"战斗神经官能症"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
战斗神经官能症 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
可我们是战士我们必须战斗 是的长官我已经战斗了 | But we are soldiers, we must fight. Yes, sir. And I have. |
我想战斗 神父 我想战斗 | I felt like a fight, Father. I felt like a fight. |
每个军团指挥官 都已经接获战斗命令 | Every legion commander has been given his battle orders. |
瓶子里的就是战斗的精神 | The fighting spirit's in this bottle. |
我没有说你没有战斗 战斗后你能怎样 | I'm not saying you ain't. Where does all this fighting get you? |
这是一种其萎缩能导致类似神经分裂症状的细胞 | It's one of the cells that seems to be atrophied in disorders like schizophrenia. |
另外 神经疾病还与癌症有密切关系 因为神经疾病患者的 各种癌症的发病率都很低 | There s also a fascinating connection to cancer here, because people with neurologic diseases have a very low incidence of most cancers. |
战斗 战斗 | To arms! To arms! |
我想701团的战斗精神正是来源于此 | I think the fighting spirit of the 701st derives from it. |
冷战 神经战 | The Cold War ...the war of nerves... |
但是我战斗 我战斗 我在战场上战斗 | But I fought. I fought. I fought on the battlefield. |
是啊 他们精神错乱了 可我能怎么办呢 去和克里姆林宫战斗吗 | Yeah, hysterical, but what can I do... go fight the Kremlin? |
真正的战斗军官应该知道 在战斗中,他作出的每一个决定 都会关系到他人的生命, | Only a line officer knows that any decision he makes may involve somebody being killed or wounded. |
神经战 | War of nerves. |
经过一系列惨烈的战斗 | Kesserling's troops retreat through the streets of Rome. |
2.1 1979年 提交人经诊断患有精神分裂症 | 2.1 In 1979, the author was diagnosed as suffering from schizophrenia. |
不, 神经战 | No, this war of nerves. |
现在我可以来描述万能神力的症状 | Now I can describe the symptoms of the God complex very, very easily. |
军队里的战略家们 真以为找到了致命武器 能在和 纳粹以及日本军的 战斗中 一显神威 | And there were people, strategists, within the U.S. military who genuinely thought that this single device was going to spell the difference between defeat and victory when it came to the battle against the Nazis and against the Japanese. |
我想你一定经过很多次战斗 | Thanks. I guess you saw a lot of action. |
不 一个能战斗的人仍是人. | No, but man can fight and still be human. |
我已经决斗过几次 但是,没有斗剑士可以击败 神的皇帝 | I have fought many times in the arena, but they've whispered that no gladiator dare kill a Caesar, a god. |
战斗人员处于压力之下,可能吃振奋药,或甚至他人给他们吃振奋药,以提高其斗志或使其能够承受战斗 | Combatants are under pressure and may take, or even be administered, psychoactive drugs in order to boost their fighting spirit or enable them to endure their role. |
我们以前有和敌机战斗的经验 | The first major air battle we had since the war began. |
奥地利军官怎能和意大利平民决斗 | Why would an Austrian officer fight an Italian civilian? |
神经系统和感官疾病 | Nervous system and sensory diseases |
2. 精神分裂症 | 2. Schizophrenic psychosis. |
许多人是指挥官和其他成年战斗员的 妻子 和性奴隶 | Many were wives and sex slaves of commanders and other adult fighters. |
可以通过聚焦超声波治疗的 一个神经性病症是 运动障碍 比如帕金森氏症或者原发性颤抖症 | One of the neurological conditions that can be treated with focused ultrasound are movement disorders, like Parkinson's or essential tremor. |
严重精神病的普遍程度已经达到了 传染病 级别 我们经常能够听到这种论调 以至于已经对此见怪不怪了 但被诊断为狂躁抑郁症 包括严重单相抑郁 和精神分裂症的残疾症状的国际政治影响是极其严重的 | The claim that the spread of severe mental illness has reached epidemic proportions has been heard so often that, like any commonplace, it has lost its ability to shock. But the repercussions for international politics of the disabling conditions diagnosed as manic depressive illnesses (including major unipolar depression) and schizophrenia could not be more serious. |
我要战斗 以海军的力量去战斗 | I will fight with all my might! |
道尔 你觉得你还能 开枪战斗吗 | Dauger, you figure this would fire if you was to press the trigger? |
相比起嘗試研究 呢個咁複雜 神祕嘅器官簡單得多 咁而家繼續我之前 同你哋講過嘅大腦疾病 抑鬱症 強迫症 創傷後壓力症候群 | Now, already in the case of the brain disorders that I've been talking to you about, depression, obsessive compulsive disorder, post traumatic stress disorder, while we don't have an in depth understanding of how they are abnormally processed or what the brain is doing in these illnesses, we have been able to already identify some of the connectional differences, or some of the ways in which the circuitry is different for people who have these disorders. |
...战斗 | Fighting? |
战斗 | A fight. |
战斗 | To arms! |
然而 尽管对于约翰来说事事顺心 但是他却在挣扎 与毒瘾和严重的抑郁症在战斗 | And yet, despite everything going really well for John, he was struggling, fighting addiction and a gripping depression. |
记者 战场上的伙伴能够帮助我们降低战斗风险 | Reporter ...battlefield companions are helping to reduce the combat risks. |
促进癌症的研究和协调工作 并考虑同癌症作斗争的非正统方法 | (f) The promotion and coordination of cancer research taking into account unorthodox methods of the fight against cancer. |
就成了精神分裂症 | And we then call that schizophrenia. |
它对抑郁症 精神分裂症和许许多多其它病症都颇具疗效 | It's very powerful for depression, schizophrenia, many, many things. |
伊丽莎白 默奇森 与传染性癌症做斗争 | Elizabeth Murchison Fighting a contagious cancer |
杜尔迦女神 辉煌 雍容 美丽 她的十八支手臂 随时准备战斗 她乘坐神狮 进入战场去毁灭水牛阿修罗 | Durga, resplendent, bedecked, beautiful, her 18 arms ready for warfare, as she rode astride her lion into the battlefield to destroy Mahishasur. |
9. 经历过整个程序的大部分女童表示 他们是被利比里亚战斗组织的战斗员绑走的 | The majority of the girls that went through the process indicated that they had been abducted by fighters from the fighting groups in Liberia. |
1996年4月17日 农民和警察之间发生了流血战斗 战斗中快速反应部队司令官Ernesto Soto Hernndez专员被砍死 7名警官受伤 第三次驱逐计划也因失败而告终 | The third eviction attempt also ended in failure, when a bloody fight broke out between the peasants and the police on 17 April 1996 in which the FRI Commander, Commissioner Ernesto Soto Hernández, was hacked to death and seven officers were wounded. |
相关搜索 : 神经官能症 - 战斗官司 - 战斗精神 - 神经战 - 神经战 - 战斗与癌症 - 战斗能力 - 战斗技能 - 战斗能力 - 战斗技能 - 战斗 - 战斗 - 战斗 - 战斗