我国巴西所说的客气话 | The President I thank Mr. Pahad for the kind words he addressed to my country, Brazil. |
除必修的德语课程外 课堂上以丹麦语为教学语言 | The classroom language is Danish with the exception of classes in the compulsory subject German. |
主席 以英语发言 我现在请中非共和国外交 区域一体化和法语国家部长让 保罗 恩古潘德先生阁下发言 | The President I now give the floor to His Excellency Mr. Jean Paul Ngoupande, Minister for Foreign Affairs, Regional Integration and Francophonie of the Central African Republic. |
这方面 我想用伊拉克另一种官方语言 库尔德语 讲几句 | In this connection, I would like to address the Assembly in the other official language of Iraq, Kurdish. |
主席 以英语发言 我感谢德尔庞特女士的通报 | The President I thank Ms. Del Ponte for her briefing. |
该组织的所有出版物均使用三种正式语言 英语 法语和德语 | All publications of the organization are in the three official languages English, French and German. |
麦克布莱德先生 联合王国 以英语发言 很抱歉再次发言 | Mr. McBride (United Kingdom) My apologies for coming back. |
我 会讲五国语言 | I can speak five languages. |
主席 以英语发言 我现在请阿尔及利亚国务部长兼外交部长穆罕默德 贝德贾维先生阁下发言 | The President I now call on His Excellency Mr. Mohamed Bedjaoui, Minister of State and Minister for Foreign Affairs of Algeria. |
普洛伊格先生(德国) 以英语发言 首先 我要表示 我完全支持英国大使代表欧洲联盟主席所作的发言 | Mr. Pleuger (Germany) First of all, I would like to express my full support for the statement presented by the British Ambassador on behalf of the presidency of the European Union. |
主席 以英语发言 我现在请各国议会联盟秘书长安德斯 约翰斯松先生发言 | The President I give the floor to Mr. Anders B. Johnsson, Secretary General of the Inter Parliamentary Union. |
德语... 我不喜欢德语 这很糟 | You are only failing German. |
鲍肯内德先生 荷兰 以英语发言 我谨代表丹麦 卢森堡 挪威 瑞典和我自己的国家荷兰发言 | Mr. Belkenende (Netherlands) I am delivering this speech on behalf of Denmark, Luxembourg, Norway, Sweden and my own country, the Netherlands. |
艾哈迈德女士 孟加拉国 以英语发言 我代表我国大使和常驻代表伊夫泰哈 乔杜里先生发言 | Ms. Ahmed (Bangladesh) I speak on behalf of my Ambassador and Permanent Representative, Mr. Iftekhar Chowdhury. |
德拉米尼先生 斯威士兰 以英语发言 奉姆斯瓦提三世国王陛下之命 我荣幸地代表我国发言 | Mr. Dlamini (Swaziland) It is an honour and privilege for me to present my country's statement, as commanded by His Majesty King Mswati III. |
他们的作品被翻译成多种语言 包括德语 英语 法语 阿拉伯语 日语和罗马尼亚语 | The languages into which national works were translated include German, English, French, Arabic, Japanese and Romanian. |
主席 以英语发言 我感谢扎伊德 拉阿德 扎伊德 侯赛因亲王殿下的全面通报 | The President I thank His Royal Highness Prince Zeid Ra'ad Zeid Al Hussein for his comprehensive briefing. |
考德尔卡先生 捷克共和国 以英语发言 我现在以第二委员会副主席身份发言 | Mr. Koudelka (Czech Republic) I am speaking in my capacity as Vice Chairman of the Second Committee. |
主席 以法语发言 我感谢普伦德加斯特先生的介绍 | The President (spoke in French) I thank Mr. Prendergast for his briefing. |
主席 以法语发言 我感谢普伦德加斯特先生的通报 | The President (spoke in French) I thank Mr. Prendergast for his briefing. |
我精通数国语言呢 | Why, yes, in several languages. |
开设特别班(预备班)以母语和德语同时作为教学语言 | (a) The establishment of special classes (preparatory classes) with both the mother tongue and German as teaching languages |
我们已经启动了三种语言的应用 Squeak语言 Logo语言以及 第三种 一种我都不知道的语言 | This is being launched with three languages in it Squeak, Logo, and a third, that I've never even seen before. |
伍德先生 联合王国 (以英语发言) 我代表欧洲联盟针对题为 发展权 的决议草案八发言 | Mr. Wood (United Kingdom) I am taking the floor on behalf of the European Union in connection with draft resolution VIII, entitled The right to development . |
麦克布赖德先生 联合王国 以英语发言 我的发言涉及到第6 8和9段 是同一个修正 | Mr. McBride (United Kingdom) My comment concerns paragraphs 6, 8 and 9 it is the same amendment. |
得到联邦劳工和社会事务部支持的注册的德国外籍工人语言协会(Sprachverband Deutsch fr auslndische Arbeitnehmer e.V.)开办普通语言班 速成班和扫盲方案的语言班 | The Sprachverband Deutsch für ausländische Arbeitnehmer e.V. (Registered Language Association German for Foreign Workers) which receives support from the Federal Ministry of Labour and Social Affairs organizes general language courses, intensive language courses and language courses with literacy programmes. |
主席 以法语发言 我感谢基德瓦先生的重要发言和他今天参加我们的会议 | achieving the national independence and sovereignty of our State, Palestine, with East Jerusalem as its capital. |
主席 以英语发言 我感谢帕哈德先生做了说明 | The President I thank Mr. Pahad for the clarifications he has provided. |
尼安德特人可能有语言技能 | And so it looks like they probably had linguistic skills. |
麦克布赖德先生 联合王国 以英语发言 我们也原则上支持埃及的建议 | Mr. McBride (United Kingdom) In principle, we would also support the Egyptian proposal. |
主席 以英语发言 我感谢埃德曼先生阁下对我说的客气话 | The President I thank the His Excellency Mr. Erdmann for his kind words addressed to me. |
圭恩沃德纳女士说 在斯里兰卡 多数群体的语言僧伽罗语和少数群体的语言泰米尔语都是民族语言 都用作小学的教学媒介 | In Sri Lanka, according to Ms. Gunewardena, both the national languages, Sinhala, the language of the majority, and Tamil, that of the minority, had been used as a medium of instruction at primary schools. |
现在只是一场梦 就是我心爱的德国和德语 | It's my beloved Germany and German |
共同主席 瑞典 以英语发言 我请德国联邦经济合作与发展部长海德马里 维措雷克 措伊尔夫人阁下发言 | The Co Chairperson (Sweden) I give the floor to Her Excellency Mrs. Heidemarie Wiezcorek Zeul, Federal Minister for Economic Cooperation and Development of Germany. |
相关搜索 : 德国的语言 - 德国语言学 - 德国语言学 - 德国语言类 - 德国语言史 - 德国当代语言 - 德国语言学校 - 德国语言专家 - 德国语言专家 - 德语语言考试 - 德语语言能力 - 德语语言水平 - 德语语言研究 - 德语语言考试