"我经历了"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
我经历了 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我经历了这一切 我亲历了那些暴民 | And I went through it. I went through those mobs. |
我与她的经历比你的经历离奇多了 | What she and I have lived through is stranger still than what you have lived through... |
我已经经历了19次远征 | I've been on 19 hardcore expeditions. |
我是艾滋病人 我已经经历了一切 | I'm HIV positive. I've dealt with it all. |
我也经历了一些改变 | I'd gone through some changes. |
我都经历了些什么啊! | What I had to go through! |
我经历了最离奇的事! | I have the funniest story you ever heard! |
忘了吧, 我们都经历过. | Forget it. We've all been through it. |
无论是通过经历农业社会 一直经历到现代医学社会 我们已经改变了我们的演变历程 | Whether it was through settling down in agricultural communities, all the way through modern medicine, we have changed our own evolution. |
我有了一个糟糕的经历... | I had a terrible time... |
我们一起经历过了 对吧 | We've come through, haven't we? |
在我们地球的历史上 已经经历了三次大规模的进化潮 | In the history of our planet, there have been three great waves of evolution. |
放了我吧 我求求你了 不要让我去经历它了 | Release me, I beg you! Don't make me go through with it. |
当我经历之后 我有了一个选择 | When I got out I had a choice. |
我经历了非常痛苦的旅程 | I've been in a painful journey. |
我不想再经历这种事儿了 | I did not want to go through that again. |
关于新兴科技 我有一句格言 它的内容 真正反映了我的经历 我肯定它也反映了其他很多人的经历 研究新兴科技的经历 | I characterized this emerging technology in an aphorism, as it's described, which really talks about what I've experienced, and I'm sure what other people may have experienced in emerging technologies. |
我想这个下午 你已经经历的太多了 | I guess you've had enough for one afternoon. |
这不禁让我想起了 我最初的经历 | And this has really gotten me thinking about this experience of the initial encounter. |
这段经历改变了我们的生活 | This experience changed our lives. |
我们经历了多种多样的世界 | And we went through a variety of worlds. |
我经历了很多像这种的事情 | And many experiences like this happened to me. |
所以也许我们已经在经历磁场巨变了 | So, maybe we're in the throes of it. |
在我们并不长的历史中 我们的国家经历了无数次的威胁 | In our short history, my small country has survived many threats. |
我们最近十年经历了很多变化 | We have experienced many changes over the last decade. |
事到如今 我们经历了那么多事 | Scout captain! |
经历了10年的实验 我找到了道德分子 | After 10 years of experiments, I found it. |
我已经向一个女孩求爱了 我在看日历 | I was looking at the calendar. |
我们刚刚经历了一件有趣的事儿 | We just had the most interesting experience. |
愉快的经历 让我觉得年轻了十岁 | Delightful experience. Made me feel ten years younger. |
我们已经经历了一场数字革命 现已不再继续需要了 | We've had a digital revolution but we don't need to keep having it. |
你想想 经历了这些 我还会愿意回去 | You think, after the mess I went through, I'd turn myself in willingly? |
而我知道的就是 那已经成为历史了 | As far as I'm concerned, it's ancient history. |
我们经历了长期的战争 造成这种痛苦的经历是由于人类的错误 愚昧和缺乏相互了解 | Our long and bitter experience of war comes through human error, stupidity and a mutual lack of understanding. |
你经历的够多了 | You've been through enough. |
除非你经历了它 | Not unless you experience it. |
长官 我不记得了 我在那边有一段曲折经历 我不记得了 | Sir, I can't remember. I had a kind of an... experience back there. |
现在,我们已经能够了解生物体的历史 | So, you know, we now can learn the history of organisms. |
自从我经历第一个老公后就不担心了 | I ain't worried since my first husband. |
我知道你那些年在集中营经历了太多 | I know you've been through so much those years at the camp, and |
我来到这里经历了什么 为什么会这样 | What else have I had since I got into this town, and why? |
我确信在座的很多听众都经历过此类的事情 顺便说一句 我结婚了 我的妻子也经历过同样的事情 | And I'm sure that many of you in this audience have that same story, and, by the way, I married a woman who has exactly the same story. |
这是我们历来经历过最大的地震 | The earthquake was the biggest one that we had ever experienced. |
由于我儿时的经历 我渐渐地爱上了自然景观 | And from these early experiences as a child I learned to love landscapes. |
我在大学读生态学的经历 也增强了我的信念 | And then my university education as an ecologist reinforced my beliefs. |
相关搜索 : 我经历了他 - 我经历了她 - 经历了 - 经历了 - 经历了 - 经历了 - 经历了 - 经历了 - 经历了 - 经历了 - 我经历了我自己 - 已经经历了 - 已经经历了 - 为了经历