"我的积蓄"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

我的积蓄 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我还有400元积蓄
Oh, look. Look.
她给我她的小小积蓄
She gave me what little money she had.
我在市区的银行保管箱有些积蓄
I've got some laid away in a safe deposit box downtown.
我的所有积蓄加上席德的 也全都没了
And every dime of mine is gone and every dime of Syd's.
还有这个 拿去 你的积蓄 看到了 我不要了
Here's your nestegg! That's right! I'm fed up!
你有积蓄么 有一点
Have you any savings?
过了不久 我们积蓄了 一笔相当可观的财富
After a while we obtained quite a fortune.
很多人把毕生积蓄 都投资到我们公司
All those little people who have invested their life savings.
他用他毕生的积蓄 从银行贷款
He had to mortgage all his life savings to make a bank loan.
他们把水蓄积起来 他们需要电力 水电
They'd caused the water to back up, they needed electric, hydroelectric power.
阿欣学业即将结束 白丝手头的积蓄也已用完
It's almost time for his graduation, but she had no money left to see him through.
我们公司有些积蓄 是用来作初级测试的 不需要客户出钱或者授权
Applied Minds has enough play money that we can go and just work on something without getting anybody's funding or permission or anything.
我会给你买个二倍大的 二倍漂亮的T 骨牛排 如果需要我的全部积蓄 实际上 它会的
I'll buy you a Tbone twice as big and twice as beautiful if it takes my whole paycheck, which it will.
事后的一天 他来到我店里 拿出了全部积蓄 你能相信吗 想把它们送给Susan
After that, he came into my store one day, and with his entire savings, his entire savings, mind you, and he wanted to give them to Susan here.
你能想像她跟一个带着相机 没有积蓄的男人浪迹天涯吗
Can you imagine her traveling around the world with a camera bum who never has more than a week's salary in the bank?
我们总是想着储蓄 我们知道我们应该储蓄
We think about saving. We know we should be saving.
我想关闭我的储蓄账户
I am thinking of closing my savings account.
如果这些 储蓄帐号 对环境和人这么好 为什么我们至今还没有保护到20 到50 的海洋面积呢
If it's so clear that these savings accounts are good for the environment and for people, why don't we have 20, 50 percent of the ocean?
我要说的是就是储蓄
I'm talking about the topic of saving.
这是一家金融合作社 加入者们将自己的积蓄集中起来以便能够享受信贷
This is a financial cooperative formed by people who decide to pool their savings and use them to extend credit. It offers two types of accounts
我想讨论一下 储蓄的问题
I want to address the issue of savings.
当下的自我完全不想储蓄
The present self does not want to save at all.
我从我的储蓄罐里面拿了两便士
I have tuppence from my money box.
但是未来的自我要现在的自我储蓄
Whereas the future self wants the present self to save.
431. 很少开展积极的防洪 建设防洪设施的条件越来越困难(特别是储水和蓄水方面)
Active flood defence is rarely present, and the conditions for its construction are getting more and more difficult (especially in terms of water accumulation and retention).
我尝试储蓄 但我并不成功
I'm trying to save, but I'm not very good at it.
我还以为你该储蓄呢
I thought you were supposed to be saving yourself and all of that?
第一 在猴子市场中我们没发现到 任何储蓄的证据 没发现像我们人一样的储蓄行为
One thing we never saw in the monkey marketplace was any evidence of saving you know, just like our own species.
我教育他们养成储蓄的好习惯
But I'm teaching them to force that savings habit.
在联盟内 这些非洲国家应积极提出它们的倡议和调动它们的资源及加强储蓄和投资
At the core of the alliance was African ownership of the initiative and the mobilization of Africa apos s own resources, savings and investments.
然而 从增长 积累 储蓄 通货膨胀等方面来看 以往三年的绩效仍要比1980年之前的绩效差
Nevertheless, with respect to growth, accumulation, savings and inflation, the performance of the last three years continues to be inferior to that achieved before 1980.
储蓄是个典型的两个自我的问题
Now saving is a classic two selves problem.
我们开到储蓄率在提高
What we're seeing is an uptake in the savings rate.
48. 范德尔斯图尔蓄意曲解并中伤为促进伊拉克民化主进程所采取的每项积极措施
48. Van der Stoel has deliberately attempted to misrepresent and detract from every positive measure taken to promote the process of democratization in Iraq.
我们将会看一下他们的储蓄行为
And we're going to look at their saving behavior.
船长 我很确定她不是蓄意的骗人
Captain, I'm sure she's not intentionally lying.
今天我将要讲的是 增加未来的储蓄
And what I'm going to talk about today is Save More Tomorrow.
別和我耍花樣 我知道蓄意破壞當我...
Don't play games with me, Labiche. I know sabotage when I...
你不能蓄意地对我这么做
You couldn't have done this to me deliberately.
我想你能應付蓄意破壞的人 是不是?
I don't suppose you have much trouble with saboteurs, do you?
我不会的 我告诉过你 我不会蓄意而残忍地杀人
Not me.
所以會話 唔駛啦 我會蓄能量
No thanks, I'd actually rather store this energy.
55. 此外 还扩大了耕地面积 以及加强播种和播种多种作物和杂交品种 通过水渠 蓄水池 水井和水泵等各种渠道扩大可浇地的耕地面积
55. There had also been an increase in cultivated area, cropping intensity, mixed and multiple cropping and cultivated areas irrigated by various means, such as canals, tanks, wells and pumps.
同样的数据在美国 仅仅需要花费一对夫妇5年的积蓄 但在房地产价格飞涨的中国 则需要30到40年
That ratio in America would only cost a couple five years to earn, but in China it's 30 to 40 years with the skyrocketing real estate price.
我拿走了我所有的積蓄, 所有的一切... 我要好好的享受一下.
I've taken all my savings, everything... and I'm going to enjoy spending it.

 

相关搜索 : 积蓄 - 沉积物的蓄积 - 蓄积箱 - 蓄积量 - 蓄积量 - 一生的积蓄 - 自己的积蓄 - 蓄积毒性 - 积蓄财富 - 小有积蓄 - 蓄积能量 - 药物蓄积 - 辛苦积蓄 - 一点积蓄